Ghid de utilizare SAMSUNG LANDIAOD QUICK START MANUAL (VER.1.0)

[. . . ] V rugm s reinei c butoanele, componentele, elementele de meniu etc. propriu-zise ale camerei dumneavoastr digitale pot avea un aspect oarecum diferit de cel prezentat în ilustraiile incluse în aceste Instruciuni de utilizare. Respectai legile privind drepturile de autor. · Înregistrarea de discuri sau casete preînregistrate, sau alte materiale publicate sau difuzate, în scopuri diferite de utilizarea în scop personal poate duce la înclcarea legilor privind drepturile de autor. Chiar i în cazul utilizrii în scop personal, înregistrarea anumitor materiale poate fi restricionat. Informaii pentru sigurana dumneavoastr AVERTISMENT: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU, DE ELECTROCUTARE SAU DE AVARIERE AL PRODUSULUI, · NU EXPUNEI ACEST ECHIPAMENT LA PLOAIE, UMEZEAL, PICURARE SAU STROPIRE I ASIGURAI-V C NICI UN OBIECT UMPLUT CU LICHID, CUM AR FI O VAZ, NU ESTE AMPLASAT PE ACEST ECHIPAMENT. · FOLOSII NUMAI ACCESORIILE RECOMANDATE. [. . . ] Prin eliminarea corespunztoare a acestor produse i acumulatoare, vei ajuta la salvarea resurselor valoroase i la prevenirea efectelor potenial negative asupra sntii umane i asupra mediului care, în caz contrar, pot aprea din cauza procesrii necorespunztoare a deeurilor. Pentru mai multe informaii despre colectarea i reciclarea produselor i acumulatorilor vechi, v rugm contactai autoritile locale, serviciul dumneavoastr de eliminare a deeurilor sau punctul de vânzare de unde ai achiziionat produsele respective. Este posibil ca îndeprtarea incorect a acestor deeuri s fie pedepsit conform legilor naionale. Pentru utilizatorii comerciali din cadrul Uniunii Europene Dac dorii s eliminai echipamente electrice i electronice, v rugm s contactai distribuitorul sau furnizorul dumneavoastr pentru informaii suplimentare. [Informaii referitoare la casare pentru alte ri situate în afara Uniunii Europene] Aceste simboluri sunt valabile doar în Uniunea European. Dac dorii s eliminai aceste produse, v rugm s contactai autoritile dumneavoastr locale pentru a afla care este metoda de eliminare corespunztoare. Not pentru simbolul acumulatorului (ultimele dou exemple de simboluri): Acest simbol poate fi utilizat în combinaie cu un simbol chimic. În acest caz, acesta este conform cu cerinele stabilite de Directiv pentru elementul chimic în cauz. 6 VQT2K27 (RO) Cuprins Informaii pentru sigurana dumneavoastr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Înainte de utilizare Accesorii standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Denumirea componentelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Buton cursor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Operaii de baz Realizarea fotografiilor cu setri automate Mod [INTELLIGENT AUTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Selectarea modului [REC] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Realizarea imaginilor video Mod [MOTION PICTURE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suntei interesat s achiziionai o garanie extins?Apelai numrul de telefon 0870 240 6284 sau accesai site-ul nostru www. panasonic. co. uk/ guarantee. www. panasonic. co. uk (RO) VQT2K27 9 Denumirea componentelor Transfocator Buton declanator Blitz Obiectiv Indicator temporizator / Lamp de asistare focalizare automat Capac lentil · Desprindei complet fâia de band de pe capacul obiectivului înainte de a utiliza camera. · La deschiderea i închiderea capacului obiectivului, asigurai-v c în acesta nu ptrund lichide sau obiecte strine precum nisip. Buton Microfon Buton de pornire Monitor LCD Buton redare Buton [MODE] (Mod) Buton cursor Buton [DISPLAY] (Afiare) [Q. MENU]/Buton Delete (tergere) Buton de eliberare Receptacul trepied · Asigurai-v c trepiedul este stabil. Clapet card / acumulator Difuzor · V recomandm s utilizai un acumulator suficient încrcat sau adaptorul de alimentare la înregistrarea imaginilor video. 10 VQT2K27 (RO) Ilustraiile i ecranele din acest manual pot diferi de cele ale produsului real. dac acumulatorul este complet descrcat) Stins : Încrcare finalizat Detaai acumulatorul dup finalizarea încrcrii Instruciuni privind numrul de fotografii înregistrabile i timpul de înregistrare Numrul de imagini înregistrabile Timp de înregistrare Timp de redare Aprox. 260 min Condiii de înregistrare conform standardului CIPA · CIPA este o abreviere a [Camera & Imaging Products Association]. · Mod [NORMAL PICTURE] (Imagine normal) · Temperatur: 23° C / Umiditate: 50% când monitorul LCD este aprins. · Utilizarea unui card de memorie SD Panasonic (32 MB). · Se utilizeaz acumulatorul furnizat. · Începerea operaiilor de înregistrare la 30 de secunde dup pornirea camerei. [. . . ] Mod [MOTION PICTURE] (Imagine video) Realizai imagini video. 20 VQT2K27 (RO) Realizarea imaginilor video Mod [MOTION PICTURE] (Imagine video) Mod de înregistrare: Înregistrai imagini video cu semnal audio în modul urmtor. (V rugm inei cont de faptul c înregistrarea fr semnal audio nu este posibil. ) Apsai butonul [MODE] (Mod) Apsai sau (Imagine video) pentru a selecta modul [MOTION PICTURE] Apsai [MENU/SET] Timp de înregistrare rmas (aprox. ) Pornii înregistrarea inei apsat pe jumtate (Ajustai focalizarea) Apsai complet (Înregistrarea începe) Finalizai înregistrarea Timp de înregistrare scurs (aprox. ) Apsai complet · Focalizarea i transfocarea vor rmâne la fel ca la începutul înregistrrii. · Eliberai imediat butonul declanator dup apsarea lui complet. · Când nu mai exist rmas pentru stocarea imaginii video, înregistrarea se oprete automat. [. . . ]