Ghid de utilizare PHILIPS 221EL2SB

[. . . ] 221E2 221EL2 www. philips. com/welcome RO Manualul utilizatorului Centredeasistenpentru clieni&Garanie Depanareiîntrebri frecvente 1 28 40 Cuprins 1. Important 1. 1 Msuridesiguraniîntreinere . . . . . . . . . 1 1. 2 Descrierialenotaiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 3 Eliminareaprodusuluiia ambalajeloraferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. 3. 1 3. 2 3. 3 Configurareamonitorului Instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Manevrareamonitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desfacereasuportuluidelabaz iabazei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Informaiiprodus SmartImageLite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 SmartControlLitedela Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 4 oliticaPhilipsprivinddefectele P deafiareapixelilorpentru monitoareleplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4 Specificaiitehnice 4. 1 Rezoluieimoduridepresetare . . . . . . . . 21 4. 2 Economisireaautomataenergiei . . . . . 21 5 6 Informaiidesprereglementri . . . . . . . . 22 Centredeasistenpentru clieni&Garanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7 Depanareiîntrebrifrecvente 7. 1 Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 7. 2 ÎntrebrifrecventeSmartControl Lite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 7. 3 Întrebrifrecventegenerale. . . . . . . . . . . . . . . . 44 1. Important Acestghiddeutilizareelectroniceste destinattuturorpersoanelorcareutilizeaz monitorulPhilips. Citiicuateneacest manualalutilizatorului, înaintedeautiliza monitorul. Acestaconineinformaiii noteimportantereferitoarelafuncionarea monitorului. · · GaraniaPhilipsseaplicdacprodusul estemanevratcorespunztoriutilizat înscopulpentrucareafostproiectat, în · conformitatecuinstruciuniledeoperarei dacesteprezentatfacturasauchitana înoriginal, caresatestedataachiziiei, · numeledistribuitorului, numrulprodusuluii numrulmodelului. Încazulînchideriimonitoruluiprin debranareacabluluidealimentaredela sursadecurentalternativsaucontinuu, sevaatepta6secundeanterior recuplriiacestuia, pentruofuncionare normalamonitorului. [. . . ] Birourile de relaii cu publicul Philips se pot gsi peste tot în lume. Facei clic aici pentru a accesa Informaiile de contact F1rst Choice (Prima alegere) Alternativ, ne putei gsi prin: Website: http://www. philips. com/support 29 Informaii de Contact F1rst Choice ara Austria Belgium Denmark Finland Luxembourg The Netherlands Norway Poland Portugal Spain Sweden Switzerland United Kingdom Cod +43 +32 +45 +358 +352 +31 +47 +48 +351 +34 +46 +41 +44 Numr telefon 0810 000206 078 250851 3525 8761 840 320 041 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0223491505 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0207 949 0069 Tarif 0, 07 0, 06 Tarif apel local 0, 08 Tarif apel local 0, 10 Tarif apel local Tarif apel local Tarif apel local 0, 10 Tarif apel local Tarif apel local Tarif apel local 30 Garania dumneavoastr în Europa Central i de Est Stimate client, V mulumim pentru achiziionarea acestui produs Philips, care a fost proiectat i fabricat la cele mai înalte standarde de calitate. În cazul în care, din nefericire, apare o problem la acest produs, Philips garanteaz reparaia cu manoper i piese de schimb gratis, pentru o perioad de 24 de luni din data achiziionrii. Prezenta Garanie Philips pentru Europa Central i de Est este aplicabil în Republica Ceh, Ungaria, Slovacia, Slovenia, Rusia i Turcia, exclusiv pentru monitoarele originale, proiectate, produse, aprobate i/sau autorizate pentru a fi utilizate în aceste ri. Garania este aplicabil din data achiziionrii monitorului. Timp de doi ani din acest moment, monitorul va beneficia de service, în cazul apariiei unor defeciuni acoperite de garanie. Cazuri pentru care garania nu este aplicabil?Garania Philips se aplic dac produsul este manevrat corespunztor i utilizat în scopul pentru care a fost proiectat, în conformitate cu instruciunile de operare i dac este prezentat factura sau chitana în original, care