Ghid de utilizare BRAUN MP 80

[. . . ] Semnul de exclamare ncadrat ntrun triunghi echilateral este destinat s alerteze utilizatorul cu privire la prezen--a unor instruc--iuni importante de operare . . . i ntre--inere (service) n documenta--ia care nso--e. . . te produsul. ATENIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEI ACEST PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII. ATENIE: Nu instala--i acest echipament ntr-un spa--iu restrns, cum ar fi o bi bliotec sau un element similar. PRECAUII: Nu obstruc--iona--i orificiile de ventilare. [. . . ] Acesta este standardul pentru majoritatea vehiculelor. are un tip diferit de sistem electric, nu ve--i putea folosi sistemul DC (curent continuu). 6 MP 80-P. AROMLLK_rom_MFL619696186 6 2/25/09 8:33:05 PM Efectuarea conexiunilor aparatului Conexiuni audio . . . i video la televizor Conectai mufa AV OUT a aparatului la mufele de intrare corespunztoare de la televizor, dup cum se arat mai jos. TV Rotirea panoului LCD Pute--i roti panoul LCD al aparatului n sensul acelor de ceasornic cu maximum 180 grade. De asemenea, pute--i utiliza aparatul dup rotirea panoului LCD cu 180 grade . . . i plierea sa la loc. Partea din dreapta a aparatului Cablu audio/video (nelivrat) Galben alb rou Pentru a roti panoul LCD, a. . . eza--i aparatul pe o suprafa-- stabil . . . i neted, cum ar fi pe o mas. mpinge--i panoul LCD n sus . . . i apoi ridica--i-l n pozi--ie vertical. Roti--i u. . . or panoul LCD n sensul acelor de ceasornic, cu 180 grade. Dac este necesar, plia--i panoul LCD dup ce l-a--i rotit. Pentru a roti panoul LCD la loc n pozi--ia ini--ial, deschide--i panoul LCD la pozi--ia vertical. Roti--i u. . . or panoul LCD n sensul invers al acelor de ceasornic, cu 180 grade. Cnd a--i terminat de utilizat aparatul, readuce--i panoul LCD n pozi--ia ini--ial. Nu lsa--i panoul LCD cu fa--a n sus, deoarece un impact brusc l-ar putea deteriora. Conecta--i la mufa "AV OUT". Adaptor audio/video 7 MP 80-P. AROMLLK_rom_MFL619696187 7 2/25/09 8:33:06 PM Efectuarea setrilor BUTON 1 2 3 4 5 6 Meniul de setare a afi. . . ajului: Selecta--i op--iunea dorit la primul nivel: Trece--i la al doilea nivel: Selecta--i op--iunea dorit la al doilea nivel: Trece--i la al treilea nivel: Schimba--i setarea: SETUP vV B vV B v V / ENTER Modifica--i setrile de afi. . . aj TV Aspect Selecta--i ce aspect al ecranului ve--i utiliza, n func--ie de forma ecranului televizorului dvs. [4:3]: Selecta--i dac folosi--i un televizor standard 4:3. Area Code (Cod regional) Selecteaz un cod pentru o zon geografic, ca nivel de clasificare a redrii. Acesta stabile. . . te ce standarde regionale sunt utilizate pentru clasificarea DVD-urilor controlate prin blocarea pentru copii. 14) Modifica--i setrile de limb Limb meniu Selecta--i limba pentru meniul Setup . . . i pentru afi. . . ajul de pe ecran. Disc Audio/Subtitle/Menu Selecta--i o limb pentru coloana sonor/ subtitrarea/meniul discului. [Original]: Se refer la limba ini--ial n care a fost nregistrat discul. [Other]: Pentru a selecta o alta limb, apsa--i butoanele numerice . . . i apoi ENTER pentru a introduce numrul corespunztor din 4 cifre conform listei codurilor de limb. Dac a--i fcut o gre. . . eal cnd a--i introdus un numr, apsa--i CLEAR pentru a . . . terge cifrele . . . i apoi corecta--i. [Off] (pentru subtitrarea discului): Dezactiveaz subtitrarea. 