Ghid de utilizare OLYMPUS SP-600UZ

[. . . ] CAMER DIGITAL SP-600UZ Manual de utilizare VmulumimcaioptatpentrucameradigitalOlympus. Înainte deafolosinouadumneavoastrcamerdigital, vrugmscitii cuatenieacesteinstruciunipentruabeneficiadeperformaneoptime ioduratdeutilizareîndelungat. Pstraiacestmanualdeutilizare lalocsigur, pentrua-lputeaconsultalanevoie. AplicaiasoftwareimanualuldeutilizareînformatPDFsuntstocate înmemoriainternacamerei. Vrecomandmsefectuaifotografiideprobpentruavobinui cucameraînaintedearealizafotografiiimportante. Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezerv dreptuldeaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. Înregistrai-vprodusulpewww. olympus-consumer. com/registeribeneficiaideavantajesuplimentaredelaOlympus! Pasul 1 CabluUSB Capacobiectivinur capacobiectiv Coninutul pachetului Camerdigital PatrubateriiAA nurcamer Alteaccesoriicarenusuntilustrateaici:Certificatdegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. [. . . ] Imaginilesuntrotiteautomatîn timpulredrii. Aplicaie Anuleaz[POWERSAVE]. Cândcameranuesteutilizattimp deaprox. 10secunde, ecranulse stingeautomatpentruaeconomisi energiaacumulatorului. Pentru a reveni din modul stand-by Apsaioricebuton. OFF ON RO Tiprirea Tiprirea direct (PictBridge*1) Princonectareacamereilaoimprimant compatibilPictBridge, puteitipridirect fotografiile;nuestenevoiedeuncalculator. Pentruaverificadacimprimantaeste compatibilcusistemulPictBridge, consultai manualuldeutilizarealimprimantei. *1 2 Pornii imprimanta i conectai-o la camer. Deschideicapaculconectorului îndireciaindicatdesgeat. Multiconector PictBridgeesteunstandardpentruconectarea camerelordigitalelaimprimantelediferiilor productoriitiprireadirectafotografiilor. Moduriledetiprire, formatulhârtieiiali parametricepotficonfiguraidelacamer diferînfunciedeimprimantautilizat. Pentrudetalii, consultaimanualulde utilizarealimprimantei. Pentrudetaliidespretipuriledehârtie acceptate, încrcareahârtieiiinstalarea cartuelordecerneal, consultaimanualul deutilizarealimprimantei. CabluUSB (inclus) Tiprirea imaginilor la parametrii standard ai imprimantei [EASY PRINT] Înmeniul[SETUP], selectaipentru [USBCONNECTION]opiunea[PRINT]. , , Utilizareameniului"(pag. 4) EASYPRINT START CUSTOM PRINT OK 1 3 4 Afiai pe ecran imaginea de tiprit. , , Vizionareaimaginilor"(pag. 16) Apsai butonul I pentru a începe tiprirea. Pentru a tipri o alt imagine, utilizai HI pentru a selecta imaginea dorit, iar apoi apsai butonul A. Prsirea modului tiprire Dupcepeecranesteafiatoimagine, deconectaicablulUSBdelacameri imprimant. EXIT PRINT OK RO Modificarea parametrilor de tiprire ai imprimantei [CUSTOM PRINT] 5 Utilizai FG pentru a selecta setrile [BORDERLESS] sau [PICS/ SHEET], iar apoi apsai butonul A. Aplicaie Imagineaestetipritcuun chenarînjurulei([OFF]). Imagineatipritumpleîntreaga suprafaahârtiei([ON]). Numruldeimaginipeocoal ([PICS/SHEET])poatefiselectat numaidaclapasul3se selecteaz[MULTIPRINT]. 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 pentru [EASY PRINT] (pag. Utilizai FG pentru a selecta modul de tiprire, iar apoi apsai butonul A. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK Submeniu 4 (BORDERLESS sau PICS/ SHEET) OFF/ON*1 (Numrulde imaginipe ocoaldifer înfunciede imprimant. ) *1 Setriledisponibilepentru[BORDERLESS]difer înfunciedeimprimant. Daclapaii4i5esteselectat [STANDARD], imagineaestetiprit laparametriistandardaiimprimantei. 4/30 Submeniu 2 PRINT ALLPRINT MULTIPRINT ALLINDEX Aplicaie Tipretefotografiileselectate lapasul6. Tipretetoatefotografiilesalvate înmemoriainternsaupecard. Tipreteaceeaifotografiela diferitetipurideaezareînpagin. Tipreteunindexaltuturor fotografiilorsalvateînmemoria internsaupecard. Tipretefotografiileconform datelordeprogramareatipririi depecard. SINGLE PRINT NORM 12M 100 0004 '10/02/26 12:30 FILE PRINT OK MORE 6 7 PRINTORDER*1 *1 Pentru a selecta o imagine, utilizai HI. Apsai F pentru a programa imaginea curent pentru tiprire. Apsai G pentru a configura în detaliu parametrii imprimantei pentru imaginea curent. Configurarea în detaliu a parametrilor imprimantei 1UtilizaiFGHIpentruaselecta opiuneadorit, iarapoiapsai butonulA. PRINT INFO <x DATE FILE NAME P EXIT MENU 1 WITHOUT WITHOUT Funcia[PRINTORDER]estedisponibilnumai dacs-aefectuatprogramareatipririi. , , Programare pentrutiprire(DPOF)"(pag. 49) 4 Utilizai FG pentru a selecta [SIZE] (Submeniu 3), iar apoi apsai I. Dacnuesteafiat[PRINTPAPER], atunci [SIZE], [BORDERLESS]i[PICS/SHEET] suntsetatelavalorilestandard. PRINTPAPER SIZE STANDARD BORDERLESS STANDARD BACK MENU SET OK SET OK RO Submeniu 5 Submeniu 6 <× 0­10 Aplicaie Selectareanumrului deexemplare. Dacselectai[WITH], datavafitiprit peimagini. Dacselectai [WITHOUT], datanu vafitipritpeimagini. Dacselectai[WITH], numelefiieruluivafi tipritpeimagine. Dacselectai [WITHOUT], numele fiieruluinuvafitiprit peimagine. 9 Apsai butonul A. PRINT DATE WITH/ WITHOUT PRINT CANCEL BACK MENU SET OK FILENAME WITH/ WITHOUT 10 Utilizai FG pentru a selecta P (Conducela Selecteazoporiune aimaginiipentru meniulde configurare. ) tiprire. Începetiprirea. Când[OPTIONSET]esteselectatînmodul [ALLPRINT], aparemeniul[PRINTINFO]. [. . . ] CândsuntefectuatemodificripeCertificatul deGaranieprivindanul, lunaidata achiziionrii, numeleclientului, numele distribuitoruluiiseriaprodusului. Cânddocumentuldeachiziionarenueste prezentatcuacestCertificatdeGaranie. AceastGaranieseaplicexclusivprodusului; Garanianuseaplicaccesoriilorechipamentului, deex. carcas, nur, capaculobiectivuluisau acumulatori/baterii. SinguraresponsabilitatecarerevineOlympus încondiiileacesteiGaraniiestelimitatla reparareasauînlocuireaprodusuluiieste exclusoriceresponsabilitatepentrupierderi saudauneindirectedeoricefelsuferitedeclient datoritunuidefectalprodusuluii, înparticular, oricepierderesaudaunasupraunuifilm, obiectivsauoricealtechipamentsauaccesoriu utilizatcuacestprodusipentruoricepierdere datoratîntârzierilorînreparareaprodusului. Observaii: 1. [. . . ]