Ghid de utilizare OLYMPUS WS-450S

[. . . ] REPORTOFON DIGITAL INSTRUCIUNI DETALIATE V mulumim c ai ales Reportofonul digital Olympus. V rugm s citii aceste instruciuni pentru informaii referitoare la utilizarea corect i în siguran a acestui produs. Pstrai instruciunile la îndemân pentru consultare ulterioar. Pentru a asigura realizarea de înregistrri reuite, v recomandm s testai funcia de înregistrare i volumul înainte de utilizare. RO Introducere · Coninutul acestui document poate fi modificat în viitor fr notificare prealabil. [. . . ] Dezactivarea funciei de redare repetat a unui segment 5 Apsai din nou butonul RECs la poziia la care dorii s s se încheie redarea repetat a segmentului. · Reportofonul va reda repetat segmentul pân la anularea manual a acestei funcii. Redarea repetat a segmentului va fi întrerupt prin apsarea unuia din butoanele urmtoare. 3 Redarea a Apsai butonul STOP 4 Observaie · La fel ca în modul redare normal, viteza de redare poate fi modificat i pe durata redrii repetate ( pag. Dac pe durata redrii repetate a unui segment se insereaz/elimin un reper index sau temp, redarea repetat va fi anulat i se va reveni la modul normal de redare ( pag. 31). Prin apsarea butonului STOP 4 redarea repetat a segmentului va fi întrerupt i redarea se va opri. Prin apsarea butonului RECs redarea repetat a segmentului va fi întrerupt iar redarea va continua normal, fr repetare. b Apsai butonul RECs c Apsai butonul 9. Prin apsarea butonului 9 redarea repetat a segmentului va fi întrerupt i se va trece la începutul fiierului urmtor. Prin apsarea butonului 0 redarea repetat a segmentului va fi întrerupt i se va reveni la începutul fiierului curent. d Apsai butonul 0. 33 tergerea Fiierul select poate fi ters din director. De asemenea, toate fiierele dintr-un director pot fi terse simultan. 6 Apsai butonul + pentru a selecta [Start]. Buton +- Buton 9 0 Buton OK ` Buton INDEX/ERASE 7 Apsai butonul OK `. 3 tergerea 1 Selectai directorul sau fiierul pe care dorii s-l tergei ( pag. 2 Când este afiat lista de fiiere, apsai butonul + sau - pentru a selecta fiierul pe care dorii s-l tergei. · În acest ecran, apsai butonul 9 sau 0 pentru a selecta un fiier. · Pe ecran apare mesajul [Erase!] i se va efectua tergerea. · [Erase Done] apare pe ecran dup ce fiierul a fost ters. Numerotarea fiierelor va fi reorganizat automat. 3 Cu reportofonul în mod stop, apsai butonul INDEX/ERASE. 4 Apsai butonul + pentru a selecta [Erase in Folder] sau [File Erase]. 5 Apsai butonul OK `. 34 Observaii · Fiierele protejate sau cele marcate , , read-only" (numai citire) nu pot fi terse ( pag. · Dac nu se selecteaz nicio aciune timp de 8 secunde, reportofonul revine în modul stop. tergerea · tergerea poate dura cel puin 10 secunde. Nu scoatei niciodat bateriile în acest interval; în caz contrar, integritatea datelor poate fi afectat. De asemenea, înlocuii bateriile cu altele noi pentru a v asigura c acestea nu se vor epuiza în timpul procesrii datelor. · Numai pentru WS-560M, WS-550M: Putei terge i alte directoare decât [Music] când reportofonul este în mod [MUSIC]. Îns nu putei terge niciun director când reportofonul este în mod [VOICE]. · Numai pentru WS-450S: Nu putei terge directoarele folosind reportofonul. 3 tergerea 35 Configurarea meniului Modul de configurare a meniului Elementele din meniu sunt grupate în categorii sau file de meniu; selectai mai întâi o fil de meniu pentru a accesa i configura rapid elementul dorit. Putei configura fiecare element din meniu în felul urmtor. 