Ghid de utilizare AEG-ELECTROLUX DK9990-M

[. . . ] Hota Instructiuni de utilizare si instalare Cuprins Instructiuni privind siguranta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pentru utilizator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pentru instalator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Modul de evacuare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Modul de recirculare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Panoul de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DK 9090 D ­ 9060 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DK 9160 D ­ 9190 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DK 9360 D ­ 9390 D ­ HC 3360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DK 9660 ­ DK 9690 ­ HC 5690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DK 9960 ­ DK 9990. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Calibrarea manuala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Testarea senzorilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Procedura de siguranta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Indicator intretinere filtru pentru grasime si filtru de carbune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DK 9660 ­ DK9690 ­ DK 9960 ­ DK 9990 ­ HC 5690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 LED-ul corespunzator Filtrului pentru grasime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LED-ul corespunzator Filtrului de carbune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Resetarea indicatorului de saturare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Intretinere si curatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Curatarea hotei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Curatarea filtrului metalic pentru grasime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pentru a indeparta filtrele metalice pentru grasime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Filtrul de carbune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Schimbarea becului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 In cazul in care hota nu functioneaza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Atunci cand este setata functia automata (ON), hota intra in functiune (evacuare) pe baza schimbarii conditiilor normale de mediu pe care hota le detecteaza prin intermediul senzorilor sai. Ecranul afiseaza viteza de evacuare (puterea) setata. Hota este echipata cu un sistem automat care stabileste care sunt conditiile normalel de mediu. In cazul unei functionari anormale, calibrarea poate fi efectuata manual. Efectuati calibrarea cu hota oprita, la o temperatura normala a mediului ambiant si in absenta unei cantitati apreciabile de abur: - apasati butonul A si setati hota OFF (oprita) (tasta A ­ OFF). - apasati butoanele A si D simultan pentru 3 secunde. Hota emite un semnal ce indica faptul ca are loc calibrarea. Calibrarea manuala Se efectueaza calibrarea manuala in urmatoarele cazuri: Atunci cand hota este instalata pentru prima oara Atunci cand energia electrica a fost oprita pentru mai multe ore sau zile ( de ex. in timpul unor perioade de vacanta prelungita). Atunci cand are loc o modificare rapida a temperaturii/umiditatii din bucatarie. Testarea senzorilor Atunci cand functioneaza pe modul automat, sistemul testeaza in continuu eficienta senzorilor. In cazul unei deteriorari, acesta semnaleaza eroarea, facand ca butonul D sa ilumineze intermitent si sa afiseze cuvantul "SENZOR". Chiar si in aceasta situatie, hota poate fi utilizata in modul manual. Procedura de siguranta Functia de siguranta cu activare automata SAFETY functioneaza in anumite conditii: in cazul in care senzorul detecteaza o crestere excesiva a temperaturii, chiar daca hota este setata pe modul de functionare manual, sistemul selecteaza singur functionare automata si motorul de evacuare incepe sa functioneze. In cazul in care elementele de control ale hotei nu mai functioneaza: deconectati sursa de alimentare cu energie electrica pentru cel putin 5 secunde, dupa care reporniti hota. Indicator intretinere filtru pentru grasime si filtru de carbune DK 9660 ­ DK9690 ­ DK 9960 ­ DK 9990 ­ HC 5690 Aceasta hota este prevazuta cu un dispozitiv care indica momentul in care este necesara curatarea filtrelor pentru grasime sau a filtrului de carbune (in cazul in care hota este utilizata in modul de recirculare cu filtru de carbune). La livrare, hota nu este furnizata cu filtru de carbune, astfel incat indicatorul de saturare va fi dezactivat. In cazul in care hota urmeaza sa fie utilizata cu filtru de carbune, lumina ce indica saturarea, trebuie activata dupa cum urmeaza: 8 Apasati in mod simultan butoanele B si D pentru trei secunde, LED-ul F se activeaza, iar led-ul corespunzator vitezei 1 incepe sa ilumineze intermitent. Dupa 1 secunda, led-ul corespunzator vitezei 2 incepe sa ilumineze intermitent si sistemul emite un semnal sonor (-Beep-) pentru a indica faptul ca are loc setarea. Pentru a dezactiva semnalul corespunzator filtrului de carbune apasati butoanele B si D in mod simultan pentru 3 secunde. LED-ul F se activeaza si incep sa ilumineze intermitent led-urile corespunzatoare vitezelor 1 (filtru pentru grasime) si 2. Dupa 1 secunda, doar led-ul corespunzator primei viteze continua sa ilumineze intermitent. Sistemul emite un semnal sonor (-Beep-) pentru a indica faptul ca are loc setarea. LED-ul corespunzator Filtrului pentru grasime Led-ul corespunzator primei viteze (+led F) incepe sa ilumineze intermitent, in momentul in care a sosit timpul sa curatati filtrul pentru grasime. Va rugam sa respectati intotdeauna instructiunile pentru curatarea filtrelor pentru grasime. [. . . ] Clientii ale caror aparate sunt inca in perioada de garantie, trebuie sa se asigure ca au efectuat toate verificarile de mai sus, deoarece tehnicianul de service le va factura deplasarea si interventia in cazul in care disfunctionalitatea nu este de natura mecanica sau electrica. Accesorii speciale Filtru de carbune Tip 150 LONG LIFE Asistenta tehnica Sunteti bineveniti sa sunati pentru consultatii sau in cazul neplacut al unei disfunctionalitati al aparatului dumneavoastra. Atunci cand sunati, va rugam sa specificati: 1. Numarul de productie (F-Nr. ) Aceasta informatie se regaseste pe placuta cu date tehnice din interiorul aparatului in spatele filtrului pentru grasime. Ne rezervam dreptul de a modifica specificatiile si culoarea aparatului ca urmare a politicii noastre de a continua dezvoltarea tehnologica. Service si piese de schimb Asigurati-va ca ati citit sectiunea "Cum se procedeaza in cazul in care. . . " , deoarece tehnicianul de service va va factura deplasarea si interventia in cazul in care disfunctionalitatea nu este de natura mecanica sau electrica. [. . . ]