Ghid de utilizare OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 75€

[. . . ] ● Pentru îmbunătăţirea continuă a produselor sale, Olympus îşi rezervă dreptul de a actualiza sau modifica informaţiile cuprinse în acest manual. Înregistrați-vă produsul pe www. olympus. eu/register-product și beneficiați de avantaje suplimentare de la Olympus! Conţinutul pachetului sau Cameră digitală Şnur Creion stylus Acumulator litiu-ion (LI-50B) Adaptor USB-AC (F-2AC) Cablu USB (CB-USB7) CD-ROM de instalare OLYMPUS Alte accesorii neilustrate: certificat de garanţie Setul de livrare poate diferi în funcţie de zona de comercializare. Denumirea părţilor componente 4 1 2 5 6 7 8 9 10 1 Capac conector 2 Orificiu şnur 3 Multiconector 4 Bliț 5 Lampă autodeclanşator/lampă AF 6 Obiectiv 7 Microfon 8 Capac acumulator/card 9 Difuzor 10 Soclu trepied 3 2 RO 1 4 2 5 6 3 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Butonul n Declanşator Ecran Buton zoom Buton înregistrare video Indicator luminos Butonul A (OK) Blocul de săgeţi Butonul INFO (modificare afişare informaţii) Butonul D (ștergere) 9 Butonul m 10 Butonul q (comutare între fotografiere şi redare) Blocul de săgeţi F (sus) Prinderea şnurului de transport H (stânga) I (dreapta) Strângeţi şnurul bine, astfel încât să nu se desfacă accidental. G (jos) FGHI se apasă blocul de săgeţi sus/jos/stânga/ dreapta. RO 3 Introducerea şi scoaterea bateriei şi a cardului 3 Introduceţi cardul până se aude un clic şi rămâne fixat. 1 Urmaţi Paşii 1 şi 2 pentru a deschide capacul compartimentului acumulatorului/cardului. 2 1 Comutator de protejare la scriere Utilizaţi numai carduri de memorie SD/SDHC/SDXC sau carduri Eye-Fi pentru această cameră. Nu introduceţi niciun alt tip de card în cameră. 55) Capac acumulator/card Nu atingeţi componentele metalice ale cardului. Opriţi camera înainte de a deschide compartimentul acumulatorului/cardului. Scoaterea cardului 2 Introduceţi acumulatorul, culisând totodată dispozitivul de blocare al acumulatorului în direcţia indicată de săgeată. 1 2 Apăsaţi cardul în interiorul până auziţi un declic şi acesta iese uşor în afară, apoi scoateţi cardul. 4 Dispozitiv de blocare a acumulatorului Urmaţi Paşii 1 şi 2 pentru a închide capacul compartimentului acumulatorului/ cardului. 1 2 Introduceţi bateria conform ilustrației, cu indicatorul C înspre butonul de blocare pentru baterie. [. . . ] Efectuarea de noi programări DPOF cu această cameră va şterge programările efectuate cu alte aparate. Puteţi face programări pentru tipărire DPOF pentru până la 999 de imagini per card. 16M NORM 100-0004 ‘12/10/26 12:30 4 5 No Utilizaţi HI pentru a selecta imaginea pe care doriţi să o programaţi la tipărire. Utilizaţi FG pentru a selecta numărul de exemplare. Utilizaţi FG pentru a selecta opţiunea [X] (imprimarea datei) şi apăsaţi butonul A. Submeniu 2 Aplicaţie Va fi tipărită numai fotografia. Data fotografierii va fi imprimată pe fotografie. Ora fotografierii va fi imprimată pe fotografie. Data Ora Programarea unei singure imagini [<] 1 2 Accesaţi meniul de configurare. „Utilizarea meniului de configurare” (pag. 23) 6 Utilizaţi FG pentru a selecta [Set] şi apăsaţi butonul A. Din meniul de redare q, selectaţi [Print Order] şi apoi apăsaţi butonul A. RO 43 Programarea tipăririi unui exemplar din fiecare fotografie de pe card [U] 1 2 3 Resetarea informaţiilor de programare pentru tipărire pentru fotografia selectată Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Utilizaţi FG pentru a selecta [U] şi apăsaţi butonul A. Urmaţi Paşii 5 şi 6 de la [<]. 1 2 3 4 5 6 7 Urmaţi Paşii 1 şi 2 de la [<] (pag. Utilizaţi FG pentru a selecta [<] şi apăsaţi butonul A. Utilizaţi FG pentru a selecta [Keep] şi apăsaţi butonul A. Dacă rămâne neutilizată timp de încă 12 minute, camera se opreşte automat. Apăsaţi butonul n pentru a porni camera. ● Apăsaţi butonul q pentru a selecta modul fotografiere. ● Aşteptaţi până când semnul #(încărcare bliţ) nu mai apare intermitent înainte de a efectua fotografierea. Diverse „Camera emite un zgomot la fotografiere. ” ● Camera poate activa obiectivul şi poate emite un zgomot chiar dacă nu se execută nicio operaţiune. Acest lucru se datorează autofocalizării executate de cameră pentru a fi pregătită pentru fotografiere. RO 45 Mesaj de eroare Dacă unul din mesajele de mai jos apare pe ecran, verificaţi recomandările aferente pentru remediere. Mesaj de eroare Mod de corectare Problemă legată de card Introduceţi alt card. Problemă legată de card Comutatorul de protecţie la scriere al cardului este în poziţia „LOCK” (blocat). Problemă legată de memoria internă • Introduceţi un card. • Ştergeţi imaginile nedorite. *1 Problemă legată de card • Schimbaţi cardul. • Ştergeţi imaginile nedorite. *1 Problemă legată de card Utilizaţi FG pentru a selecta [Format], iar apoi apăsaţi butonul A. Apoi utilizaţi FG pentru a selecta [Yes], iar apoi apăsaţi butonul A. *2 Problemă legată de memoria internă Utilizaţi FG pentru a selecta [Memory Format], iar apoi apăsaţi butonul A. [. . . ] * Pentru detalii despre reţeaua centrelor de service Olympus, consultaţi lista de pe pagina Web http://www. olympus. com. 66 RO 5 Singura responsabilitate care revine companiei Olympus se limitează la repararea sau înlocuirea produsului și orice altă responsabilitate privind daunele indirecte de orice fel suferite de utilizator datorită unui eventual defect al produsului și, în special, privind orice fel de pierderi sau daune asupra peliculei sau obiectivului sau a altor echipamente sau accesorii utilizate împreună cu acest produs sau privind orice fel de pierderi rezultate din întârzierea reparațiilor este exclusă. Mărci înregistrate • Microsoft şi Windows sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation. • Macintosh este marcă înregistrată a Apple Computer Inc. • SDXC Logo este o marcă comercială a SD-3C, LLC. • Eye-Fi este marcă înregistrată a Eye-Fi, Inc. [. . . ]