Ghid de utilizare PANASONIC KX-FLB813

[. . . ] Instrucţiuni de utilizare Modelul din imagine este KX-FLB813. Fax Laser Multifuncţional flatbed cu separator Model KX-FLB813FX Fax Laser Multifuncţional flatbed Model KX-FLB803FX Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni de utilizare înainte de a folosi aparatul şi să păstraţi manual pentru consultări ulterioare. Acest aparat este compatibil cu serviciul Caller ID (identificare apelant). Pentru a utiliza această funcţie, trebuie să vă abonaţi la serviciul corespunzător oferit de furnizorul dumneavoastră de servicii. Modul de folosire a instrucţiunilor de utilizare Când urmaţi instrucţiunile de utilizare, pentru o identificare rapidă a butoanelor, ţineţi întotdeauna deschisă pagina interioară (i) a copertei din faţă a manualului (pagina următoare). DESCHIDERE i Amplasarea butoanelor de control Vă rugăm să ţineţi deschisă această pagină atunci când urmaţi instrucţiunile de utilizare. Pentru o descriere a fiecărui buton, consulaţi pagina 10. Butoane (indicate în ordine alfabetică) BROADCAST (difuzare) 2 CALLER ID ( identificare apelant) 12 COLLATE (colaţionare) 5 CONTRAST 6 COPY (copiere) 16 DIRECTORY (agendă telefonică internă) 5 FAX 15 FAX AUTO ANSWER (răspuns automat la fax) 13 FLASH 21 HELP (asistenţă) 14 LOWER (mai jos) 4 MANUAL BROAD (difuzare manuală) 3 MENU (meniu) 9 MONITOR 22 Tastă de navigare 19 PAUSE (pauză) 20 QUICK SCAN (scanare rapidă) 8 REDIAL (reapelare) 20 RESOLUTION (rezoluţie) 7 SCAN (scanare) 18 SET (setare) 17 START 23 Taste pentru posturi 1 STOP (oprire) 11 TONE (ton) 10 ZOOM 8 ii Vă mulţumim pentru achiziţia unui aparat de fax Panasonic. [. . . ] • Fişierele vor fi copiate în calculatorul dumneavoastră. Notă importantă pentru utilizatorii de Windows XP • Dacă folosiţi Windows XP, după pasul 6 s-ar putea să apară următorul mesaj: „The software you are installing for this hardware has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP“ (programul pe care îl instalaţi pentru acest echipament nu a trecut testul de logo Windows pentru a confirma compatibilitatea sa cu Windows XP) Acest lucru este normal şi programul nu va crea nici un fel de dificultăţi sistemului de operare. Puteţi continua instalarea fără probleme. Notă: • Dacă pe afişaj vi se cere să introduceţi CD-ROMul pentru sistemul de operare când instalaţi programul Multi-Function Station, introduceţi-l în unitatea dumneavoastră CD-ROM. Pentru a utiliza celălalt aparat cu calculatorul Trebuie să adăugaţi driverul de imprimantă pentru fiecare aparat, după cum urmează. Executaţi clic pe butonul [START], apoi selectaţi [All Programs] (toate programele) sau [Programs] (programe) → [Panasonic] → [KXFLB800_FLM650 Series] → [Add Printer Driver] (adăugare driver de imprimantă). Apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Notă: • Nu puteţi conecta simultan mai multe aparate la acelaşi calculator. Pentru a modifica programul Puteţi selecta componente pentru a fi instalate în orice moment după instalarea iniţială. Pentru utilizatorii de Windows XP şi Windows 2000, trebuie să fiţi conectat ca administrator în vederea modificării programului Multi-Function Station. Executaţi clic pe butonul [START], apoi selectaţi [All Programs] (toate programele) sau [Programs] (programe) → [Panasonic] → [KX-FLB800_FLM650 Series] → [Uninstall or Modify] (dezinstalare sau modificare). Operaţia de instalarea va începe. 3 La începerea programului de configurare, 4 5 urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Când apare caseta de dialog [Setup Type] (tip de configurare), selectaţi [Standard] şi apoi executaţi clic pe butonul [Next] (următorul). • Vor mai fi instalate şi programele OCR Readiris (pagina 57) şi Device Monitor (pagina 59). Când apare caseta de dialog [Connect Type] (tip de conectare), selectaţi [Connect directly with a USB cable. ] (conectare directă cu un 52 8. Selectaţi [Modify] (modificare) şi executaţi clic pe butonul [Next] (următorul) şi apoi urmaţi instrucţiunile de pe afişaj. Pentru a dezinstala programul Pentru utilizatorii de Windows XP şi Windows 2000: trebuie să fiţi conectat ca administrator în vederea dezinstalării programului Multi-Function Station. Executaţi clic pe butonul [START], apoi selectaţi [All Programs] (toate programele) sau [Programs] (programe) → [Panasonic] → [KX-FLB800_FLM650 Series] → [Uninstall or Modify] (dezinstalare sau modificare). Selectaţi [Uninstall] (dezinstalare) şi executaţi clic pe [Next] (următorul) şi apoi urmaţi instrucţiunile de pe afişaj. Notă: • Dacă doriţi să dezinstalaţi fiecare componentă, selectaţi [Modify] (modificare) şi executaţi clic pe [Next] (următorul) în pasul 2, apoi urmaţi instrucţiunile de pe afişaj. • Pentru vizualizarea elementelor din raportul jurnal cu evidenţa faxurilor sau din lista cu datele de identificare a apelanţilor. • Pentru stocarea în agende a informaţiilor despre apelant. PC FAX (pagina 58) • Pentru a trimite un document creat pe calculator. [. . . ] • Pentru o introducere adecvată a hârtiei în aparat şi pentru o imprimare de calitate optimă, vă recomandăm utilizarea de hârtie cu fibră lungă. • Nu folosiţi în acelaşi timp hârtie de tipuri sau grosimi diferite. Se poate produce o blocare a hârtiei în aparat. • Evitaţi imprimarea pe ambele părţi. [. . . ]