Ghid de utilizare SAMSUNG LE40A553P4R

[. . . ] V recomandm s citii apoi tot manualul de utilizare i s-l pstrai pentru a-l putea consulta oricând, pe msur ce v vei familiariza cu funciile mai complexe ale acestui televizor cu plasm. Cuprins Avertizare Important referitoare la Siguran. . . . . . . . . . . . 3 Msuri de Precauie i Siguran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Întreinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dac dorii, putei s oprii televizorul i s lsai dispozitivul s înregistreze normal. Nu se înregistreaz ­ Verificai caseta sau discul Caseta sau discul sunt "protejate la scriere", sunt distruse sau nu au fost introduse. Este posibil ca dispozitivul s înregistreze deja. Consultai manualul de utilizare al dispozitivului. În plus, când se folosete un dispozitiv "Q-Link", sunt disponibile urmtoarele funcii: Urmtoarele funcii sunt disponibile doar de la dispozitivul conectat la mufa Scart selectat folosind "Q-Link". Pornire automat a televizorului / dispozitivului de înregistrare Dac introducei un mediu pre-înregistrat în dispozitivul de înregistrare i apsai butonul Redare în timp ce televizorul este în modul de "ateptare", televizorul va porni automat i va selecta intrarea AV corect pentru ca s putei vizualiza coninutul. Trecere automat în modul de ateptare a dispozitivului de înregistrare Atunci când televizorul este trecut în modul de "ateptare", dispozitivul de înregistrare trece i el în modul de "ateptare" dac nu este introdus un mediu de înregistrare sau dac este introdus un mediu, dar aparatul este în modul "Derulare înapoi" sau "Stop". Dac videorecorderul deruleaz caseta înapoi, el nu va trece în modul de "ateptare" pân când nu se încheie derularea. Activare pentru vizualizarea imaginii de la dispozitivul de înregistrare Dac televizorul este în modul de ateptare i dispozitivul de înregistrare trimite un meniu care trebuie afiat pe ecranul televizorului (de ex. meniul principal), televizorul va porni automat i meniul va fi afiat. Televizorul comunic i cu alte dispozitive care au simbolurile urmtoare: · "DATA LOGIC" (marc înregistrat a concernului Metz) · "Megalogic" (marc înregistrat a concernului Grundig) · "Easy Link" (marc înregistrat a concernului Philips) · "SMARTLINK" (marc înregistrat a concernului Sony) Observaie important: Este posibil ca unele dispozitive de înregistrare s nu suporte o parte sau chiar nici una dintre funciile de mai sus. Consultai manualul de utilizare al dispozitivului. Dac funciile Q-Link nu funcioneaz corect, verificai conexiunea i asigurai-v c firul Scart este de tip "complet cablat". 20 Setarea aspectului Televizorul cu ecran lat v permite s vizionai în mod optim imaginile - inclusiv cele late, în "format cinema" - atât în ceea ce privete dimensiunea, cât i aspectul. În timp ce sunt afiate tastele de selectare de pe ecran, folosii butoanele Rou i Verde pentru a parcurge funciile imagine în imagine, imagine în afara imaginii i imagine i imagine. Tastele de selectare afiate pe ecran pentru aceste funcii dispar dup câteva secunde. Dac dorii s selectai o operaiune când tastele nu sunt afiate, apsai din nou butonul MULTI WINDOW i tastele vor aprea din nou. Apsai butonul MULTI WINDOW (în timp ce sunt afiate tastele de selectare) pentru a reveni la modul de vizionare normal. Observaii: · Acest aparat TV are un singur selector de canale. Atunci când ambele ferestre - principal i secundar - sunt în mod TV, acestea redau acelai canal TV. · Aceast operaie nu poate fi fcut în timpul modului PC, modului HDMI, modului operaii cu Card i intrare semnal progresiv sau intrare semnal 1080i (Y, PB, PR). MULTI WINDOW OK 1 4 7 C 2 5 8 0 3 6 9 TV Imagine în imagine Permite vizionarea a dou imagini simultan. Apsai butonul Galben pentru a selecta coninutul ferestrei mici; prin apsarea repetat a butonului vei putea alege între afiarea unui canal TV sau a uneia dintre sursele AV disponibile. Pentru a schimba canalul TV: apsai butonul Galben pân când este afiat canalul TV selectat în mod curent, dup care putei folosi telecomanda s schimbai canalul (în timp ce tastele de selectare înc mai sunt afiate pe ecran). Apsai butonul Albastru pentru a interschimba coninutul