Ghid de utilizare PANASONIC KX-FC258FX

[. . . ] Instrucţiuni de utilizare Fax compact cu hârtie normală şi telefon fără fir tehnologie DECT Model KX-FC258FX Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni de utilizare înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi manualul pentru consultări ulterioare. Înainte de prima utilizare, încărcaţi bateria timp de aproximativ 7 ore. Acest aparat este compatibil cu serviciile de identificare a apelantului şi SMS. Pentru a utiliza aceste funcţii, trebuie să vă abonaţi la serviciul corespunzător oferit de furnizorul dumneavoastră de servicii. Vă mulţumim pentru cumpărarea unui fax Panasonic. Date care trebuie incluse în evidenţa utilizatorului Ataşaţi aici chitanţa care a fost eliberată la vânzarea aparatului. Pentru referinţe viitoare Data achiziţionării Numărul de serie (se găseşte pe partea din spate a aparatului) Numele şi adresa furnizorului Numărul de telefon al furnizorului Atenţie: • Ţineţi cont de faptul că imaginile documentelor copiate sau recepţionate vor rămâne imprimate pe filmul termic utilizat. Fiţi precauţi la evacuarea la deşeuri a filmului termic uzat, în cazul în care doriţi să păstraţi secretul asupra documentelor respective. • Nu ştergeţi şi nu folosiţi gume de şters pe partea tipărită a hârtiei de fax, deoarece caracterele tipărite se pot murdări. [. . . ] Ridicaţi receptorul sau apăsaţi pe butonul [SPPHONE]. În cazul în care aparatul a înregistrat noi mesaje vocale: - Indicatorul [AUTO ANSWER] va lumina intermitent atunci când setarea funcţiei de răspuns automat este activată. - Numărul total de mesaje înregistrate va fi afişat în mod intermitent pe unitatea de bază. 6. 2. 1 Pentru a reda mesaje 6. 2. 3 Ştergerea mesajelor înregistrate Pentru a şterge un anumit mesaj Apăsaţi pe butonul [ERASE] în timp ce ascultaţi mesajul pe care doriţi să îl ştergeţi. Pentru a şterge toate mesajele 1. [ERASE] Apăsaţi pe butonul [ERASE] în interval de 5 secunde. 6. 3 Lăsarea unui mesaj pentru alte persoane sau pentru propria persoană Pentru a lăsa un mesaj privat pentru alte persoane sau pentru propria persoană, puteţi înregistra un mesaj de notificare vocal. Mesajele înregistrate sunt tratate ca mesaje noi. 1 2 Apăsaţi pe butonul [PLAYBACK]. • Vor fi redate numai mesajele noi. • După redarea tuturor mesajelor noi, indicatorul [AUTO [MEMO] (mesaj de notificare) • Se va auzi un semnal sonor lung. Rostiţi cu claritate mesajul, la o distanţă de aproximativ 20 cm faţă de microfon - [MIC]. 3 ANSWER] nu va mai lumina intermitent, dar va rămâne aprins atunci când setarea funcţiei de răspuns automat este activată. Dacă în acest moment apăsaţi pe butonul [PLAYBACK], vor fi redate toate mesajele înregistrate. Pentru a finaliza înregistrarea, apăsaţi pe butonul [STOP]. Notă: • În cazul în care înregistraţi timp de mai mult de 3 minute, aparatul va întrerupe operaţia de înregistrare. 6. 2. 2 Funcţii utile în timpul redării Pentru a repeta un mesaj Apăsaţi pe butonul [ ◄ ] în timp ce ascultaţi mesajul. • În cazul în care apăsaţi pe butonul [ ◄ ] în mai puţin de 5 secunde de la începutul mesajului, va fi redat mesajul anterior. • Pentru a reda un anumit mesaj, apăsaţi pe butonul [ ◄ ] sau [ ►] şi căutaţi mesajul pe care doriţi să îl ascultaţi. Pentru a sări peste un mesaj Apăsaţi pe butonul [ ► ] pentru a reda următorul mesaj. Marcarea vocală a datei / orei În timpul redării, aparatul va anunţa ziua săptămânii şi ora la care a fost înregistrat fiecare mesaj. 