Ghid de utilizare ACER ASPIRE 4743ZG

[. . . ] [. . . ] %VQº GJFDBSF EF PSF EF GVODÕJPOBSF TF TDPBUF CVKJB J TF WFSJGJDº TUBSFB FJ n 4F PQSFUF NPUPSVM J MBTº Tº TF SºDFBTDº n 4F TDPBUF GJB CVKJJMPS n 4F ÅOEFQºSUFB[º NVSEºSJB EJO KVSVM CVKJFJ n 4F EFVSVCFB[º CVKJJMF TQSF TU¹OHB DV DIFJB QFOUSV CVKJJ n 4F WFSJGJDº TF SFHMFB[º EJTUBOÕB ÅOUSF FMFDUSP[J EF 0, 63 mm 'JH *OEJDBÕJJ #VKJJMF EFGFDUF ÅOOFHSJUF TBV NVSEBSF TF WPS TDIJNCB n 4F ÅOVSVCFB[º CVKJJMF J TF TUS¹OH DV VO NPNFOU EF SPUBÕJF EF q /N /V MF TUS¹OHFÕJ QSFB UBSF ¥OUSFÕJOFSFB GJMUSVMVJ EF BFS 4DPBUFSFB DBQBDVMVJ GJMUSVMVJ EF BFS BNPSUJ[PSVMVJ EF [HPNPU n 4F QP[JÕJPOFB[º NBOFUB EV[º EF DVSºÕJSF EF PD ÅO QP[JÕJB EF PD QBSÕJBM *OTUBMBSFB DBQBDVMVJ GJMUSVMVJ EF BFS BNPSUJ[PSVMVJ EF [HPNPU $VSºÕJSF *OEJDBÕJJ 1FOUSV TDPBUFSFB DBQBDVMVJ GJMUSVMVJ EF BFSBNPSUJ[PSVMVJ EF [HPNPU NBOFUB EF PD USFCVJF Tº TF BGMF ÅO QP[JÕJB EF PD QBSÕJBM 2 'JH n 4F QP[JÕJPOFB[º DBQBDVM GJMUSVMVJ EF BFS BNPSUJ[PSVMVJ EF [HPNPU QFTUF QBSUFB EJO TQBUF B DBSCVSBUPSVMVJ J BNPSUJ[PSVMVJ EF [HPNPU *OEJDBÕJJ . ÅOFSVM PDVMVJ USFCVJF Tº TF BGMF MB +6. 5"5&" QP[JÕJFJ EF PD QFOUSV NPOUBSFB GJMUSVMVJ EF BFSDBQBDVM BNPSUJ[PSVMVJ 'JH 4F WB GPMPTJ P QFSJF NJDº QFOUSV DVSºÕJSFB QºSÕJJ FYUFSJPBSF B VUJMBKVMVJ /V TF WPS GPMPTJ NJKMPBDF EF DVSºÕJSF BTDVÕJUF %FUFSHFOÕJ DBTOJDJ DBSF DPOÕJO VMFJVSJ BSPNBUF DB VMFJVM EF QJO TBV MºN¹JF QSFDVN J TPMWFOÕJJ DVN BS GJ LFSPTJOB BS QVUFB EFUFSJPSB DBSDBTB EJO NBUFSJBM QMBTUJD TBV N¹OFSVM 1P[JÕJJMF VNFEF TF WPS UFSHF DV P D¹SQº NPBMF 50 *OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ[BSF %FQP[JUBSF q /V EFQP[JUBÕJ OJDJPEBUº VUJMBKVM DV DBSCVSBOU ÅO SF[FSWPS TBV ÅO MPDVSJ ÅO DBSF QPU BKVOHF BCVSJ TD¹OUFJ TBV GMºDºSJ EFTDIJTF q ¥OBJOUFB EFQP[JUºSJJ TF MBTº NPUPSVM Tº TF SºDFBTDº q 6UJMBKVM TF EFQP[JUFB[º VTDBU GJF ÅODIJT TBV GPBSUF TVT QFOUSV B FWJUB GPMPTJSFB JODPNQFUFOUº TBV QBHVCFMF 4F WB EFÕJOF EFQBSUF EF DPQJJ %FQP[JUBSF QF UFSNFO MVOH %BDº VUJMBKVM USFCVJF EFQP[JUBU QF UFSNFO MVOH TF WB QSPDFEB EVQº DVN VSNFB[º n 4F MBTº Tº TF TDVSHº UPU DBSCVSBOUVM EJO