Ghid de utilizare PHILIPS CSS9216

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CSS9216 Pírucka pro uzivatele Instrukcja obslugi Prírucka uzívatea Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Cuprins 1 Asistenisuport întrebri frecvente Contactai Philips 7 Schimbareasetrilor 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 7 8 8 9 13 13 14 14 8 Opiunile i setrile meniului de configurare 16 Aplicare setri din fabric 17 16 2 Not Verificarea versiunii software Actualizare software utilizând calculatorul Actualizarea software-ului 17 17 17 18 19 20 Ro m â n Conformitate Siguran principal Mrcile comerciale 9 Specificaiileprodusului 10 Depanare 11 Index 3 Sigurana Grija pentru produs Grija pentru mediu Important 4 Unitate principal Subwoofer Telecomand SoundHub-ul dvs. 5 Conectai boxele Conectori Conectai semnalul audio de la televizor i de la alte dispozitive Ascultai coninut de pe un dispozitiv conectat Conectai-v la o reea Wi-Fi Conectarea SoundHub-ului dvs. 6 Alegei-v sunetul player MP3 Redai fiiere audio de pe un dispozitiv AirPlay Utilizarea SoundHub-ului dvs. RO 1 1 Asistenisuport întrebrifrecvente Dac avei o problem, consultai întrebrile frecvente (FAQ) pentru acest SoundBar la adresa www. philips. com/support. Dac avei în continuare nevoie de ajutor, contactai Philips Consumer Care din ara dvs. Avertisment · Nu încercai s reparai singuri SoundBar. Aceasta ar putea cauza rni grave, daune ireparabile pentru SoundBar sau anularea garaniei. 2 Not Aceast seciune conine notele juridice i mrcile comerciale. Conformitate Acest produs este în conformitate cu cerinele eseniale i alte prevederi relevante ale Directivelor 2006/95/CE (joas tensiune), 2004/108/CE (EMC). ContactaiPhilips În cazul în care contactai Philips, vi se va solicita s indicai numrul de model i numrul de serie ale produsului dumneavoastr. Numrul de model i numrul de serie sunt inscripionate pe partea posterioar sau la partea inferioar ale produsului. [. . . ] · iTunes 10. 2 sau superior pe calculatorul compatibil Wi-Fi. Înainte de a începe · Asigurai-v c routerul wireless este pornit i c funcioneaz corespunztor. · Verificai tipul de router wireless pe care-l utilizai. Este posibil ca anumite operaiuni s varieze atunci când se utilizeaz diferite tipuri de routere wireless. · Pentru a activa AirPlay, asigurai-v c dispozitivul dvs. AirPlay este conectat la aceeai reea ca i SoundHub-ul. ConectareaSoundHub-uluilaoreea Wi-Fi În funcie de tipul de router, conectai-v SoundHub-ul la reeaua Wi-Fi într-unul dintre urmtoarele moduri. SoundHub-ul se conecteaz automat la ultima configurare Wi-Fi utilizat ori de câte ori este pornit. Opiunea 1: Conectai SoundHub-ul la un router WPS Configurarea protejat Wi-Fi (WPS) v permite s v conectai dispozitivele la router fr parol. Pur i simplu activai funcia WPS atât pe router, cât i pe SoundHub i sunt conectate. Majoritatea routerelor WPS poart logo-ul WPS: . Opiunea 2: Conectai SoundHub-ul la un router fr WPS Conectai-v SoundHub-ul la un router fr WPS printr-un dispozitiv compatibil AirPlay. Apsai SETUP în mod repetat pentru a selecta WIFI de pe panoul afiajului. Apsai Butoane pentru navigare ( / ) pentru a selecta BROWSERSETUP i apoi apsai OK. » Mai întâi PLEASEWAIT este afiat pe panoul de afiare i subwoofer-ul LED indicator lumineaz continuu. 1 2 3 » Apoi SoundHub creeaz o reea virtual i SELECTPHILIPSAIRPLAY NETWORK AND BROWSE 192. 168. 1. 12 se afieaz pe panoul de afiare. Când v conectai dispozitivul compatibil AirPlay la reea, putei accesa pagina Web de configurare SoundHub. RO 9 Ro m â n 4 Pe iPod Touch-ul, iPhone-ul sau iPad-ul dvs. , selectai Settings > Wi-Fi. compatibil Wi-Fi, selectai lista dispozitivelor wireless disponibile. 6 Pe iPod Touch-ul, iPhone-ul sau iPad-ul dvs. , deschidei Safari (Safari) pentru a accesa pagina de configurare. Introducei adresa IP 192. 168. 1. 12 în bara pentru adres. · Pe calculatorul dvs. , deschidei browser-ul Web i introducei 192. 168. 1. 12 în bara pentru adres. » Se afieaz pagina Web a SoundHub. Aceast pagin v permite s configurai SoundHub-ul conectându-l la reeaua de la domiciliu. 192. 168. 1. 12 5 Selectai PhilipsSoundHubAirPlay (Philips SoundHub AirPlay) din lista reelelor wireless disponibile. 7 PHILIPS SoundHub AirPlay De pe pagina Web Philips SoundHub, selectai fila NetworkConfiguration (configurare reea). PHILIPS SoundHub AirPlay 10 RO Network Configuration Selectai SSID-ul pentru routerul dvs. din lista derulant de ServiceSetID(SSID) (ID de setare serviciu). 10 Facei clic pe Apply (aplicare) din partea de jos a paginii pentru a v aplica setrile. » Apare un meniu pentru confirmarea setrilor dvs. 192. 168. 1. 12 192. 168. 1. 12 1 9 Introducei cheia reelei dvs. · Pentru unele routere, este posibil, de asemenea, s trebuiasc s bifai DHCP de la Advance Setting (setare avansat). RO 11 Ro m â n 8 11 Facei clic OK pe meniul pop-up pentru a v confirma setrile. ConectaiundispozitivAirPlaylaaceeai reeaWi-Fi Conectai-v dispozitivul AirPlay la aceeai reea ca i SoundHub-ul. Pe iPod Touch-ul, iPhone-ul sau iPad-ul dvs. · Pe calculatorul dvs. , selectai lista dispozitivelor wireless disponibile. 1 192. 168. 1. 12 » CONNECTING se afieaz pe panoul de afiare. [. . . ] · Conectai cablul audio de la SoundHub la televizorul dvs. · Resetai-v SoundHub la setrile sale din fabric i apoi oprii-l i pornii-l din nou. · Pe telecomand, apsai AUX, COAXIAL/ OPTICAL, sau MUSIC iLINK în mod repetat pentru a selecta intrarea audio corect de pe panoul de afiare (consultati 'Ascultai coninut de pe un dispozitiv conectat' la pagina 8). · Dac redai semnal audio din televizor prin SoundHub, asigurai-v c sonorul televizorului este oprit. [. . . ]