Ghid de utilizare OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 40€

[. . . ] ● Pentru îmbunătăţirea continuă a produselor sale, Olympus îşi rezervă dreptul de a actualiza sau modifica informaţiile cuprinse în acest manual. Înregistrați-vă produsul pe www. olympus. eu/register-product și beneficiați de avantaje suplimentare de la Olympus! Conţinutul pachetului sau Cameră digitală Şnur Acumulator litiu-ion (LI-50B) Adaptor USB-AC (F-2AC) Cablu USB (CB-USB8) CD-ROM de instalare OLYMPUS Alte accesorii neilustrate: certificat de garanţie Setul de livrare poate diferi în funcţie de zona de comercializare. Denumirea părţilor componente 7 8 9 1 2 3 4 1 Capac acumulator/card 2 Dispozitiv de blocare capac acumulator/card Butonul LOCK Orificiu şnur Multiconector Microconector HDMI Microfon stereo Bliţ Lampă autodeclanşator/ Lampă LED/ Lampa AF 10 Obiectiv 11 Capac conector 12 Blocaj capac conector 13 Soclu trepied 10 3 4 5 6 7 8 9 5 6 11 3 12 13 2 RO 5 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Antenă GPS 2 Indicator luminos 3 Butonul n 4 Difuzor 5 Butonul R (înregistrare video) 6 Declanşator 7 Ecran 8 Butoane zoom 9 Selector moduri 10 Butonul q (comutare între 11 Blocul de săgeţi fotografiere şi redare) Butonul INFO (modificare afişare informaţii) # (bliţ) Y (autodeclanşator) D (ştergere) 12 Butonul A (OK) 13 Butonul m Blocul de săgeţi F (sus) Prinderea şnurului de transport H (stânga) I (dreapta) 1 2 3 A G (jos) FGHI se apasă blocul de săgeţi sus/jos/ stânga/dreapta. Strângeţi şnurul bine, astfel încât să nu se desfacă accidental. RO 3 Introducerea și scoaterea acumulatorului și a cardului (disponibil în comerț) 1 Urmaţi Paşii 1, 2 şi 3 pentru a deschide capacul compartimentului acumulatorului/cardului. Capac acumulator/card 3 Introduceţi bateria conform ilustraţiei, cu indicatorul C înspre butonul de blocare pentru baterie. Dacă acumulatorul este deteriorat la exterior (zgârieturi etc. ), acesta poate produce supraîncălzire sau explozie. [. . . ] Tipăreşte fotografiile conform datelor de programare a tipăririi de pe card. 6 Utilizaţi FG pentru a selecta setările [Borderless] sau [Pics/ Sheet] şi apăsaţi butonul A. Aplicaţie Imaginea este tipărită cu un chenar în jurul ei ([Off]). Imaginea tipărită umple întreaga suprafaţă a hârtiei ([On]). Numărul de imagini pe o coală ([Pics/Sheet]) poate fi selectat numai dacă la pasul 4 se selectează [Multi Print]. Submeniu 4 Off/ On*1 (Numărul de imagini pe o coală diferă în funcţie de imprimantă. ) *1 Submeniu 2 Print All Print Multi Print All Index Setările disponibile pentru [Borderless] diferă în funcţie de imprimantă. Dacă la paşii 5 şi 6 este selectat [Standard], imaginea este tipărită la parametrii standard ai imprimantei. Print Order*1 *1 Opţiunea [Print Order] este disponibilă numai dacă s-a efectuat programarea tipăririi. „Programarea pentru tipărire” (pag. 61) RO 59 7 8 Utilizaţi HI pentru a selecta o imagine. Apăsaţi F pentru a programa tipărirea imaginii curente. Apăsaţi G pentru a configura în detaliu parametrii imprimantei pentru imaginea curentă. Decuparea unei fotografii [P] [P 1 Utilizaţi butoanele de zoom pentru a selecta mărimea cadrului de decupare, utilizaţi FGHI pentru a deplasa cadrul, apoi apăsaţi butonul A. Cadru de decupare Configurarea în detaliu a parametrilor imprimantei 1 Utilizaţi FGHI pentru a selecta setarea şi apăsaţi butonul A. Submeniu 5 Submeniu 6 <X 0 - 10 Aplicaţie Back MENU 2 Utilizaţi FG pentru a selecta [OK] şi apăsaţi butonul A. 9 Data File Name P Selectarea numărului de exemplare. Dacă selectaţi [With], data va fi tipărită pe With/ imagini. Utilizaţi FG pentru a selecta [Reset] şi apăsaţi butonul A. Submeniu 2 No Data Ora 6 Utilizaţi FG pentru a selecta [Set] şi apăsaţi butonul A. 62 RO Resetarea informațiilor de programare pentru tipărire pentru fotografia selectată 1 2 3 4 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Utilizaţi FG pentru a selecta [<] şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi FG pentru a selecta [Keep] şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi HI pentru a selecta imaginea a cărei programare pentru tipărire doriţi să o anulaţi. Utilizaţi FG pentru a seta numărul de exemplare la „0”. Dacă este cazul, repetaţi Pasul 4 şi apoi apăsaţi butonul A când aţi terminat. Utilizaţi FG pentru a selecta opţiunea [X] (imprimarea datei) şi apăsaţi butonul A. ● Setările sunt aplicate şi celorlalte imagini cu date de programare a tipăririi. 5 6 7 Utilizaţi FG pentru a selecta [Set] şi apăsaţi butonul A. RO 63 Sfaturi practice În cazul în care camera nu funcţionează adecvat sau dacă pe ecran apare un mesaj de eroare şi nu ştiţi cum să procedaţi, consultaţi informaţiile de mai jos pentru a remedia problema. Declanşator „Fotografierea nu se produce la apăsarea pe declanşator. ” ● Anulaţi modul standby. Pentru a economisi energia acumulatorului, camera intră în stand-by iar monitorul se stinge, dacă nu se efectuează nici o operaţiune timp de 3 minute când camera este pornită. Fotografierea nu se produce nici chiar la apăsarea completă pe declanşator în acest mod de funcţionare. Înainte de fotografiere, folosiţi butoanele zoom sau alte butoane pentru a readuce camera din stand-by. Dacă rămâne neutilizată timp de încă 12 minute, camera se opreşte automat. [. . . ] realizate de o persoană, alta decât un specialist autorizat de Olympus sau de un service Olympus. Orice defecţiune datorată transportului, căderii, şocurilor etc. Orice defect provocat de foc, cutremur, inundaţii, trăsnete sau alte calamităţi naturale, poluare şi surse de curent neregulate. Orice defect apărut în urma depozitării neglijente sau improprii (de ex. [. . . ]