Ghid de utilizare SAMSUNG LANDIAO I100D QUICK START MANUAL (VER.1.0)

[. . . ] Numr model LANDIAO I100D Numr serial _________________ Pentru protecia dvs. , v rugm s citii cu atenie toate instruciunile privind sigurana, nainte de a aciona aparatul, dup care s pstrai acest manual pentru a-l putea consulta ulterior. Acordai atenie i respectai toate avertizrile, msurile de precauie i instruciunile de pe aparat precum i cele prezente n documentaia de utilizare. Utilizare Surse de alimentare Acest aparat trebuie acionat numai dac este alimentat de una dintre sursele de alimentare indicate pe eticheta ataat acestuia. Dac nu suntei siguri de caracteristicile reelei de alimentare de la dvs. sau compania de furnizare a energiei electrice. [. . . ] Indicatorul z (AE/AF blocat) de culoare verde clipete, se aude un semnal sonor, indicatorul nceteaz a mai clipi i rmne aprins. Indicator AE/AF blocat Film : Apsai complet butonul declanator. Pentru a opri nregistrarea, apsai din nou, complet, butonul declanator. 13 Selectarea modului de fotografiere Punei comutatorul de mod n poziia corespunztoare funciei dorite. Auto Adjustment Permite nregistrarea simplificat, aplicnd reglaje mode (mod de efectuate automat. reglaj automat) P Program auto Permite nregistrarea cu expunerea stabilit automat shooting mode (att viteza obturatorului, ct i valoarea aperturii). (mod automat de Putei selecta diverse reglaje folosind meniul. nregistrare dup un program) High Sensitivity V permite s fotografiai fr a folosi bliul, chiar i n (Sensibilitate nalt) condiii de iluminare slab. Soft snap (Modul Acest mod v permite s nregistrai tenul persoanelor imagine delicat) n culori mai calde. Twilight portrait V permite s obinei imagini clare ale persoanelor (Modul portret n aflate n ntuneric, fr a pierde atmosfera nocturn amurg) din jur. Twilight (Modul V permite s nregistrai scene de noapte, fr a pierde amurg) atmosfera nocturn. Landscape (Modul peisaj) Beach (Modul plaj) Snow (Modul zpad ) Aparatul focalizeaz pe subiecte aflate la distan. Pentru a reveni la afiarea unei singure imagini pe ecran, apsai z. 16 Pentru a terge imaginile n modul index 1 Cnd este afiat o interfa index, apsai (tergere) i selectai [Select] folosind seciunile v/V ale butonului de comand, apoi apsai z. 2 Selectai imaginea pe care vrei s o tergei folosind butoanele v/V/b/B, apoi apsai z pentru a aprea indicatorul 3 Apsai (tergere). (tergere) pe imaginea selectat. 4 Selectai [OK] cu B, apoi apsai z. Pentru a vizualiza imagini pe ecranul TV Conectai camera la televizor prin intermediul cablului A/V dedicat care v-a fost furnizat. Terminal A/V OUT (USB) Spre mufele de intrare audio / video Cablu A/V dedicat 17 Indicatori de ecran La fiecare apsare a butonului DISP, datele de ecran i indicatoarele sunt pornite i oprite. Cnd fotografiai 1 Indicatori y z Semnificaie Perioada rmas de autonomie Indicator AE/AF blocat Mod de nregistrare Echilibrul de alb STBY REC Starea de ateptare / nregistrarea unui film Comutator de (Selecia scenei) P SL Cnd filmai mod mod Comutator de (Program Auto) Modul bli Modul camera Modul redare ncrcarea bliului La redare S P Scala de mrire Reducerea efectului de ochi roii Claritate Asisten AF Metoda de msurare RICH NATURAL SEPIA B&W Modul de culoare - Protecie Marcaj pentru imprimare (DPOF) 1. 3 Scala de mrire Redare Volum N 18 2 Indicatori Semnificaie Macro 4 Indicatori Semnificaie Avertisment de vibraii E Scal de reglaj pentru EV Avertisment pentru baterii consumate Conectare PictBridge Valoarea expunerii Numrul ISO Metoda de msurare Bli Echilibrul de alb V Darker v Brighter 101-0012 Reglarea EV Numr director-fiier Bara de evoluie a redrii +2. 0EV 3 Indicatori Semnificaie Conectare PictBridge Dimensiunea imaginii FINE STD + Marcajul ncruciat al exponometrului punctual Zone de focalizare ale telemetrului de auto focalizare Calitatea imaginii Director de nregistrare Schimbarea directorului Director de redare Capacitatea rmas liber n memoria intern. Capacitatea rmas liber pe Memory Stick. 500 Viteza obturatorului Valoarea aperturii F2. 8 5 Indicatori 125 F2. 8 +2. 0EV 2007 1 1 9:30 AM bB BACK/ Semnificaie Viteza obturatorului Valoarea aperturii Valoarea expunerii Data/ora la care a fost nregistrat imaginea redat Selecteaz imaginile Regleaz volumul Meniu 00:00:00 [00:28:25] 400 Durata nregistrrii [durata maxim a nregistrrii] Numr rmas de fotografii ce mai pot fi nregistrate Cronometru propriu Numrul ISO NEXT VOLUME 12/12 Numr imagine / Numr de imagini nregistrate n directorul selectat Contor 00:00:12 19 Modificarea reglajelor Meniu / Reglaje Buton (Redare) Comutator de mod Buton MENU Buton de comand 1 nregistrare : Pornii camera foto, apoi reglai comutatorul de mod. Elementele disponibile difer n funcie de poziia comutatorului de mod i de modul nregistrare / Redare ales. 2 3 Apsai butonul MENU pentru a fi afiat meniul. Selectai elementul de meniu dorit folosind seciunile b/B ale butonului de comand. Dac elementul dorit nu este vizibil, meninei apsat b/B pn ce acesta este afiat pe ecran. Apsai z dup ce selectai un element n modul Redare. 4 5 Selectai varianta de reglaj dorit folosind V/v. Apsai MENU pentru ca meniul s dispar. Pentru a selecta un element de reglaj (Setup) Apsai i inei apsat butonul MENU sau selectai (Reglaj) la pasul 3 dup care apsai B. Selectai, folosind v/V/b/B, elementul care vrei s fie ajustat, apoi apsai z. 20 Pentru detalii privind funcionarea 1 pagina 20 Elemente de meniu Elementele de meniu disponibile difer n funcie de poziia comutatorului de mod i de reglajele efectuate. [. . . ] Camera este proiectat pentru a fi folosit la temperaturi cuprinse ntre 0C i 40C. Nu este recomandat fotografierea n locuri cu temperaturi extrem de ridicate sau de sczute, care nu se ncadreaz n intervalul indicat mai sus. x n legtur cu condensarea umezelii x La transport Nu v aezai pe un scaun sau n alt loc avnd camera n buzunarul de la spate al pantalonilor sau al fustei, deoarece camera se poate deteriora. Cnd camera este adus direct dintr-un loc cu temperatur sczut ntr-unul cu temperatur ridicat, este posibil ca umezeala s condenseze n interiorul sau pe exteriorul acesteia. Condensarea umezelii poate cauza disfuncionaliti aparatului. Dac a condensat umezeala Oprii camera foto i ateptai aproximativ o or s se evapore umezeala. [. . . ]