8 MP 80-P. AROMLLK_rom_MFL619696188 8 2/25/09 8:33:06 PM Modifica--i setrile pentru altele REC Bitrate (Rata de eantionare la nregistrare) - Putefli alege o rat de eantionare pentru nregistrare USB direct. Ratele de eantionare mai mari ofer o calitate mai bun a sunetului, dar utilizeaz mai mult spafliu pe USB Flash Drive. (A se vedea pagina 13) DivX(R) VOD V punem la dispozi--ie codul de nregistrare DivX VOD (Video On Demand Video la cerere) care v permite s nchiria--i . . . i s cumpra--i fi. . . iere video folosind serviciul DivX VOD. Pentru mai multe informa--ii, vizita--i www. divx. com/vod. [. . . ] Malaiez Malayalam Maori Marathi Moldoveneasc Mongol Nauru Nepalez Norvegian Oriya Panjabi Pashto, Pushto Persan Polon Portughez de limb 7678 7684 7775 7771 7783 7776 7773 7782 7779 7778 7865 7869 7879 7982 8065 8083 7065 8076 8084 Codul Quechua Retoroman Romn Rus Samoan Sanscrit Galez sco--ian Srb Srbo-croat Shona Sindhi Singalez Slovac Sloven Spaniol Sudanez Swahili Suedez Tagalog de limb 8185 8277 8279 8285 8377 8365 7168 8382 8372 8378 8368 8373 8375 8376 6983 8385 8387 8386 8476 Codul Codul Tajik Tamil Telugu Thailandez Tonga Turc Turkmen Twi Ucrainean Urdu Uzbek Vietnamez Volapk Vel. . . Yoruba Zulu de limb 8471 8465 8469 8472 8479 8482 8475 8487 8575 8582 8590 8673 8679 6789 8779 8872 7473 8979 9085 Coduri regionale Alege--i un cod regional din aceast list. Codul Afghanistan Argentina Australia Austria Belgia Bhutan Bolivia Brazilia Cambodgia Canada Chile China Columbia Congo regional AF AR AU AT BE BT BO BR KH CA CL CN CO CG Codul Costa Rica Croa--ia Republica Ceh Danemarca Ecuador Egipt El Salvador Etiopia Fiji Finlanda Fran--a Germania Marea Britanie Grecia regional CR HR CZ DK EC EG SV ET FJ FI FR DE GB GR Codul Groenlanda Hong Kong Ungaria India Indonezia Israel Italia Jamaica Japonia Kenya Kuwait Libia Luxemburg Malaiezia regional GL HK HU IN ID IL IT JM JP KE KW LY LU MY Codul Maldive Mexic Monaco Mongolia Maroc Nepal Olanda Antilele Olandeze Noua Zeeland Nigeria Norvegia Oman Pakistan Panama regional MV MX MC MN MA NP NL AN NZ NG NO OM PK PA Codul Paraguay Filipine Polonia Portugalia Romnia Federa--ia Rus Arabia Saudit Senegal Singapore Republica Slovac Slovenia Africa de Sud Coreea de Sud Spania regional PY PH PL PT RO RU SA SN SG SK SI ZA KR ES Codul Sri Lanka Suedia Elve--ia Taiwan Thailanda Turcia Uganda Ucraina Statele Unite Uruguay Uzbekistan Vietnam Zimbabwe regional LK SE CH TW TH TR UG UA US UY UZ VN ZW 14 MP 80-P. AROMLLK_rom_MFL6196961814 14 2/25/09 8:33:11 PM Depanare Simptom Nu exist curent. Specifica--ii Cauz Cablul de alimentare este deconectat. Acumulatorul este descrcat. Remediu Conecta--i bine cablul de alimentare la priza de perete. Introduce--i un disc. General Cerin--e curent electric Consum curent Dimensiuni (aproximative) Greutate net (aprox. ) Temperatura de operare Umiditatea de operare Laser Sistem semnal DC 9V 12W 202 x 41 x 168 mm (l x H x A) 0. 76kg 5 C la 40 C 5 % la 90 % Laser semiconductor PAL Aparatul este deschis, dar nu func--ioneaz. [. . . ]