Ghid de utilizare PHILIPS 16810-93-16 QUICK START GUIDE

[. . . ] FOLOSII CU GRIJ Folosii camera numai n poziie normal. SERVICE CALIFICAT Instalarea i repararea echipamentului este permis numai personalului calificat. ACCESORII I ACUMULATORI Folosii numai accesorii i acumulatori omologai. Nu conectai ntre ele produse incompatibile. [. . . ] Nu conectai ntre ele produse incompatibile. Ferii camera de umiditate. Punerea camerei n funciune Not: Informaii suplimentare detaliate sunt date n ghidul utilizatorului. Nu utilizai acest ghid de noiuni rapide n locul ghidului complet al utilizatorului care furnizeaz informaii importante privind sigurana i ntreinerea. Pentru a utiliza Nokia Observation Camera avei nevoie de: dou cartele SIM: una pentru telefon i una pentru camer, ambele cartele avnd activat serviciul multimedia (MMS), vezi "4. Configurarea setrilor obligatorii" de mai jos un telefon mobil compatibil, cu afiaj color care accept mesaje MMS acoperire a reelei GSM n ncperile unde se afl telefonul i camera Putei configura setrile camerei cu ajutorul mesajelor text sau al aplicaiei PC Suite care se gsete pe CD-ROM. Not: Dac utilizai mesaje text numai un singur utilizator (utilizatorul principal) va putea utiliza caracteristicile de detectarea a micrii i fotografiere periodic. Dac utilizai PC Suite, numrul maxim de utilizatori care pot folosi aceste caracteristici este de 20. Avertisment:Pentru respectarea cerinelor de expunere la RF valabile n cazul dispozitivelor de transmisie mobile, pstrai o distan minim de 20 cm ntre camer i persoane. Copyright 2003 Nokia. Verificarea funciilor cartelelor SIM Introducei cartela SIM a Nokia Observation Camera n telefonul mobil i asigurai-v c interogarea codului PIN este dezactivat. Sfat: Pentru a v asigura c serviciul MMS este activat pe cartela SIM trimitei un mesaj MMS de pe telefonul mobil napoi pe telefonul mobil. Not: Imaginile i mesajele trimise de camer vor fi facturate pe abonamentul cartelei SIM din camer. 21_1234_codul limbii Selectai codul limbii din list: Danez 1, Olandez 2, Englez 3, Finlandez 4, Francez 5, German 6, Italian 7, Norvegian 8, Polonez 9, Portughez 10, Spaniol 11, Suedez 12, Chinez simplificat 13, Chinez tradiional (Hong Kong) 14, Chinez tradiional (Taiwan) 15, Ceh 16, Francez canadian 17, Greac 18, Maghiar 19, Portughez brazilian 20, Rus 21, Spaniol America de Sud 22, Tailandez 23. De exemplu: 8 1234 Ioana 5678910 ioana@firma. ro Not: Nu este obligatoriu s adugai adresa de e-mail n mesaj. Dac o adugai, putei trimite imaginile captate la acea adres. Ateptai mesajul de confirmare de la camer. Perioada de timp ntre trimiterea mesajului text i primirea confirmrii depinde de traficul n reeaua GSM. 21 1234 7 Preluarea setrilor MMS Cele mai simple metode de obinere a setrilor de conexiune MMS necesare sunt: Vizitai pagina www. nokia. com/phonesettings i trimitei setrile MMS pentru telefonul Dvs. sau Contactai Club Nokia, Nokia Careline sau furnizorul Dvs. de servicii pentru a trimite setrile MMS ctre telefonul mobil. Sfat: Setrile MMS ale Nokia Observation Camera sunt identice cu cele ale telefonului Nokia 7650. Not: Dac schimbai limba, camera va accepta mesaje text numai n acea limb. Nokia Observation Camera este gata de utilizare! Alte comenzi mesaje text pot fi gsite pe cartela de referine de pe coperta ghidului utilizatorului. Decupai cartela i inserai-o n suportul de plastic din pachetul camerei; astfel o putei avea oricnd la dispoziie. Copyright 2003 Nokia. All rights reserved. Sfat: Dac dorii s activai interogarea codului PIN dup ce ai configurat camera, trimitei mesajul text 22_cod PIN_on la camer. [. . . ] nlocuii caracterul subliniat (_) cu spaiu i cod PIN cu propriul cod PIN. Not: Dac numrul de mesaje imagine este 0, funcia de detectare a micrii rmne pornit pn cnd o vei opri Dvs. Pentru a opri funcia de detectarea a micrii trimitei urmtorul mesaj text la camer: 2 off Captarea unei imagini Pentru a capta o imagine i a o trimite telefonului mobil propriu, trimitei ctre camer urmtorul mesaj text: 1 Not: Este posibil ca legile i reglementrile naionale s impun restricii n ceea ce privete nregistrarea imaginilor i prelucrarea i utilizarea ulterioar a acestora. Nu utilizai aceste caracteristici n mod ilegal. Respectai dreptul la intimitate i alte drepturi legale ale celorlali. [. . . ]