Ghid de utilizare PHILIPS 201T1SB

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 201T1 221T1 231T1 RO Manual de utilizare www. philips. com/support Model Serial Country Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg The Netherlands Norway Poland Portugal Spain Sweden Switzerland United Kingdom Code +43 +32 +45 +358 +33 +49 +30 +353 +39 +352 +31 +47 +48 +351 +34 +46 +41 +44 Telephone number 0810 000206 078 250851 3525 8761 09 2290 1908 082161 1658 01803 386 853 00800 3122 1223 01 601 1161 840 320 041 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0223491505 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0207 949 0069 Tariff 0. 07 0. 06 Local call tariff Local call tariff 0. 09 0. 09 Free of charge Local call tariff 0. 08 Local call tariff 0. 10 Local call tariff Local call tariff Local call tariff 0. 10 Local call tariff Local call tariff Local call tariff This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. Cuprins 1 Not 2 Important Cel mai actual manual de utilizare on line 2 4 5 R om â n 3 TelevizorLCD Monitor with HD TV 6 Comenzi frontale i laterale Telecomanda 6 6 4 UtilizareatelevizorLCD Monitor with HD TV 9 Comutarea televizorului pe pornit/oprit sau pe standby 9 Schimbarea canalelor 9 Vizionarea utilizând dispozitive conectate 10 Reglarea volumului televizorului 10 11 11 13 5 Conectarea dispozitivelor Conector spate Conector lateral 6 Informaiidespreprodus Rezoluii de afiare acceptate Tuner / Recepie / Transmisie Telecomanda Alimentare Tipuri de montare suportate 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 7 Depanare Probleme generale referitoare la televizor Probleme legate de canalele TV Probleme legate de imagine Probleme legate de sunet Probleme legate de conexiunea HDMI Probleme legate de conexiunea calculatorului Contactai-ne RO 1 1 Not 2009 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Specifcations are subject to change without notice. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] este proiectat i fabricat cu materiale i componente de înalt calitate, care pot fi reciclate i reutilizate. Simbolul reprezentând un co de gunoi cu roi tiat aplicat pe un produs indic faptul c Directiva European 2002/96/CE se aplic produsului respectiv: Întreinerea ecranului · Evitai imaginile staionare cât mai mult posibil. Imaginile staionare sunt imaginile care rmân pe ecran o perioad îndelungat de timp. Exemplele includ: meniuri pe ecran, bare negre i afiaje pentru durat. Dac trebuie s utilizai imagini staionare, micorai contrastul i luminozitatea ecranului pentru a evita deteriorarea ecranului. Scoatei televizorul din priz înainte de curare. Curai televizorul i rama cu o cârp moale i umed. Niciodat nu utilizai alcool, substane chimice sau ageni de curare de uz casnic pentru curarea televizorului. Risc de deteriorare a ecranului televizorului!Niciodat nu atingei, nu împingei, nu frecai i nu lovii ecranul cu obiecte, indiferent care sunt acestea. Pentru a evita deformarea imaginii i estomparea culorilor, tergei picturile de ap cât mai rapid posibil. · · Niciodat nu evacuai produsul împreun cu gunoiul menajer. V rugm s v informai despre regulamentele locale referitoare la colectarea separat a produselor electrice i electronice. Scoaterea din uz corect a produselor vechi ajut la prevenirea consecinelor potenial negative asupra mediului i a sntii umane. Produsul dumneavoastr conine baterii asupra crora se aplic Directiva European 2006/66/EC, care nu pot fi evacuate împreun cu gunoiul menajer. V rugm s v informai care sunt regulile locale privind colectarea separat a bateriilor. Evacuarea corect a bateriilor ajut la prevenirea consecinelor potenial negative asupra mediului i sntii omului. Cel mai actual manual de utilizare online Coninutul manualului de utilizare poate fi modificat. Consultai www. philips. com/support pentru informaii privind cel mai actual manual de utilizare. · · RO 5 Rom â n 3 televizor LCD Monitor with HD TV Telecomanda 21 1 Felicitri pentru achiziie i bine ai venit la Philips!Pentru a beneficia deplin de asistena pe care o ofer Philips, înregistrai-v produsul la www. philips. com/welcome. 2 22 24 25 26 3 5 Comenzifrontaleilaterale 5 23 4 6 7 8 4 3 2 1 6 27 10 11 12 9 28 29 31 33 13 14 15 17 19 a POWER: Comut televizor pornit sau oprit. televizor nu este oprit complet dac nu este deconectat fizic. 30 32 34 16 18 20 b SOURCE: Selecteaz dispozitivele conectate. c MENU/OK : Afieaz meniul pe ecran i confirm o selecie în meniuri. d CH +/-: Comut la canalul urmtor sau la cel anterior. f Indicator alimentare : LED rou: în mod inactiv sau oprit. [. . . ] Existsunet, darfrimagine: · Verificai dac setrile de imagine sunt setate corect. SemnalulTVesteslabdincauzaconexiunii antenei: · Verificai dac antena este corect conectat la televizor. · Difuzoarele, dispozitivele audio fr împmântare, lumina neonului, cldirile înalte sau munii pot influena calitatea imaginii. Dac este posibil, încercai s îmbuntii calitatea semnalului schimbând direcia antenei sau mutând dispozitivele departe de televizor. [. . . ]