Ghid de utilizare HP PHOTOSMART M440 HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU

[. . . ] Putei chiar s imprimai o list a sarcinilor pentru a ine evidena lucrurilor pe care le avei de fcut. Putei accesa multe dintre funciile echipamentului HP All-in-One direct din panoul de control, fr a porni calculatorul. Aceast seciune cuprinde urmtoarele subiecte: · · · · Trecere în revist a echipamentului HP All-in-One Prezentare general a panoului de control Prezentare general a meniurilor Utilizarea software-ului HP Photosmart Trecere în revist a echipamentului HP All-in-One Etichet 1 2 3 Descriere Afiajul graficelor de color (numit i afiaj) Panou de control Tava de ieire (afiat aici în poziie ridicat) Prezentare general a echipamentului HP All-in-One 5 Prezentare general Capitol 2 (continuare) Etichet 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 * Descriere Ghidaj pentru limea hârtiei din tava de alimentare Tava principal de alimentare (numit i tava de alimentare) Extensia tvii de hârtie (numit i extensia tvii) Ghidajele de lime i lungime a hârtiei pentru tava foto Tava foto Ghidaj pentru lungimea hârtiei din tava principal de alimentare U la cartuele de cerneal Sloturi pentru carduri de memorie Geam-suport Suprafaa interioar a capacului Port Ethernet Port USB Conexiune surs de alimentare* Accesoriu pentru tiprirea fa-verso Utilizai numai adaptorul de curent furnizat de HP. Prezentare general a panoului de control Aceast seciune descrie funciile butoanelor i indicatoarelor luminoase de pe panoul de control, ca i toate pictogramele i starea sleep de pe afiaj. Aceast seciune cuprinde urmtoarele subiecte: · · · Caracteristicile panoului de control Pictograme afiaj Starea sleep a afiajului Prezentare general 6 Prezentare general a echipamentului HP All-in-One Caracteristicile panoului de control Diagrama urmtoare i tabelul corelat acesteia, v ofer o referin rapid la caracteristicile panoului de control al echipamentului HP All-in-One. Ethernet Etichet 1 2 3 4 5 Pictogra m Nume i descriere Afiaj color (referit i ca afiaj): Afieaz meniurile, fotografiile i mesajele. [. . . ] Subiecte înrudite · , , Încrcarea hârtiei foto de 10 x 15 cm (4 x 6 inch)" la pagina 41 · , , Setarea tipului de hârtie pentru copiere" la pagina 89 Redimensionarea unui original pentru a-l încadra pe o pagin Letter sau A4 Putei folosi caracteristica Fit to Page (Încadrare în pagin) pentru a copia un original pentru a se încadra în marginile imprimabile ale unei pagini fr riscul de a decupa o parte din original. Acest lucru este util pentru micorarea sau mrirea unui original. De exemplu: · Dac mrii o fotografie de 10 x 15 cm pentru a face o copie fr chenar de dimensiuni complete sau pe hârtie A4, o parte a fotografiei va fi decupat. Caracteristica Fit to Page (Încadrare în pagin) va mri fotografia atât cât este posibil pentru a se încadra fr decuparea oricrei pri a fotografiei. Dac imaginea sau textul de pe original acoper toat coala de hârtie, fr margini, putei utiliza caracteristica Fit to Page (Încadrare în pagin) pentru a reduce originalul i pentru a împiedica decuparea nedorit a textului sau a imaginilor la muchiile colii. Not Pentru a redimensiona originalul fr a modifica proporiile i fr decuparea marginilor, este posibil ca echipamentul HP All-in-One s lase spaii albe inegale pe laturile hârtiei. Copiere · Efectuarea operaiilor de copiere speciale 93 Capitol 10 Pentru a redimensiona un document de la panoul de control 1. Asigurai-v c tava de alimentare conine hârtie. Încrcai originalul cu faa imprimat în jos, în colul frontal-dreapta al geamuluisuport. Apsai pentru a selecta Size (Dimensiune), apoi apsai OK. Apsai pentru a selecta Fit to Page (Încadrare în pagin), apoi apsai OK. Redimensionarea unui original utilizând setri personalizate Putei utiliza setrile personalizate pentru a micora sau mri un exemplar al unui document. Pentru a seta o dimensiune personalizat de la panoul de control 1. Pentru a începe copierea, apsai Start copiere - Negru sau Start copiere Color. Îmbuntirea calitii unei copii Putei s utilizai caracteristica Enhancements (Optimizri) pentru ajustarea calitii documentelor text, prin accentuarea contururilor textului alb-negru sau prin accentuarea culorilor deschise care altfel ar putea aprea albe. Îmbuntirea Mixed (Mixt) este opiunea implicit. Utilizai îmbuntirea Mixed (Mixt) pentru a întri conturul la majoritatea originalelor. Putei s utilizai îmbuntirile Photo (Foto) pentru a accentua culorile deschise care altfel ar aprea albe. În cazul în care survine una din urmtoarele situaii, dezactivai optimizarea Text selectând Photo (Foto) sau None (Fr): · · Exist puncte de culoare care înconjoar o parte a textului din copiile dvs. Fonturile mari, alb-negru au un aspect ptat (neclar) Efectuarea operaiilor de copiere speciale 95 Copiere Capitol 10 · · Obiectele sau liniile subiri i colorate conin seciuni negre În zonele cu tonuri de gri deschis sau mediu apar benzi orizontale albe sau punctate Pentru a copia un document neclar de la panoul de control 1. Asigurai-v c tava de alimentare conine hârtie. Încrcai originalul cu faa imprimat în jos, în colul frontal-dreapta al geamuluisuport. Apsai pentru a selecta Enhancements (Optimizri), apoi apsai OK. Apsai pentru a selecta Text, apoi apsai OK. Apsai Start copiere - Negru sau Start copiere - Color. [. . . ] Kommunala myndigheter, sophanteringsföretag eller butiken där varan köptes kan ge mer information om var du lämnar kasserade produkter för återvinning. Notificri despre reglementri Echipamentul HP All-in-One îndeplinete cerinele pentru produse impuse de ageniile de reglementare din ara/regiunea dvs. Svenska Slovenscina Slovencina Português Polski Lietuviskai Latviski Magyar Suomi Eesti Nederlands Dansk Cesky Español Italiano Notificri despre reglementri 189 Informaii tehnice Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Deutsch Français English Capitol 16 Aceast seciune cuprinde urmtoarele subiecte: · · · · · · · · · Numrul de identificare a modelului în nomenclator FCC statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Noise emission statement for Germany Toxic and hazardous substance table Declaration of conformity (European Economic Area) HP Photosmart C6200 All-in-One series declaration of conformity Informaii tehnice 190 Numrul de identificare a modelului în nomenclator Pentru identificarea impus de ageniile de reglementare, produsul dvs. [. . . ]