3 Apsai butonul OK ` sau 9 pentru a selecta elementul pe care dorii s-l configurai. Buton +- Buton 9 0 Buton OK ` Buton MENU 4 1 Cu reportofonul în mod stop, apsai butonul MENU. · Pe ecran va fi afiat meniul. 4 Apsai butonul + sau ­ pentru a selecta elementul pe care dorii s îl configurai. Modul de configurare a meniului 5 Apsai butonul OK ` sau 9. · Elementele de meniu pot fi setate în timpul înregistrrii sau în timpul redrii ( pag. · Acceseaz meniul de configurare a elementului selectat. 2 Apsai butonul + sau - pentru a selecta fila de meniu ce conine elementul pe care dorii s-l configurai ( pag. 44). · Putei modifica afiarea meniului deplasând cursorul în filele de setri. 6 Apsai butonul + sau - pentru a modifica setarea ( pag. 44). 36 Modul de configurare a meniului 7 Apsai butonul OK ` pentru a încheia configurarea. 4 Meniul de configurare în timpul înregistrrii: Funcia Mic Sense Low Cut Filter VCVA Backlight La opiunile elementului de meniu Setarea · Prin intermediul unui mesaj pe ecran, vei fi anunat c setrile au fost efectuate. · Dac apsai butonul 0 fr s apsai butonul OK `, configuraia va fi anulat i vei reveni la meniul anterior. LED 4 Meniul de configurare în timpul redrii: Funcia Property Setarea 4 Modul de configurare a meniului 8 Apsai butonul MENU pentru a prsi meniul. · Dac v aflai în meniu în timpul înregistrrii sau redrii, putei apsa butonul 0 sau MENU pentru a reveni la ecranul de redare fr a întrerupe înregistrarea sau redarea. [. . . ] Sunt incluse adaptoare (PA331/PA231) pentru conversia la mini-fia mono (ø 3, 5) sau mini-fia mono (ø 2, 5). Setul BC400 este livrat împreun cu un încrctor BU-400 pentru acumulatori reîncrcabili Ni-MH i 4 acumulatori reîncrcabili Ni-MH (BR401). Acest încrctor încarc rapid acumulatorii Olympus Ni-MH AA sau AAA. s Microfon lavalier (omnidirecional): ME15 Acest microfon este utilizat pentru înregistrarea sunetului la distan, în acelai timp reducând zgomotele de fond. Microfon discret, de mici dimensiuni, cu clem. 68 Specificaii Caracteristici generale 4 Putere de alimentare: 4 Dimensiuni externe: 4 Greutate: 0° C ­ 42° C Ghid pentru timpul de înregistrare Baterii: baterii tip AAA (LR03) sau acumulatori Ni-MH Olympus 94, 8 mm × 38 mm × 11 mm (fr proeminene) 46 g (cu baterii) 4 Format înregistrare: 4 Nivel intrare: - 70 dBv [ST XQ]: [ST HQ]: [ST SP]: [HQ]: [SP]: [LP]: WMA (Windows Media Audio) 4 Frecvena de eantionare: 44, 1 kHz 44, 1 kHz 22 kHz 44, 1 kHz 22 kHz 8 kHz 4 Temperatura de funcionare: 4 Rspuns de frecven: 4 WS-560M (Memorie intern flash 4 GB): [ST XQ]: [ST HQ]: [ST SP]: [HQ]: [SP]: [LP]: [ST XQ]: [ST HQ]: [ST SP]: [HQ]: [SP]: [LP]: [ST XQ]: [ST HQ]: [ST SP]: [HQ]: [SP]: [LP]: 69 h. 25 min. În mod înregistrare (Mufa microfon): [ST XQ]: 50 Hz ­ 19 kHz [ST HQ]: 50 Hz ­ 15 kHz [ST SP]: 50 Hz ­ 9 kHz [HQ]: 50 Hz ­ 13 kHz [SP]: 50 Hz ­ 7 kHz [LP]: 50 Hz ­ 3 kHz În mod înregistrare (Microfon stereo încorporat): 80 Hz ­ 20 KHz În mod redare: 20 Hz ­ 20 KHz 4 WS-550M (Memorie intern flash 2 GB): 6 Specificaii 4 Putere maxim efectiv: 4 Putere maxim ieire cti: 4 Suport înregistrare: 150 mV (conform EN 50332-2) _ Memorie intern NAND FLASH WS-560M: 4 GB WS-550M: 2 GB WS-450S: 1 GB Difuzor dinamic rotund încorporat cu diametrul de ø 16 mm Muf mini-jack ø 3, 5 mm, impedan 2 k Muf mini-jack ø 3, 5 mm, impedan 8 sau mai mult 60 mW (8 difuzor) 4 WS-450S (Memorie intern flash 1 GB): 4 Difuzor: 4 Muf MIC: 4 Muf EAR: Observaii · Valorile de mai sus reprezint repere strict orientative. · Dac se efectueaz multe înregistrri de scurt durat, timpul disponibil pentru înregistrare poate fi mai scurt. [. . . ]