Ghid de utilizare AEG-ELECTROLUX ERB4051

[. . . ] KOMBINACE CHLADNICKA-MRAZNICKA CHLODZIARKO-ZAMRAARKA - KOMBINOVANÁ CHLADNICKA HT-FAGYASZTÓ KOMBINÁCIÓ - COMBINA FRIGORIFICA NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI - NÁVOD NA OBSLUHU KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ - MANUAL DE INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE ERB 4051 CZ PL SK HU RO 200370091 KE/E/75-2. (05. ) CZ Ped instalací a pouzitím spotebice si tento návod k obsluze pecliv pectte. Obsahuje bezpecnostní upozornní, rady, informace a poznámky. Jestlize se chladnicka pouzívá v souladu s písemnými pokyny, bude ádn fungovat a poskytovat vám maximální uspokojení. Níze uvedené symboly vám pomohou usnadnit hledání. Bezpecnostní upozornní Výstrahy a informace u tohoto symbolu slouzí bezpecnosti vasí osoby a vaseho spotebice. Rady, uzitecné informace Informace týkající se zivotního prostedí Symboly pouzívané k oznacení poznámek U tohoto symbolu jsou uvedeny poznámky k jednotlivým druhm potravin a jejich uchovávání. [. . . ] v lete, chladnicka môze pracova nepretrzite a preto automatické odmrazovanie neprebieha. Zostávajúca tensia vrstva adu a námrazy na platni chladiaceho priestoru po cykle odmrazovania nie je nicím výnimocným. Mraziaci priestor nemôze by vybavený systémom automatického odmrazovania, pretoze mrazené potraviny neznesú vyssiu teplotu, ako bod mrazu. Preto vzniknutú tensiu vrstvu adu a námrazy odstráte z mraziaceho priestoru pomocou prilozenej plastovej skrabky. Ak je vrstva námrazy taká hrubá, ze ju nie je mozné odstráni skrabkou, treba chladiacu platu odmrazi. Frekvencia 42 SK odmrazovania mraziaceho priestoru závisí od intenzity pouzívania (vo vseobecnosti 2 - 3 krát za rok). Mrazené potraviny vyberte zo spotrebica a ulozte ich do kosa vystlaného papierom alebo textíliou. Kôs s potravinami umiestnite pokia mozno na chladné miesto alebo do inej chladnicky. Zástrcku spotrebica vytiahnite z elektrickej zásuvky a tým vypnete z prevádzky obe jednotky. Otvorte dvierka oboch castí a vycistite chladiaci priestor poda pokynov uvedených v kapitole "Pravidelné cistenie". Údrzbu a cistenie mraziaceho priestoru vykonajte nasledovne: Na odvedenie vzniknutej odmrazenej vody vyberte odtokový prvok umiestneného dolu v strede mraznicky a vlozte ho naspä opacne poda obrázku. Pod odtok umiestnite nádobu s vhodnou výskou. Po ukoncení odmrazovania vráte odtokový prvok spä na svoje pôvodné miesto. Na obrázku zobrazená nádoba nie je súcasou príslusenstva spotrebica!Po odmrazení a odvedení vody utrite povrch do sucha. Zasute zástrcku spotrebica do elektrickej zásuvky a potraviny ulozte spä na miesto. Ovládací gombík termostatu spotrebica odporúcame nastavi do maximálnej polohy na niekoko hodín, aby sa co najskôr dosiahla potrebná úrove teploty pre skladovanie potravín. Pravidelné cistenie Odporúcame vám kazdé 3-4 týzdne umy vnútro chladnicky vlaznou vodou, a potom povrch vytrie dosucha (z praktického hadiska by ste mali mraziaci priestor odmrazova a cisti naraz). Nepouzívajte cistiace prostriedky ani mydlo. Spotrebic odpojte od elektrickej siete, potom ho umyte vlaznou vodou a vytrite dosucha. Vycistený spotrebic znovu zapojte do elektrickej siete. Odporúcame vám raz alebo dva razy za rok odstráni prach a spinu zo zadnej casti spotrebica a kondenzátora a vycisti odparovaciu misku v hornej casti kompresora. Ke je chladnicka mimo prevádzky Ak zamýsate spotrebic dlhsiu dobu nepouzíva, riate sa nasledovnými pokynmi: Odpojte spotrebic od siete. Chladnicku odmrazte a vycistite poda uvedených pokynov. [. . . ] Aezai ua frigiderului pe bolul de sus al balamalei (d) i introducei bolul suportului dublu (m) în orificiul uii frigiderului, dup înclinarea uoar a acesteia. fig. 3. fig. 1. fig. 2. fig. 4. 79 RO Deschidei uile i fixai suportul dublu cu ambele uruburi (c) pe partea stâng. Nu uitai s montai la loc distanierul din material plastic (b) aflat sub suportul uii. Verificai ca marginile uii s fie paralele cu peretele lateral al aparatului. Montai mânerele uilor (r) în partea opus i introducei tifturile oarbe (p) din ambalajul acestui manual de utilizare în orificiile rmase libere (fig. [. . . ]