s ateste data achiziiei, numele distribuitorului, numrul produsului i numrul modelului. Garania Philips nu se aplic dac: · documentele au fost modificate în orice mod sau au devenit ilizibile; · numerele de pe produs (numrul produsului i numrul modelului) au fost modificate, terse, eliminate sau au devenit ilizibile; · au fost executate reparaii sau modificri ale produsului de ctre persoane sau uniti de service neautorizate; · · · · au fost cauzate daune prin accidente, inclusiv, dar fr a se limita la accidente prin descrcri electrice, inundaii, incedii, utilizare necorespunztoare sau neglijen. Probleme cu recepia, provocate de starea semnalului, sau de sisteme de cablu sau anten exterioare aparatului; Defecte provocate de utilizarea necorespunztoare a monitorului; Atunci când produsul necesit modificri sau improvizaii pentru a fi adaptat standardelor tehnice locale sau naionale, în ri pentru care produsul nu a fost proiectat, manufacturat, aprobat i/sau autorizat. Din acest motiv, este necesar verificarea compatibilitii produsului cu ara în care urmeaz a fi utilizat. Reinei c produsul nu este considerat defect în conformitate cu aceast garanie, dac sunt necesare modificri astfel încât acesta s corespund standardelor tehnice locale sau naionale din ri pentru care produsul nu a fost proiectat i/sau fabricat iniial. Din acest motiv, este necesar verificarea compatibilitii produsului cu ara în care urmeaz a fi utilizat. La o distana de numai un clic Dac apar probleme, este recomandabil citirea atent a instruciunilor de operare, sau accesarea sitului www. philips. com/ support, pentru informaii adiionale. Un simplu apel telefonic Pentru a se evita neplcerile, v sftuim s citii cu atenie instruciunile de utilizare, anterior contactrii dealerilor notri sau Centrelor de Informaii În cazul în care produsul Philips nu funcioneaz corespunztor, sau este defect, contactai reprezentantul local Philips, sau direct Centrele Philips de Informaii i Service pentru Clieni Website: http://www. philips. com/support 31 Centre de informare consumatori Argentina / Australia / Brazilia / Canada / NouaZeeland / Bielarus / Bulgaria / Croaia / Republica Ceh / Estonia / Emiratele arabe unite / Hong Kong / Ungaria / India / Indonezia / Israel / Letonia / Lituania / Malaezia / Orientul mijlociu + Africa de Nord / Noua Zeeland / Pakistan / România / Rusia / Serbia i Muntenegru / Singapore / Slovacia / Slovenia / Africa de Sud / Corea de Sud / Taiwan / Filipine / Thailanda / Turcia/ Ucraina / Vietnam Europa de Est Centrul tehnic BELARUS din JV IBA M. 155 BY - 220040 Minsk Tel: +375 17 217 33 86 BELARUS Service. BY Petrus Brovky st. 19 ­ 101-B 220072, Minsk Belarus BULGARIA Serviciu LAN 140, Mimi Balkanska Str. Birouri Translog 1540 Sofia, Bulgaria Tel: +359 2 960 2360 www. lan-service. bg REPUBLICA CEH Centrul de informaii pentru clieni 800 142100 Xpectrum Lu. ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 sau 220 121 435 Email: info@xpectrum. cz www. xpectrum. cz CROAIA Renoprom d. o. o. Nedjelja, 10431 Croaia Tel: +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www. ee. invia. fujitsu. com UNGARIA Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware. hu www. serware. hu UNGARIA Profi Service Center Ltd. 123 Kulso-Vaci Street, H-1044 Budapest ( Europe Center ) Ungaria Tel: +36 1 814 8080 Email: m. andras@psc. hu LETONIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet. lv LITUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet. lt www. servicenet. lt 32 ROMÂNIA Blue Ridge Int'l Computers SRL Str. Mihai Eminescu 115, Sector 2 RO - 020074 Bucureti Tel: +40 21 2101969 SERBIA i MUNTENEGRU Kim Tec d. o. o. [. . . ] camere digitale, monitoare, imprimante, scanere etc) 3. User Define (definit de utilizator); utilizatorul poate alege setarea de culoare preferat prin reglarea culorilor rou, verde i albastru. Rsp. : Da. Toate monitoarele Philips LCD sunt complet compatibile cu PCurile, Mac-urile i staiile de lucru standard. S-ar putea s avei nevoie de un adaptor de cablu pentru a conecta monitorul la sistemul Mac. [. . . ]