Ghid de utilizare PANASONIC HRS100400E

[. . . ] • Logotipurile Four Thirds™ şi Four Thirds Logo sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale Olympus Imaging Corporation, în Japonia, Statele Unite, Uniunea Europeană şi alte ţări. • G MICRO SYSTEM este un sistem de cameră digitală al LUMIX cu obiectiv interschimbabil bazat pe standardul sistemului Micro Four Thirds. • LEICA este o marcă înregistrată a Leica Microsystems IR GmbH. ELMAR este o marcă înregistrat a Leica Camera AG. [. . . ] • Vă recomandăm să setaţi comutatorul O. I. S. pe [OFF] (OPRIT) atunci când utilizaţi un trepied. Trepied pentru montaj (P8) Buton blocare orientare (P8) Comutator O. I. S. 9 1 2 3 4 Rotiţi pentru a focaliza când realizaţi fotografii cu focalizare manuală (MF). Atunci când transportaţi obiectivul, rotiţi inelul pentru a bloca inelul pentru zoom, prevenind astfel extinderea obiectivului sub propria greutate. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suprafaţă obiectiv Parasolar glisant încorporat pentru obiectiv (P6) Inel de focalizare Inel de blocare zoom Acesta vă permite să comutaţi între Focalizarea automată (AF) şi Focalizarea manuală (MF). • Atunci când fie comutatorul [AF/MF] al obiectivului sau setarea camerei digitale sunt setate la [MF], Focalizarea manuală (MF) este activată. Comutator [AF/MF] 10 Comutator de selectare a distanţei de focalizare [FULL] (COMPLET): Poate focaliza la o distanţă cuprinsă între 1, 3 m (4, 27 picioare) şi ∞. [5 m-∞]: Poate focaliza la o distanţă cuprinsă între 5, 0 m (16, 4 picioare) şi ∞. Viteza de focalizare cu funcţia de Focalizare automată va fi mai mare. 11 Marcaj de montare obiectiv 12 Dispozitiv cauciuc montaj obiectiv 13 Puncte de contact 5 Notă • Dacă transfocaţi după focalizare, pot apărea erori de focalizare. • În situaţii în care este foarte linişte, sunetele produse de funcţionarea funcţiei Focalizare automată pot fi înregistrate în timpul înregistrării filmului. În astfel de situaţii, comutarea la funcţia Focalizare manuală va îmbunătăţi situaţia. la [ON] (PORNIT) atunci când înregistraţi un film, este posibil ca sunetele de funcţionare să fie înregistrate. Dacă acestea devin deranjante, vă recomandăm să setaţi comutatorul O. I. S. la [OFF] (OPRIT) şi să montaţi camera pe trepied. • Pentru a preveni acumularea sau pătrunderea prafului sau a altor particule în obiectiv, montaţi capacul/capacul posterior al obiectivului atunci când demontaţi obiectivul de la camera digitală.  Ataşarea filtrelor • Efectul de vinietare poate să apară dacă utilizaţi 2 sau mai multe filtre în acelaşi timp. • Este posibilă ataşarea capacului obiectivului sau a parasolarului obiectivului furnizat cu filtru deja ataşat. • Nu puteţi ataşa un obiectiv de conversie sau un adaptor la obiectiv. Poate fi utilizat un filtru, însă ataşarea oricărui alt element poate duce la deteriorarea obiectivului. Ataşarea/detaşarea obiectivului Pentru informaţii despre modul în care să montaţi şi să demontaţi obiectivul, consultaţi instrucţiunile de operare ale camerei dvs. • Înainte de montarea sau demontarea obiectivului, asiguraţi-vă că aţi oprit camera digitală. • Înainte de montarea obiectivului la camera digitală, scoateţi capacul posterior al obiectului. (1, 2) Utilizarea parasolarelor obiectivului Obiectivul este însoţit de un parasolar glisant încorporat şi un parasolar pentru obiectiv. [. . . ] • Ştergeţi praful sau amprentele folosind o lavetă moale, uscată. • Utilizaţi o cârpă uscată pentru a îndepărta praful de pe dispozitivul de cauciuc pentru montarea obiectivului, inelul pentru zoom, inelul pentru blocarea zoom-ului, inelul de focalizare sau parasolarul glisant încorporat al obiectivului. • Nu folosiţi detergent de uz casnic sau o lavetă tratată chimic. Depanare Când pornesc sau opresc camera sau atunci când scutur obiectivul, aud un sunet, cum ar fi un zornăit. • Acesta este sunetul emis în momentul mişcării obiectivului şi nu reprezintă o defecţiune. 9 Specificaţii Specificaţiile se pot modifica fără notificare prealabilă. [. . . ]