Ghid de utilizare ASUS EEE PC 900HD/LINUX EEE PC USER’S MANUAL FOR ROMANIAN EDITION (RO4227)

[. . . ] 8 Partea dreapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Partea stâng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Partea din spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Partea din fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Recuperare pentru notebook PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Utilizarea partiiei de recuperare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Utilizarea DVD-ului pentru recuperare (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Declaraii i declaraii referitoare la siguran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Declaraia Comisiei federale de comunicaii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Declaraia de atenionare asupra expunerii la frecvena radio (RF) a FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Declaraie de conformitate(Directiva R&TTE 1999/5/EC). . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Avertisment referitor la Marcajul CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Declaraia de expunere la radiaii IC pentru Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Canalul de funcionare wireless pentru diferite domenii . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Benzile de frecven wireless restricionate în Frana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Note de siguran UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cerin de siguran pentru energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Notificri REACH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Precauii pentru litiul nordic (pentru baterii cu ioni de litiu) . . . . . . . . . . 22 Manual de utilizare pentru notebook PC Precauii referitoare la siguran Urmtoarele precauii referitoare la siguran vor crete durata de via a Notebook PC. Respectai toate precauiile i instruciunile. [. . . ] Acest Notebook PC are un cititor de carduri de memorie încorporat de vitez ridicat care poate citi i scrie multe carduri de memorie flash, aa cum se specific mai departe în acest manual. Manual de utilizare pentru notebook PC 3 Unitate optic Diversele modele de Notebook PC sunt dotate cu diferite uniti optice. Unitatea optic a Notebook PC poate suporta discuri compacte (CD) i/sau discuri video digitale (DVD) i poate avea capaciti de înregistrare (R) sau re-scriere (RW). Vezi specificaiile de marketing pentru detalii asupra fiecrui model. 4 Evacuarea de urgen a unitii optice (locaia este diferit în funcie de model) Evacuarea de urgen este utilizat pentru a evacua tava unitii optice în cazul în care evacuarea electronic nu funcioneaz. Nu utilizai evacuarea de urgen în locul evacurii electronice. Partea din spate HDMI 1 2 3 4 1 1 Portul de blocare Kensington® Portul de blocare Kensington® permite asigurarea Notebook PC cu ajutorul produselor pentru securitate Kensington® compatibile cu Notebook PC. Aceste produse de securitate includ de obicei un cablu metalic i un dispozitiv de blocare care împiedic Notebook PC s fie îndeprtat de pe un obiect fix. Unele produse de securitate pot include de asemenea un detector de micare care produce o alarm sonor când este deplasat. 10 Manual de utilizare pentru notebook PC 2 HDMI Portul HDMI (pe modele selectate) HDMI (Interfaa multimedia de înalt definiie) este o interfa audio/video în totalitate digital între toate sursele audio/video, ca de exemplu decodoare, DVD playere i receptoare A/V i un monitor audio i/sau video, ca de exemplu televiziune digital (DTV). Suport video standard, îmbuntit sau de înalt definiie, plus digital audio cu canale multiple pe un singur cablu. Acesta transmite toate standardele ATSC HDTV i suport digital audio cu 8 canale, cu lime de band suplimentar pentru a putea gzdui îmbuntirile sau cerinele viitoare. Aerisiri 1 Aerisirile permit intrarea aerului rece i evacuarea aerului cald din Notebook. Asigurai-v c orificiile de aerisire nu sunt blocate de hârtie, cri, cabluri sau alte obiecte, în caz contrar, Notebook PC se poate supraînclzi. 3 4 Aerisiri 2 (pe modele selectate) Partea din fa 1 1 1 Sistemul de difuzoare audio Sistemul de difuzoare stereo încorporat v permite s auzii semnale audio fr a avea dispozitive suplimentare ataate. Sistemul de sunet multimedia este prevzut cu un controler audio digital care produce sunete bogate, vibrante (rezultate mai bune la folosirea ctilor sau a difuzoarelor stereo externe). Mrii distana dintre dispozitiv i receptor. Conectai dispozitivul la o priz dintr-un circuit diferit de cel în care este conectat receptorul. Cerei sfatul distribuitorului sau al unui tehnician radio/TV experimentat. Utilizarea unui cablu de alimentare de tip ecranat este necesar pentru încadrarea în limitele de emisii FCC i pentru prevenirea interferenelor cu recepia radio i TV din apropiere. Este esenial s utilizai numai cablul de alimentare furnizat. Utilizai numai cabluri ecranate pentru a conecta dispozitive I/O la acest dispozitiv. Reinei c modificrile sau înlocuirile care nu sunt expres aprobate de ctre partea responsabil pentru conformitate ar putea anula autoritatea dumneavoastr de a utiliza dispozitivul. Manual de utilizare pentru notebook PC 1 (Retiprit din Codul reglementrilor federale nr. 47, partea 15. 193, 1993, Washington DC: Biroul registrului federal, Administraia arhivelor naionale i a înregistrrilor, Biroul de imprimerie al Guvernului S. U. A. ) Declaraia de atenionare asupra expunerii la frecvena radio (RF) a FCC Orice modificri sau înlocuiri care nu sunt expres aprobate de ctre partea responsabil pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a folosi acest dispozitiv. , , Productorul declar c acest dispozitiv este limitat între canalele 1 i 11 la o frecven de 2, 4 GHz de un firmware specific controlat în SUA. " Acest dispozitiv se încadreaz în limitele de expunere la radiaii stabilite de FCC pentru un mediu necontrolat. Pentru a menine conformitatea cu cerinele de conformitate la expunerea la RF ale FCC, v rugm s evitai contactul direct cu antena emitoare în timpul transmiterii. Utilizatorii finali trebuie s respecte instruciunile de funcionare specifice pentru asigurarea conformitii cu expunerea la RF. Declaraie de conformitate (Directiva R&TTE 1999/5/EC) Urmtoarele articole au fost completate i se consider a fi relevante i suficiente: · · · · · · · · 1 Cerine eseniale conform [Articolului 3] Cerine de protecie pentru sntate i securitate conform [Articolului 3. 1a] Testarea siguranei electrice în conformitate cu [EN 60950] Cerine de protecie pentru compatibilitate electromagnetic în [Articolul 3. 1b] Testarea compatibilitii electromagnetice în [EN 301 489-1] i [EN 301] Testarea în conformitate cu [489-17] Utilizarea eficient a spectrului radio conform [Articolului 3. 2] Continuarea testelor radio conform [EN 300 328-2] Manual de utilizare pentru notebook PC Avertisment referitor la Marcajul CE Acesta este un produs de Clasa B, într-un mediu casnic, acest produs poate cauza interferene radio, caz în care utilizatorului i se poate cere s ia msurile adecvate. Declaraia de expunere la radiaii IC pentru Canada Acest dispozitiv se încadreaz în limitele de expunere la radiaii IC stabilite pentru un mediu necontrolat. Pentru a menine conformitatea cu cerinele de conformitate la expunerea la RF IC, v rugm s evitai contactul direct cu antena emitoare în timpul transmiterii. Utilizatorii finali trebuie s respecte instruciunile de funcionare specifice pentru asigurarea conformitii cu expunerea la RF. [. . . ] Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. [. . . ]