Ghid de utilizare SAMSUNG BD-P1400

[. . . ] Blu-ray Disc Player English Român User's Manual BD-P1400 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. key features of your new Blu-ray Disc Player Player Features Digital Photo Viewer (JPEG) You can enjoy digital photos on your TV. [. . . ] Unele discuri pot necesita utilizarea HDMI AUT a playerului pentru a vizualiza material cu definiie înalt. Capacitatea de a vizualiza material cu definiie înalt de pe discuri BD poate fi limitat, în funcie de rezoluia televizorului dvs. 2_ Român Planuri grafice Sunt disponibile dou straturi video individuale, cu rezoluie HD (1920x1080), în partea superioar a stratului video HD. Un strat este atribuit unor grafice video (cum ar fi subtitrrile), iar cellalt este atribuit unor elemente interactive, cum ar fi butoanele sau meniurile. Pot fi disponibile mai multe efecte de curare, de tergere i de spiralare, pe ambele straturi PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS Planuri grafice 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HD Video Grafice meniu Accept grafice i animaie cu rezoluie cu 256 de culori, depind astfel capabilitile DVD-Video. Spre deosebire de DVD, meniurile pot fi accesate în timpul redrii video. Sunete meniu Când evideniai sau selectai o opiune de meniu pe un disc Blu-ray, pot fi auzite nite clicuri de butoane sau o voce pe fundal care v explic alegerea meniului evideniat. Meniuri Multi-page/PopUp Cu DVD-Video, redarea este întrerupt de fiecare dat când accesai un nou ecran de meniu. Datorit capacitii discului Blu-ray de a aduna în prealabil date de pe disc fr a întrerupe redarea, un meniu poate consta din mai multe pagini. Putei defila prin paginile de meniu sau putei selecta ci de meniu diferite, în timp ce fiierele audio i video sunt redate pe fundal. Interactivitate Anumite discuri Blu-ray pot conine meniuri animate sau jocuri trivia. 3 4 5 PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Diapozitive utilizator Brow sable Cu discurile Blu-ray, putei defila prin numeroase imagini statice, în timp ce este redat sunetul. Subtitrri În funcie de coninutul discului Blu-ray, putei selecta diferite stiluri de font, dimensiuni i culori pentru subtitrri. Subtitrrile pot fi i animate, rsucite, decolorate sau accentuate. ACCESORII INCLUSE Român Verificai mai jos accesoriile furnizate. Italiano slovenscina TV PROG Cablu Composite (Video), Audio L/R Baterii pentru telecomand (tip AAA) OK Manualul utilizatorului Ghid de utilizare rapid Telecomand Român _3 Informaii de siguran AVERTISMENT PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEI CAPACUL (SAU SPATELE). NU EXIST ÎN INTERIOR PIESE CE POT FI ÎNLOCUITE DE CTRE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE, ADRESAI-V PERSONALULUI CALIFICAT. Simbolul indic "voltaj ridicat" în interiorul produsului, care prezint riscul ocurilor electrice sau al rnirii personale. Acest simbol indic instruciuni importante referitoare la produs. ATENIE PERICOL DE ELECTROCUTARE A NU SE DESCHIDE Nu instalai acest echipament într-un spaiu închis, cum ar fi un sertar sau un spaiu similar. AVERTISMENT : Pentru a preveni defeciuni ce ar putea cauza un incendiu sau ocuri electrice, nu expunei aparatul la ploaie sau umezeal. ATENIE : Disc Playerul Blu-ray UTILIZEAZ O RAZ LASER INVIZIBIL, CARE POATE CAUZA EXPUNERI PERICULOASE LA RADIAII, DAC ESTE REDIRECIONAT. ASIGURAI-V C UTILIZAI Disc Playerul Blu-ray CORECT, DUP INSTRUCIUNI. ATENIE ACEST PRODUS UTILIZEAZ O RAZ LASER. UTILIZAREA COMENZILOR, REGLAJELOR SAU PROCEDURILOR ÎN ALTE MODURI DECÂT CELE SPECIFICATE ÎN PREZENTUL DOCUMENT POATE DUCE LA EXPUNEREA LA RADIAII PERICULOASE. NU DESFACEI CAPACELE I NU REPARAI PERSONAL APARATUL. PENTRU SERVICE, ADRESAI-V PERSONALULUI CALIFICAT. [. . . ] - Valorile de greutate i dimensiunile sunt aproximative. 62_ anex PROTECIA LA COPIERE · Deoarece AACS (Advanced Access Content System) este acceptat ca sistem de protecie a coninutului, pentru format BD, similar cu utilizare CSS (Content Scramble System) pentru format DVD, sunt impuse anumite restricii asupra redrii, asupra ieirii semnalului analog, etc. , pentru materialele protejate de AACS. Operarea acestui produs i a restriciilor asupra acestui produs poate varia în funcie de timpul achiziionrii, deoarece aceste restricii pot fi adoptate i/sau modificate de AACS dup producerea acestui produs. În plus, Marca BDROM i BD+ sunt utilizate suplimentar ca sisteme de protecie pentru formatul BD, care impune anumite restricii, inclusiv restricii de redare pentru materialele protejate de Marca BD-ROM i/ sau BD+. Pentru informaii suplimentare despre AACS, Marca BD-ROM, BD+ sau acest produs, contactai serviciul de asisten clieni SAMSUNG. [. . . ]