Ghid de utilizare LG HT305SU

[. . . ] MANUAL DE UTILIZARE Sistem DVD Receiver V rugm s citii cu atenie acest manual înainte de a utiliza aparatul i s-l pstrai pentru a-l putea consulta ulterior. MODEL HT305SU (HT305SU, SH35SU-S/W) ROMÂN P/NO : MFL63284724 HT305SU-D0_BHUNLL_ROM_4724. indd 1 2010-01-26 ¿ÀÈÄ 5:23:07 Precauii pentru siguran PRECAUII RISC DE OC ELECTRIC NU DESCHIDEI periculoase. Oricare dintre aceste situaii poate provoca electrocutare sau incendiu. Examinai periodic cablul aparatului, iar dac pare a fi deteriorat scoatei-l din priz, nu mai utilizai aparatul i înlocuii cablul cu unul identic, printr-un service autorizat. Protejai cablul de alimentare împotriva abuzurilor de ordin fizic sau mecanic, cum ar fi rsucirea, formarea de noduri, prinderea la o u sau clcarea sa. [. . . ] Apsai ENTER când este evideniat [DivX(R) VOD] i vei putea vedea codul de înregistrare al aparatului. 10 HT305SU-D0_BHUNLL_ROM_4724. indd 10 2010-01-26 ¿ÀÈÄ 5:23:13 Afiarea informaiilor discului PE TELECOMAND 1 Apsai DISPLAY 2 Selectai un element 3 Modificai setrile din meniul Display 4 Pentru a reveni la ieire DISPLAY Uu Ii DISPLAY Redarea unui disc sau a unui fiier PE TELECOMAND 1 Introducei un disc în aparat 2 Selectai DVD/CD 3 Modificai setrile din meniu sau selectai un fiier din meniu 4 Începei redarea discului 5 Pentru a opri redarea discului Z OPEN/CLOSE FUNCTION UuIi Uu B x PLAY STOP Afiarea informaiilor discului ­ mai multe lucruri pe care le putei face Putei selecta un element apsând U u i modifica sau selecta setarea 1/6 1/6 apsând I i . 1/6 1/6 4/26 1/6 1/6 1/6 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 1 ENG D 1 ENG Redarea unui disc sau fiier ­ mai multe lucruri pe care le putei face Redarea unui DVD care are meniu DVD 3/2. 1CH D 1 ENG 1 ENG 3/2. 1CH D D 3/2. 1CH 1 ENG 1 ENG 3/2. 1CH 1 KOR 1 ENG D D D 3/2. 1CH 1 KOR 3/2. 1CH 3/2. 1CH 1 KOR 1 KOR 1/3 1 KOR 1 KOR 1/3 1 KOR 1/3 1/3 NORMAL 1/3 1/3 1/3 Titlul (sau track-ul/ fiierul) curent numr/numrul total de titluri (sau track-uri/ fiiere) Numrul capitolului curent/ numrul total de capitole Timp de redare trecut Limba sau canalul audio selectat Subtitrarea selectat Unghiul selectat/ numrul total de unghiuri Modul de sunet selectat Majoritatea DVD-urilor au acum meniuri care se încarc primele, înainte ca filmul s înceap. Putei naviga în aceste meniuri cu ajutorul U u I i pentru evidenierea unei opiuni. Apsai PLAY (B) pentru selectare. Salt la capitolul/ track-ul/ fiierul urmtor/ anterior ALL Apsai SKIP (>) pentru a trece la urmtorul capitol/ track/ fiier. Apsai SKIP (. ) pentru a reveni la începutul capitolului/ track-ului/ fiierului curent. Apsai SKIP (. ) de dou ori scurt pentru a trece la capitolul/ track-ul/ fiierul anterior. Simboluri folosite în acest manual Toate discurile i fiierele enumerate mai jos Fiiere MP3 DVD i DVD±R/ RW finalizat Fiiere WMA Fiiere DivX Audio CD-uri ALL MP DVD WMA DivX ACD Întreruperea redrii ALL Apsai PAUSE/STEP (X) pentru a întrerupe redarea. Apsai PLAY (B) pentru a continua redarea. Redare cadru cu cadru DVD DivX Apsai PAUSE/STEP (X) repetat pentru redare cadru cu cadru. Redare repetat sau în ordine aleatorie ALL Apsai repetat REPEAT/RANDOM i titlul, capitolul sau track-ul curent va fi redat repetat sau în ordine aleatorie. Pentru a reveni la redarea normal, apsai repetat REPEAT/RANDOM. - Mod de redare în ordine aleatorie : numai fiiere muzic. 