42 6. Robot telefonic 6. 4 Utilizarea robotului telefonic prin intermediul receptorului fără fir • În cazul în care apăsaţi pe butonul [ ◄ ] în mai puţin de 5 secunde de la începutul mesajului, va fi redat mesajul anterior. Pentru a sări peste un mesaj Apăsaţi pe butonul [ ► ] pentru a reda următorul mesaj. Sugestii utile: • Pentru a activa modul TAM/FAX prin intermediul receptorului fără fir, consultaţi pagina 37. Pentru a opri redarea Apăsaţi pe butonul . Dacă sunteţi abonat la serviciul de identificare a apelantului În timpul redării, puteţi să apelaţi apelantul al cărui nume sau număr de telefon este afişat, utilizând receptorul fără fir. Apăsaţi pe butonul în timpul redării. “Call Back” (apelare inversă) Notă: Pentru a edita numărul apelantului înainte de a-l apela; 1. Apăsaţi pe butonul în timpul redării. Editaţi numărul de telefon. 6. 4. 1 Înregistrarea mesajului dumneavoastră de întâmpinare 1 2 “Record Greeting” (înregistrare mesaj de întâmpinare) • Ţineţi receptorul fără fir la o distanţă de aproximativ 20 cm şi rostiţi cu claritate mesajul în direcţia microfonului. Pentru a finaliza înregistrarea, apăsaţi pe butonul [ ] 6. 4. 3 Ştergerea mesajelor înregistrate Pentru a şterge un anumit mesaj 1. Apăsaţi pe butonul în timp ce ascultaţi mesajul pe care doriţi să îl ştergeţi. „Yes” 3 Pentru a şterge toate mesajele 1. “Erase Message” “Erase All” (ştergerea tuturor mesajelor) [Yes] [ ] Pentru a verifica mesajul de întâmpinare 1. “Play Greeting” (redare mesaj de întâmpinare) [ ] Pentru a şterge mesajul de întâmpinare înregistrat de dumneavoastră 1. “Erase Message” (ştergere mesaj) “Erase Greeting” (ştergere mesaj de întâmpinare) „Yes” [ ] 6. 4. 4 Utilizarea robotului telefonic prin intermediul comenzilor directe Puteţi utiliza robotul telefonic apăsând tastele de apelare, fără a naviga prin meniuri. Pentru a utiliza următoarele comenzi, apăsaţi pe butonul Tastă [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7][6] [8] [9] [0] Comandă directă Repetă un mesaj (în timpul redării)*1 Sare peste un mesaj (în timpul redării) Accesează meniul „Settings” (setări) Redă mesajele noi Redă toate mesajele Redă mesajul de întâmpinare Înregistrează mesajul de întâmpinare Activează setarea de răspuns automat Întrerupe operaţia curentă Dezactivează funcţia de răspuns automat 6. 4. 2 Ascultarea mesajelor înregistrate În cazul în care aparatul a înregistrat noi mesaje vocale: – Indicatorul pentru mesaje ( ) al receptorului fără fir va lumina intermitent dacă funcţia de alertă la primire mesaj (pagina 53) a fost activată. – Lângă pictograma , va fi afişat numărul total de mesaje noi. 1 2 „Play New Msg. ” (redarea mesajelor noi) sau „Play All Msg. ” (redarea tuturor mesajelor) Pentru a repeta un mesaj Apăsaţi pe butonul [ ◄ ] în timp ce ascultaţi mesajul. 43 6. [. . . ] *3 Dacă în timpul recepţionării unui fax intervine o eroare de genul blocării hârtiei sau a terminării hârtiei de fax, faxul respectiv şi faxurile următoare vor fi stocate în memorie. *4 Timpul de înregistrare poate să fie redus din cauza zgomotului de fond de la apelant. • • • • • cazul în care nu sunteţi mulţumit de calitatea tipăririi sau intervin probleme la alimentarea cu hârtie. Pentru alimentarea corespunzătoare cu hârtie şi pentru cea mai bună calitate a tipăririi, vă recomandăm utilizarea tipurilor de hârtie cu granulaţie mare. Nu utilizaţi în acelaşi timp hârtie de diferite tipuri sau grosimi. [. . . ]