Ghid de utilizare LG HB805PH

[. . . ] MANUAL DE UTILIZARE Real Surround Blu-ray DiscTM /DVD V rugm s citii cu atenie acest manual înainte de a utiliza aparatul i s-l pstrai pentru a-l putea consulta ulterior. ROMÂN ENGLISH MODEL HB805PH (HB805PH, SH85PH-F/S/C/W) P/NO : MFL63290032 HB805PH-D0_BHUNLL_ROM_0032. indd 1 2010-08-19 6:11:31 HB805PH-D0_BHUNLL_ROM_0032. indd 2 2010-08-19 6:11:33 Informaii pentru siguran 3 1 Informaii pentru siguran PRECAUII RISC DE ELECTROCUTARE NU DESCHIDEI 1 Informaii pentru siguran Precauii i avertizri ATENIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEI ACEST PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII. ATENIE: Nu instalai acest echipament într-un spaiu restrâns, cum ar fi o bibliotec sau un element similar. PRECAUII: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEI CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE). ÎN INTERIOR NU EXIST PIESE CARE POT FI MANIPULATE DE UTILIZATOR. PENTRU LUCRRI DE SERVICE ADRESAI-V PERSONALULUI CALIFICAT. [. . . ] · Dac este redat un titlu BD interactiv, unele informaii de setare sunt afiate pe ecran, dar nu pot fi schimbate. 4 Operare HB805PH-D0_BHUNLL_ROM_0032. indd 44 a b c d e f g h a Titlu ­ numrul titlului curent/numrul total de titluri. b Capitol ­ numrul capitolului curent/ numrul total de capitole. c Timp ­ timpul de redare trecut/timpul total de redare. d Audio ­ limba sau canalul audio selectat. e Subtitrare ­ subtitrarea selectat. f Unghi ­ unghiul selectat/numrul total de unghiuri. g TV Aspect Ratio ­ formatul imaginii TV selectate. h Mod imagine ­ modul imagine selectat. 2010-08-19 6:11:41 Operare 45 Redare de la momentul selectat BD DVD AVCHD MOVIE 1. Apsai INFO/DISPLAY ( ) în timpul redrii. În csua de cutare dup timp apare timpul de redare trecut. Selectai opiunea [Timp] i apoi introducei timpul de începere dorit cu ore, minute i secunde, de la stânga la dreapta. De exemplu, pentru a gsi o scen la 2 ore, 10 minute i 20 secunde, introducei , , 21020". Apsai I/i pentru a sri cu 60 secunde înainte sau înapoi. Apsai ENTER ( ) pentru a începe redarea de la momentul selectat. Not · Unele discuri v permit s schimbai selecia audio numai din meniul discului. Dac aceasta este situaia, apsai butonul TITLE/POP-UP sau DISC MENU i alegei limba dorit din opiunile meniului discului. · Imediat dup ce ai comutat sunetul, poate aprea o discrepan temporar între sunetul afiat i cel real. · La discurile BD-ROM, formatul multi audio (5. 1CH sau 7. 1CH) este afiat cu [MultiCH] pe afiajul de pe ecran. Selectarea unei limbi pentru subtitrare BD DVD AVCHD MOVIE Not Este posibil ca aceast funcie s nu fie disponibil la unele discuri sau titluri. 4 Operare 1. În timpul redrii, apsai INFO/DISPLAY ( ) pentru a activa afiajul pe ecran. Folosii U/u pentru a selecta opiunea [Subtitrare]. Ascultarea unei limbi audio diferite BD DVD AVCHD MOVIE 1. În timpul redrii, apsai INFO/DISPLAY ( ) pentru a activa afiajul pe ecran. Folosii U/u pentru a selecta opiunea [Audio]. Folosii I/i pentru a selecta limba audio dorit, track-ul audio sau canalul audio. 3. [. . . ] SAU A UNEI TERE PRI PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, STATUTARE, DE CONSECIN SAU DE ALT FEL I NICI PENTRU ONORARII AVOCAIALE SAU CHELTUIELI LEGATE SAU CARE DECURG DIN SERVICIILE DE REEA, CHIAR DAC A FOST AVERTIZAT CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA PRODUCERII DAUNELOR RESPECTIVE SAU DAC ACELE DAUNE AR FI PUTUT FI PREVZUTE ÎN MOD JUSTIFICAT. Furnizarea serviciilor de reea poate înceta sau poate fi întrerupt în orice moment, iar LG nu ofer nicio reprezentare sau garanie c serviciile de reea vor rmâne disponibile pentru o perioad de timp. Utilizarea serviciilor de reea poate face obiectul unor termeni i condiii suplimentare elaborate de ctre furnizorul de servicii ter parte. Serviciile de reea sunt transmise de ctre tere pri cu ajutorul unor reele i faciliti de transmisie, asupra crora LG nu deine niciun control. [. . . ]