celor dou ferestre. Folosii telecomanda pentru a selecta un canal TV sau o surs AV care dorii s fie afiat în fereastra principal. Modul Imagine în imagine 2 AV1 Surs Schimb fereastra principal A B fereastra secundar AV1 Imagine în afara imaginii Permite vizionarea a dou imagini simultan, asemenea funciei imagine în imagine. [. . . ] 15 Mas rou 13 Intrare verde 11 Mas verde 9 Intrare albastru 7 Mas albastru 5 Ieire audio (stânga) 3 Ieire audio (dreapta) 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Mas crominan Mas luminan Intrare CVBS (video) Mas tare RGB Mas -Date Q-Link Stare CVBS Intrare audio (stânga) Mas audio Intrare audio (dreapta) AV4 - Pinii 15 i 20 depind de modul de comutare AV4 S-VHS / VIDEO. 43 Semnalul de intrare care poate fi afiat Semnal de intrare aplicabil pentru Compozit (Y, PB, PR), HDMI i PC (D-sub 15P) (Semn Mark) Denumire Semnal 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (576) / 50i 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1. 125 (1. 080) / 60i 1. 125 (1. 080) / 50i 640 × 400 @70 Hz 640 × 480 @60 Hz 640 × 480 @75 Hz 800 × 600 @60 Hz 800 × 600 @75 Hz 800 × 600 @85 Hz 1. 024 × 768 @60 Hz 1. 024 × 768 @70 Hz 1. 024 × 768 @75 Hz 1. 024 × 768 @85 Hz 1. 280 × 1. 024 @60 Hz Macintosh13" (640 × 480) Macintosh16" (832 × 624) Macintosh21" (1. 152 × 870) Frecven orizontal (kHz) 15, 73 31, 47 15, 63 31, 25 45, 00 37, 50 33, 75 28, 13 31, 46 31, 47 37, 50 37, 88 46, 88 53, 67 48, 36 56, 48 60, 02 68, 68 63, 98 35, 00 49, 72 68, 68 Frecven vertical (Hz) 59, 94 59, 94 50, 00 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 50, 00 70, 07 59, 94 75, 00 60, 32 75, 00 85, 06 60, 00 70, 07 75, 03 85, 00 60, 02 66, 67 74, 54 75, 06 Component HDMI PC Observaie: Alte semnale decât cele de mai sus pot s nu fie afiate corect. 44 Date tehnice Sursa de alimentare Puterea comsumat Ecran de Afiare cu Plasm Metod de comand Raport de Aspect Raport de Contras Mrime ecran (Nr. de pixeli) Sunet Difuzor Ieire audio Cti Semnale aplicabile Sistem de Culoare Format de scanare Semnale PC TH-37PV500E AC 220-240 V, 50 / 60 Hz Consum mediu : 281 W Mod de ateptare : 0, 3 W Tip CA 16:9 3000:1 94 cmV 818 mm (l. ) × 461 mm (înl. ) × 939 mm (diagonal) 737. 280 (1. 024 (l. ) × 720 (înl. )) [3. 072 × 720 puncte] Woofer ( 80 mm) × 2 buc. , Difuzor frecvene înalte (16 mm × 73 mm) × 4 buc. 26 W (13 W + 13 W ), 10% THD M3 (3, 5 mm) Jack × 1 NTSC, PAL, PAL60, SECAM, Modified NTSC 480i(60Hz), 480p(60Hz), 576i(50Hz), 576p(50Hz), 720p(50Hz), 720p(60Hz), 1080i(50Hz), 1080i(60Hz) VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (comprimat) Frecven scanare orizontal 31 ­ 69 kHz Frecven scanare vertical 59 ­ 86 Hz PAL B, G, H, SECAM B, G SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA) VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hiperband) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Redare de casete NTSC de pe unele videorecordere (VCR) de tip PAL) M. NTSC Playback from M. NTSC Video recorders (VCR) NTSC (doar intrare AV) Redare de pe videorecordere (VCR) de tip NTSC UHF / VHF Temperatura : 0 °C - 40 °C Umiditatea : 20 % - 80 % RH umiditate relativ (fr condens) Muf cu 21 pini (intrare audio/video, ieire audio/video, intrare RGB) Muf cu 21 pini (Intrare audio/video, ieire audio/video, intrare S-video, Q-Link) PIN tip RCA × 1 1, 0 Vp-p (75 ) Mini DIN 4 pini Y:1, 0 Vp-p (75 ) C:0, 286 Vp-p (75 ) PIN tip RCA × 2 0, 5 Vrms Muf cu 21 pini (Intrare audio/video, ieire audio/video, intrare RGB, intrare S-video, Q-Link) Y 1, 0 Vp-p (inclusiv sincronizare) PB, PR ±0, 35 Vp-p Conector TIP A ÎNALT-DENSITATE D-SUB 15PINI R, G, B/0, 7 Vp-p (75 ) HD, VD/Nivel TTL 2, 0 - 5, 0 Vp-p (impedan înalt) PIN tip RCA × 2 0, 5 Vrms Slot pentru card SD × 1, Slot pentru card PC × 1 PIN tip RCA × 2 0, 5Vrms (impedan înalt) 1. 038 mm × 670 mm × 138 mm 35, 0 kg Net Sisteme de recepie / nume band Anten - spate Condiii de utilizare Conectori AV1 (Conector Scart) AV2 (Conector Scart) AV3 VIDEO AUDIO L - R AUDIO L - R AV4 (Conector Scart) Altor COMPONENT HDMI PC AUDIO L - R Slot card AUDIO L - R leire Dimensiuni (lime × înlime × adâncime) Greutatea Observaii: · Aceste date pot fi modificate fr aviz prealabil. [. . . ]