Ghid de utilizare ASUS A73

[. . . ] RO6459 Manual de utilizare pentru notebook PC Februarie 2010 Cuprins Capitolul 1:: Prezentarea Notebook PC Despre acest Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Note pentru acest manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Precauii referitoare la siguran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pregtirea Notebook PC-ului dumneavoastr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Capitolul 2:: Cunoaterea prilor Partea superioar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Partea inferioar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Partea dreapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Partea stâng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Partea din spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Partea din fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Capitolul 3:: Noiuni de baz Sistemul de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Utilizarea alimentrii la CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Utilizarea alimentrii la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Îngrijirea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Pornirea Notebook PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Autotest cu alimentarea pornit (POST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Verificarea alimentrii la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Încrcarea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Opiuni alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Moduri de gestionare a energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Sleep i Hibernare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Controlul termic al energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Funcii speciale ale tastaturii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Taste rapide colorate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tastele Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tastatur extins (pe modele selectate). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tastele pentru comand multimedia (pe modele selectate). . . . . . . . . . 48 Comutatoare i indicatoare de stare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Comutatoare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 2 Manual de utilizare pentru notebook PC Indicatoare de stare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Capitolul 4:: Utilizarea Notebook PC Dispozitiv de indicare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Utilizarea touchpad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ilustraii pentru utilizarea touchpad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Îngrijirea touchpad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dezactivarea automat a touchpad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Dispozitive de stocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Cititor de memorie flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Unitate hard disk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Memorie (RAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Conexiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conectare la reea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conexiunea LAN wireless (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Conectare reea wireless Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Conexiunea wireless Bluetooth (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Anex Accesorii opionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Conexiuni opionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Sistemul de operare i software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Setrile BIOS ale sistemului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 Probleme comune i soluiile lor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7 Recuperare pentru notebook PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Articolul selectat îi va schimba culoarea. Urmtoarele 2 exemple produc aceleai rezultate. Clic Apsare uoar Apsai butonul cursorului din stânga i eliberai-l. Apsai uor i repede touchpad-ul. Dublu clic/Dubl apsare uoar ­ Este un mod obinuit de a lansa un program direct de la pictograma corespunztoare pe care o selectai. Deplasai cursorul peste pictograma pe care dorii s o executai, apsai butonul din stânga sau apsai uor de dou ori pad-ul în succesiune rapid, iar sistemul lanseaz programul corespunztor. În cazul în care intervalul dintre clicuri sau apsrile uoare este prea lung, operaia nu va fi executat. Putei seta viteza pentru dublu clic cu ajutorul Panoului de comand Windows , , Mouse". Urmtoarele 2 exemple produc aceleai rezultate. Dublu clic Dubl apsare uoar Apsai butonul din stânga de dou ori i eliberai-l. Apsai uor i repede de dou ori touchpad-ul. 56 Manual de utilizare pentru notebook PC Tragere ­ Tragerea înseamn ridicarea unui articol i aezarea acestuia oriunde dorii pe ecran. Putei deplasa cursorul peste articolul pe care îl selectai i, în timp ce inei apsat butonul din stânga, deplasai cursorul în locaia dorit, apoi eliberai butonul. Sau apsai uor de dou ori pe articol i inei apsat în timp ce tragei articolul cu vârful degetului. Urmtoarele ilustraii produc aceleai rezultate. Tragere - clic Tragere - apsare uoar inei apsat butonul din stânga i culisai degetul peste touchpad. Lovii uor de dou ori touchpad-ul, culisând degetul pe touchpad în timpul celei de-a doua lovituri. Defilare cu dou degete - Deplasai vârfurile a dou degete în sus sau în jos pe touchpad pentru a defila o fereastr în sus/jos/stânga/dreapta. Dac fereastra de afiare cuprinde mai multe sub-ferestre, mutai cursorul în panoul respectiv înainte de defilare. (pe modele selectate) Defilarea vertical Defilarea orizontal Mrire/micorare cu dou degete - Deplasai vârfurile a dou degete separat sau împreun pe touchpad pentru a mri sau a micora imaginea. Acest lucru este convenabil atunci când vizualizai fotografii sau citii documente. Zoom in Zoom out Manual de utilizare pentru notebook PC 57 Atingerea cu dou degete - Atingei touchpad-ul cu dou degete. Aceast micare imit clicul rotiei de defilare a unui mouse. Atingere cu trei degete - Folosii trei degete pentru a atinge touchpad-ul. Aceast aciune imit funcia clic dreapta a unui mouse. (pe modele selectate) Rotire cu dou degete- Fixai vârful unui deget pe touchpad i descriei un arc cu cellalt deget pentru rotirea fotografiei sau a documentului vizualizat. Putei efectua o rotire în sensul acelor de ceasornic sau în sens contrar, în funcie de cerine. 58 Manual de utilizare pentru notebook PC Îngrijirea touchpad-ului Touchpad-ul este sensibil la presiune. În cazul în care nu este îngrijit corect, el poate fi deteriorat cu uurin. inei cont de urmtoarele precauii. · · · · · Asigurai-v c touchpad-ul nu intr în contact cu murdria, lichidele sau unsoarea. Nu atingei touchpad-ul dac avei degetele murdare sau ude. Nu aezai obiecte grele pe touchpad sau pe butoanele touchpadului. Nu zgâriai touchpad-ul cu unghiile sau cu alte obiecte dure. Do not scratch the touchpad with your finger nails or any hard objects. [. . . ] Consum redus de energie în modurile utilizare i ateptare Uz limitat de metale grele toxice Utilizare limitat a substanelor duntoare pentru mediu i sntate Reducerea utilizrii resurselor naturale prin încurajarea reciclrii* Proiectat pentru realizarea unor upgrade-uri uoare i pentru o durat de via mai îndelungat prin furnizarea componentelor de schimb precum baterii, surse de alimentare, tastatura, memoria i unitatea CD sau unitatea DVD, dac sunt disponibile. Cantitate redus de deeuri solide printr-o politic de preluare* 6. Pentru mai multe informaii despre eticheta EU Flower, v rugm s vizitai pagina de baz a etichetei Eco-label a Uniunii Europene: http://www. ecolabel. eu. Conformitate produs ENERGY STAR ENERGY STAR este un program comun al Ageniei pentru Protecia Mediului SUA i al Departamentului Energiei SUA, care ne ajut s economisim bani i s protejm mediul cu ajutorul produselor i tehnicilor eficiente din punct de vedere energetic. Toate produsele ASUS care poart marca ENERGY STAR sunt în conformitate cu standardul ENERGY STAR i includ în mod implicit funcia de gestionare a energiei. gov/powermanagement pentru informaii detaliate referitoare la gestionarea energiei i la beneficiile acesteia asupra mediului înconjurtor. [. . . ]