SF[FSWPS J TF QVOF ÅOUSVO WBT DV BDFMBJ BNFTUFD QFOUSV EPJ UJNQJ /V TF WB GPMPTJ DPNCVTUJCJM DBSF B GPTU EFQP[JUBU NBJ NVMU EF EF [JMF n 4F QPSOFUF NPUPSVM J TF MBTº Tº GVODÕJPOF[F Q¹Oº TF PQSFUF ¥O BDFTU GFM OV NBJ SºN¹OF DPNCVTUJCJM ÅO DBSCVSBUPS n 4F MBTº NPUPSVM Tº TF SºDFBTDº 4F TDPBUF CVKJB J TF UPBSOº ÅO DJMJOESV NM EF VMFJ EF NPUPS EF DBMJUBUF TVQFSJPBSº TBV VMFJ QFOUSV EPJ UJNQJ 4F USBHF ÅODFU DBCMVM EF QPSOJSF QFOUSV B SFQBSUJ[B VMFJVM 4F JOTUBMFB[º CVKJB EJO OPV *OEJDBÕJJ 4F TDPBUF CVKJB J TF TDVSHF UPU VMFJVM EJO DJMJOESV ÅOBJOUF EF B QPSOJ USJNNFSVM EF HB[PO EVQº EFQP[JUBSF n 4F DVSºÕº CJOF VUJMBKVM J TF WFSJGJDº EBDº TVOU QJFTF EFTQSJOTF TBV EFUFSJPSBUF 4F SFQBSº TBV TF ÅOMPDVJFTD QJFTFMF EFGFDUF J TF TUSºOH VSVCVSJMF QJVMJÕFMF J CPMÕVSJMF TMºCJUF 6UJMBKVM QPBUF GJ BDVN EFQP[JUBU n 6UJMBKVM TF EFQP[JUFB[º VTDBU GJF ÅODIJT TBV GPBSUF TVT QFOUSV B FWJUB GPMPTJSFB JODPNQFUFOUº TBV QBHVCFMF 4F WB EFÕJOF EFQBSUF EF DPQJJ (BSBOÕJF 3PN¹OFUF ¥O GJFDBSF ÕBSº TVOU WBMBCJMF DPOEJÕJJMF EF HBSBOÕJF FMJCFSBUF EF TPDJFUBUFB OPBTUSº TBV EF DºUSF JNQPSUBUPS /PJ ÅOMºUVSºN HSBUVJU EFGFDÕJVOJMF MB VUJMBKVM EWT ÅO DBESVM HBSBOÕJFJ EBDº BDFTUFB BV GPTU DBV[BUF EF VO EFGFDU BM NBUFSJBMVMVJ TBV P HSFFBMº B QSPEVDºUPSVMVJ ¥O DB[ EF HBSBOÕJF Wº SVHºN Tº Wº BESFTBÕJ W¹O[ºUPSVMVJ TBV DFMFJ NBJ BQSPQJBUF TVDVSTBMF 51 3PN¹OFUF ¥OMºUVSBSFB EFGJDJFOÕFMPS (SFFBMº $BV[B . ºTVSJ *OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ[BSF . PUPSVM OV QPSOFUF ¥OUSFSVQºUPSVM EF BQSJOEFSF TF BGMº QF 013*5 3F[FSWPSVM EF CFO[JOº FTUF HPM 1SJNFSVM OV FTUF BQºTBU TVGJDJFOU . PUPSVM FTUF ÅOFDBU 4F DPNVUº ÅOUSFSVQºUPSVM QF 103/*5 4F BQBTº QSJNFSVM EF PSJ ÅODFU J DPNQMFU ÅO KPT -B BQBSBUFMF DV NBOFUº EF PD 4F GPMPTFUF QSPDFEFVM EF QPSOJSF DV NBOFUB EF PD JO QP[JÕJB EF GVODÕJPOBSF 4F VNQMF SF[FSWPSVM EF CFO[JOº $PNCVTUJCJM WFDIJ TBV HSFJU BNFTUFDBU . PUPSVM OV GVOÕJPOFB[º VOJGPSN MB NFSTVM ÅO HPM #VKJF NVSEBSº 'JMUSVM EF BFS FTUF BTUVQBU -B BQBSBUFMF GºSº NBOFUº EF PD 4F BQBTº NBOFUB EF BDDFMFSBÕJF J TF USBHF EF DBCMVM EFNBSPSVMVJ 4F HPMFUF