Ghid de utilizare LG 42LC42

[. . . ] ROMANESTE Televizor Televizor cu plasm, , LCD MANUALUL UTILIZATORULUI Modele de televizoare LCD 26LC4* 26LC5* 32LC4* 32LC5* 37LC4* 37LC5* 42LC4* 42LC5* 26LC3* Modele de televizoare cu plasm, , 42PC5* 42PC5RV* 50PC5* V, , rug, , m s, , citii cu atenie acest manual Ónainte de a folosi aparatul. P, , strai manualul pentru consult, , ri ulterioare. Notai num, , rul de model i seria monitorului. Examinai eticheta de pe partea din spate a carcasei i prezentai informaiile de pe etichet, , dealer-ului dumneavoastr, , atunci c, nd solicitai efectuarea de operaii de service. ACCESORII ACCESORIIACCESORII Asigurai-v, , c, , ai primit urm, , toarele accesorii Ómpreun, , cu televizorul. [. . . ] Ar putea exista disconfort Ón full mode (modul complet). Trecei apoi pe un alt mod. EXIT INPUT TV INPUT POWER MODE TV DVD RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT VCR I/II LIST MENU Q. VIEW Putei regla proporia de m, , rire cu ajutorul butonului D / E. OK * FAV VOL PR MUTE 1 CONTROLUL IMAGINILOR Ap, , sai Ón mod repetat butonul RATIO (RAT) pentru a selecta formatul de imagine dorit. De asemenea, putei regla formatul imaginii Ón meniul Imagine. · Spectacol Atunci c, nd televizorul dumneavoastr, , receponeaz, , semnal pentru ecran lat, v, , va ajuta s, , reglai orizontal imaginea, Óntr-un raport neliniar, pentru a umple Óntreg ecranul. · Original Atunci c, nd televizorul dumneavoastr, , recepioneaz, , semnal pentru ecran lat, se va regla automat conform formatului de imagine care trebuie afiat. Spectacle DE Original · Intreg Atunci c, nd televizorul dumneavoastr, , recepioneaz, , semnal pentru ecran lat, v, , va ajuta s, , reglai orizontal sau vertical imaginea , Óntr-un raport liniar, pentru a umple complet Óntreg ecranul. (Aceast, , funcie nu este disponibil, , Ón semnalul NTSC) · 4:3 Selecia urm, , toare v, , va ajuta s, , vizualizai o imagine cu un format original de 4:3, cu linii gri afiate pe laturile din st, nga i din dreapta. Full DE 4:3 46 · 16:9 Selecia urm, , toare v, , va ajuta s, , reglai orizontal imaginea, Óntr-un raport liniar, pentru a umple Óntreg ecranul (util, , pentru vizualizarea DVD-urilor Ón format 4:3). · Z o o m 1(Redimensionare 1) Selecia urm, , toare v, , va ajuta s, , vizualizai o imagine f, , r, , nici o modificare, care umple Óntreg ecranul. Totui, partea superioar, , i cea inferioar, , a imaginii vor fi decupate. Zooml 16:9 DE · 14:9 Putei viziona imagini Ón formatul de imagine 14:9 sau programe TV obinuite Ón modul 14:9. Ecranul 14:9 se vede ca atare, dar ecranul 4:3 este m, , rit i pe orizontal, , i pe vertical, , . · Z o o m 2(Redimensionare 2) Alegei Zoom 2 c, nd dorii ca imaginea s, , fie modificat, , , at, t extins, , pe orizontal, , , c, t i decupat, , pe vertical, , . Imaginea reprezint, , un compromis Óntre modificare i umplerea ecranului. CONTROLUL IMAGINILOR 14:9 DE Zoom2 DE !OBSERVAfiIE G Putei selecta 4:3 i 16:9 (Ecran lat) numai Ón modul Component, RGB, HDMI. 47 CONTROLUL IMAGINILOR PRECONFIGURAREA SETRILOR DE IMAGINE Preconfigurarea modului imagine Dinamic Standard Estompat Opt. pers. 1/2 Selectai aceast, , opiune pentru a o afia cu o imagine clar, , . Starea general, , i natural, , a afiajului ecranului. Selectai aceast, , opiune pentru a o afia cu o imagine temperat, , . Selectai aceast, , opiune pentru a utiliza setarea definit, , de utilizator. VOL LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK FAV PR MUTE 1 4 7 2 5 8 3 6 9 48 CONTROLUL IMAGINILOR 1 Ap, , sai butonul MENU i apoi butonul D / selecta meniul Imagine. E pentru a Imagine Mod Imagine Temp. culoare XD Avansat Format imagine Resetare imagine Ecran XD Demo 2 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta Mod imagine. DE F G OK MENU 3 Ap, , sai butonul G i apoi butonul D / E pentru a selecta Dinamic, Standard, Estompat, Opt. pers. 2. 1 Imagine Mod imagine Imagine Temp. culoare XD Avansat Format imagine Resetare imagine Ecran XD Demo G 4 Ap, , sai butonul EXIT pentru a reveni la vizionarea normal, , Ón modul TV. · Mod imagine permite reglarea televizorului pentru prezentarea celei mai bune imagini. Selectai valoarea presetat, , din meniul Mod imagine Ón funcie de categoria de program. · Set, , rile Dinamic, Standard i Estompat sunt programate din fabric, , pentru redarea optim, , a imaginilor i nu pot fi modificate. Dinamic Standard Estompat Opt. pers. 2 DE F G OK MENU 23 Controlul automat al tonului de culoare (Cald/Normal/Rece) Pentru iniializarea valorilor (resetarea set, , rilor predefinite ), selectai opiunea Rece. Selectai unul din cele trei reglaje de culoare automate. Setai pe Cald pentru a intensifica culorile mai calde cum ar fi roul, sau setai pe Rece pentru a vizualiza culori mai puin intense cu mai mult albastru. Aceast, , funcie poate fi utilizat, , numai Ón modul imagine Opt. [. . . ] CSM poate fi reglat i din meniul Picture (IMAGINE). Transmisie [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 0 ~ Max : 64 Consultati `Asocierea datelor Ón timp real 1'. A se vedea pagina 6. Transmisie [k][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0: Cool (Rece) 1: Normal 2: Warm (Cald) 3: User(Utilizator) Confirmare [u][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Confirmare [k][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 11. Selecie OSD (Comand, , 2:I) Pentru a selecta din telecomand, , activarea/dezactivarea OSD (afiare pe ecran). 15. Reglare pe rou (Comand, , 2:v) Pentru reglarea pe rou a temperaturii culorii. Transmisie [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0: OSD afiat Data 1: OSD ascuns Confirmare [l][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Transmisie [k][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min: 0 ~ Max: 50 (sau 3C) Consultati `Asocierea datelor Ón timp real 2'. [. . . ]