11 HT305SU-D0_BHUNLL_ROM_4724. indd 11 2010-01-26 ¿ÀÈÄ 5:23:13 Derulare înainte sau înapoi ALL Vizualizarea meniului DVD-ului DVD Apsai SCAN (msauM) pentru derulare înainte sau înapoi în timpul redrii. Putei modifica viteza de redare apsând repetat SCAN (msauM). Apsai PLAY (B) pentru a continua redarea la vitez normal. Apsai MENU pentru a afia meniul discului, dac exist. Selectarea unei limbi pentru subtitrare În timpul redrii, apsai SUTITLE ( subtitrare dorit. DVD DivX Schimbarea setului de caractere pentru afiarea corect a subtitrrii la DivX® DivX Dac subtitrarea nu apare corect în timpul redrii, inei apsat SUBTITLE timp de circa 3 secunde i apoi apsai I i sau SUBTITLE pentru a selecta un alt cod de limb, pân când subtitrarea apare corect i apoi apsai ENTER. Compatibilitatea discului DivX cu acest player este limitat astfel : · Rezoluie disponibil : 720x576 (l x H) pixeli · Denumirea fiierului de subtitrare DivX trebuie s fie introdus în limita a 45 caractere. · Dac exist un cod imposibil de exprimat în fiierul DivX, poate fi afiat prin semnul , , _" pe display. · Numr de cadre: mai puin de 30 cadre pe secund · Dac structura video i audio a fiierelor înregistrate nu este concanalizat, va putea fi redat ori numai partea video, ori numai partea audio. · Fiiere DivX care pot fi redate : ". avi", ". mpg", ". mpeg", ". divx" · Format de subtitrare care poate fi redat : SubRip (*. srt/ *. txt), SAMI (*. smi), SubStation Alpha (*. ssa/ *. txt), MicroDVD (*. sub/ *. txt), SubViewer 2. 0 (*. sub/ *. txt) · Format de codec care poate fi redat : "DIVX3. xx", "DIVX4. xx", "DIVX5. xx", "MP4V3", "3IVX". · Format audio care poate fi redat : "AC3", "PCM", "MP3", "WMA". · Frecvena de eantionare : între 32 i 48 kHz (MP3), între 32 i 48 kHz (MP3) · Rata de eantionare (bit rate) : în limitele a 32-320 kbps (MP3), 40 192kbps (WMA) · Nu putei folosi pe acest player discurile formatate în sistemul de fiiere Live. · Dac numele fiierului film este diferit de cel al fiierului de subtitrare, în timpul redrii unui fiier DivX este posibil ca subtitrarea s nu apar. · Dac redai un fiier DivX diferit de DivXspec, este posibil s nu funcioneze normal. ) repetat pentru a selecta limba de DivX Reducerea vitezei de redare DVD Cerine pentru fiierele DivX DivX Când redarea este întrerupt, apsai SCAN (msauM) pentru a reduce viteza de redare înainte sau înapoi. Putei modifica viteza de redare apsând repetat SCAN (msauM). Apsai PLAY (B) pentru a continua redarea la vitez normal. La fiiere DivX viteza de redare înapoi nu poate fi redus. Privii i ascultai de 1, 5 ori mai repede DVD Apsai PLAY (B) când un DVD este deja în timpul redrii pentru a privi i asculta un DVD de 1, 5 ori mai rapid decât viteza normal. Apsai din nou PLAY (B) pentru reveni la viteza normal de redare. Vizualizarea meniului titlu DVD DVD DivX Apsai TITLE pentru a afia meniul titlu al discului, dac exist. Începerea redrii de la momentul selectat Cutai punctul de începere al codului timpului introdus. [. . . ] Produs sub licen de la Dolby Laboratories. HDMI, logo-ul HDMI i Interfaa Multimedia cu Definiie Înalt sunt mrci comerciale sau mrci înregistrate ale HDMI Licensing LLC. Despre afiarea simbolului Logo , , " poate aprea pe ecranul televizorului în timpul operrii i înseamn c funcia explicat în acest manual de utilizare nu este disponibil la acel disc DVD video. Acest aparat are un cod regional tiprit în partea din spate. Acest aparat poate reda numai DVD-uri care poart aceeai etichet ca cea din partea din spate sau , , ALL". [. . . ]