SF[FSWPSVM TF VNQMF DV BNFTUFD EF DPNCVTUJCJM QSPBTQºU $PNCVTUJCJM WFDIJ TBV HSFJU BNFTUFDBU 4F DVSºÕº TBV TF TDIJNCº GJMUSVM EF BFS 4F HPMFUF SF[FSWPSVM TF VNQMF DV BNFTUFD EF DPNCVTUJCJM QSPBTQºU 4F ÅOMPDVJFUF TBV TF DVSºÕº CVKJB $BSCVSBUPSVM FTUF SFHMBU HSFJU . PUPSVM OV BDDFMFSFB[º $PNCVTUJCJM WFDIJ TBV HSFJU BNFTUFDBU 4F SFHMFB[º DBSCVSBUPSVM EF DºUSF QFSTPOBMVM EF MB TFSWJDJVM QFOUSV DMJFOÕJ 4F HPMFUF SF[FSWPSVM TF VNQMF DV BNFTUFD EF DPNCVTUJCJM QSPBTQºU $BSCVSBUPSVM FTUF SFHMBU HSFJU $BQVM EF UºJFSF TB ÅOD¹MDJU DV JBSCº $PNCVTUJCJM WFDIJ TBV HSFJU BNFTUFDBU 'JMUSVM EF BFS FTUF NVSEBS . PUPSVM OV BSF QVUFSF TBV TF PQSFUF ÅO UJNQVM UºJFSJJ 4F SFHMFB[º DBSCVSBUPSVM EF DºUSF QFSTPOBMVM EF MB TFSWJDJVM QFOUSV DMJFOÕJ 4F PQSFUF NPUPSVM J TF DVSºÕº QJFTB EF UºJFSF 4F HPMFUF SF[FSWPSVM TF VNQMF DV BNFTUFD EF DPNCVTUJCJM QSPBTQºU 4F DVSºÕº TBV TF TDIJNCº GJMUSVM EF BFS $BSCVSBUPSVM FTUF SFHMBU HSFJU 4F SFHMFB[º DBSCVSBUPSVM EF DºUSF QFSTPOBMVM EF MB TFSWJDJVM QFOUSV DMJFOÕJ 1FOUSV BMUF ÅOUSCºSJ BESFTBÕJWº DPNFSDJBOUVMVJ MPDDBM 5PBUF JOGPSNBÕJJMF JMVTUSBÕJJMF J TQFDJGJDBÕJJMF EJO BDFBTUº JOTUSVDÕJVOF EF MVDSV TF CB[FB[º QF DFMF NBJ OPJ JOGPSNBÕJJ BMF QSPEVTVMVJ EJO NPNFOUVM QSFEºSJJ MB UJQBS /F SF[FSWºN ESFQUVM EF B GBDF PSJD¹OE NPEJGJDºSJ GºSº VO BOVOÕ QSFBMBCJM 52 *OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ[BSF %BUF UFIOJDF . PUPS 3PN¹OFUF 5JQVM NPUPSVMVJ SºDJSF DV BFS ÅO EPJ UJNQJ "QSJOEFSFB FMFDUSPOJDº $JMJOESVM DN 1VUFSFB NBYJNº B NPUPSVMVJ DPOGPSN *40 LX $1 %JTUBOÕB ÅOUSF FMFDUSP[J NN . FST ÅO HPM NJO 3PUBÕJJ MB GVODÕJPOBSF 5SJNNFS EF HB[PO NJO 6OHFSFB BNFTUFD EF CFO[JOº VMFJ ¥OUSFSVQºUPSVM EF BQSJOEFSF ÅOUSFSVQºUPS CBTDVMBOU 4UBSUFS SFUVS BVUPNBU "45 $BQBDJUBUF SF[FSWPS NM $BSDBTB BSCPSFMVJ EF BDÕJPOBSF ÕFBWº EJO PÕFM &;-JOLt . BOFUB EF BDDFMFSBÕJF BDUJPOBSF DV EFHFUFMF (SFVUBUFB VUJMBKVMVJ GºSº DPNCVTUJCJM DB LH . FDBOJTNVM EF UºJFSF DBQ EF UºJFSF DV GJS TJNQMV %JBNFUSVM GJSVMVJ EF USJNNFS NN %JBNFUSVM DºJJ EF UºJFSF DN "SCPSFMF EF BDÕJPOBSF EF UºJFSF QJFTB "DDFTPSJJ MB DFSFSF 53 [. . . ] [. . . ]