Ghid de utilizare OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 14€

[. . . ] ● Pentru îmbunătăţirea continuă a produselor sale, Olympus îşi rezervă dreptul de a actualiza sau modifica informaţiile cuprinse în acest manual. Înregistraţi-vă produsul pe www. olympus. eu/register-product şi beneficiaţi de avantaje suplimentare de la Olympus! Conţinutul pachetului sau Cameră digitală Şnur Acumulator litiu-ion (LI-50B) Cablu USB Cablu AV Adaptor USB-AC (F-2AC) Discul CD de instalare OLYMPUS Alte accesorii care nu sunt ilustrate aici: Certificat de garanţie Setul de livrare poate diferi în funcţie de locul de achiziţie. Denumirea părţilor componente Camera 4 5 8 1 2 3 4 5 Capac conector Multiconector Microconector HDMI Microfon Iluminator AF Lampă autodeclanşator 6 Dispozitiv blocare compartiment acumulator/card 7 Capac compartiment acumulator/card 8 Bliţ 9 Obiectiv 10 Soclu trepied 1 9 2 3 6 7 10 2 RO 1 5 6 7 2 8 3 4 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Indicator luminos Buton ON/OFF Difuzor Buton bliţ Buton zoom Declanşator Orificiu şnur Ecran Butonul R (înregistrare video) Butonul q (comutare între fotografiere şi redare) Butonul m Butonul A (OK) Disc de control Butonul INFO (modificare afişare informaţii) Butonul D (ştergere) Butonul E (ghid cameră/ ghid meniu) Prinderea şnurului de transport Strângeţi şnurul bine, astfel încât să nu se desfacă accidental. RO 3 Ecran Ecranul în mod fotografiere 1 25 24 23 22 21 20 19 2 P 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 1 Indicator baterie. . . pag. 13, 58 2 Mod 3 4 5 6 7 8 9 fotografiere. . . . . . . . pag. 16, 24 3 Bliţ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. [. . . ] În funcţie de setările televizorului, imaginile şi informaţiile afişate pot fi reproduse parţial. Controlul imaginilor cu telecomanda televizorului 1 Setaţi [HDMI Control] la [On], apoi opriţi camera. 2 Conectaţi camera la televizor folosind un cablu HDMI. „Conectarea prin cablu HDMI” (pag. 49) 3 Mai întâi porniţi televizorul, apoi porniţi camera. ● Urmaţi instrucţiunile ghidului de utilizare afişat pe ecranul televizorului. În cazul anumitor televizoare, operaţiunile nu pot fi executate de la telecomanda televizorului chiar dacă pe ecran apare ghidul de utilizare. În astfel de cazuri, setaţi [HDMI Control] la [Off] şi utilizaţi comenzile camerei. Economisirea energiei între fotografii [Power Save] s (Setări 2) Submeniu 2 Off On Schimbarea limbii de afişare [l] [l s (Setări 2) Submeniu 2 l Aplicaţie Puteţi selecta limba pentru meniuri şi pentru mesajele de eroare afişate pe ecran. Power Save Aplicaţie Anulează [Power Save]. Când camera nu este utilizată timp de aprox. 10 secunde, ecranul se stinge automat pentru a economisi energia acumulatorului. Limbi Pentru a reveni din modul stand-by Apăsaţi orice buton. 50 RO Fixarea datei şi a orei [X] [X t (Setări 3) X „Dată, oră, fus orar şi limbă” (pag. 15) Verificarea datei şi a orei Apăsaţi butonul INFO când camera este oprită. Dacă la paşii 4 şi 5 este selectat [Standard], imaginea este tipărită la parametrii standard ai imprimantei. 6 7 Pentru a selecta o imagine, utilizaţi HI. Apăsaţi F pentru a programa imaginea curentă pentru tipărire. Apăsaţi G pentru a configura în detaliu parametrii imprimantei pentru imaginea curentă. [Print Order] este disponibilă numai dacă s-a efectuat programarea tipăririi. „Programare pentru tipărire (DPOF)” (pag. 55) 4 Utilizaţi FG pentru a selecta [Size] (Submeniu 3), iar apoi apăsaţi I. Dacă nu este afişat [Printpaper], atunci [Size], [Borderless] şi [Pics/Sheet] sunt setate la valorile standard. Printpaper Size Standard Borderless Standard Back MENU Set OK RO 53 Configurarea în detaliu a parametrilor imprimantei 1 Utilizaţi FGHI pentru a selecta opţiunea dorită, iar apoi apăsaţi butonul A. Submeniu 5 Submeniu 6 <X 0–10 Aplicaţie Selectarea numărului de exemplare. Dacă selectaţi [With], data va fi tipărită pe imagini. Dacă selectaţi [Without], data nu va fi tipărită pe imagini. 9 Apăsaţi butonul A. Print Print Cancel Data With/Without Back MENU Set OK Nume fişier Dacă selectaţi [With], numele fişierului va fi tipărit pe imagine. With/Without Dacă selectaţi [Without], numele fişierului nu va fi tipărit pe imagine. (Conduce la Selectează o porţiune meniul de a imaginii pentru tipărire. configurare. ) 10 Utilizaţi FG pentru a selecta [Print], iar apoi apare meniul [Print Info]. apăsaţi butonul A. [. . . ] 3 Orice solicitare de reparaţii din partea unui client în aceeaşi ţară în care a fost achiziţionat produsul va fi supusă termenilor garanţiei furnizate de distribuitorul Olympus din acea ţară. Dacă distribuitorul local Olympus nu eliberează o garanţie separată sau dacă clientul nu se află în ţara de unde a fost achiziţionat produsul, vor fi aplicate condiţiile acestei garanţii internaţionale. 4 Unde este cazul, această Garanţie este valabilă internaţional. Centrele de service autorizate Olympus menţionate în cadrul acestei Garanţii o vor onora cu plăcere. [. . . ]