Ghid de utilizare SAMSUNG VLUU I80 QUICK START GUIDE (VER.2.0)

[. . . ] Acest echipament genereaza, foloseste si poate radia energie de frecventa radio si daca nu este instalat si folosit in concordanta cu aceste instructiuni, poate cauza interferente daunatoare de origine radio. Totusi nu este nici o garantie ca nu vor aparea interferente la. Daca acest echipament cauzeaza interferente la receptia semnalelor radio / tv, ce pot fi determinate de inchidereea si deschiderea echipamentului, utilizatorul este incurajat sa incerce sa corecteze interferentele prin una din masurile urmatoare: -- Reorientati sau mutati antena -- Mariti distanta dintre echipament si receptor -- Conectati echipamentul la o priza sau circuit diferit de cel la care este conectat. -- Consultati dealer-ul sau un tehnician experimentat radio/TV pentru ajutor. [. . . ] Apasati din nou (Detectarea inteligenta a fetei), si numarul de figuri detectate este setat numarului de imprimare. Dupa setare apasatiMENU/OK. SSelectati RESET ALLdin meniul p-MODE MENU (101). MEMO Optiuni avansate -- Redarea 100-0001 100100 0001 N N 24/ 10: 8/ 24 2006 10 00 AM u este afisat pe monitor in timpul redarii atunci cand imaginea are specificate setari DPOF 103 p-MODE MENU (Redare) Z u PRINT ORDER (DPOF) Setarea meniului ( p. 99) Setarea meniului (p. 63) DPOF inseamna Digital Print Order Format si se refera la un format folosit pentru inregistrarea optiunilor de printare pentru imaginile fotografiate cu o camera digitala pe un mediu de stocare cum ar fi cardul xD-Picture. Optiunile inregistrate includ informatii despre cum trebuie printate imaginile inregistrate * Unele imprimante nu pot printa ora si data sau alte specificatii legate de numarul imaginilor *Mesajele de avertizare aratate mai jos vor fi afisate in timp ce selectati optiunile de printare. "DPOF SPECIFIED. ERASE ALL OK ?" (p. 49) Cand stergeti o imagine, setarea DPOF pentru acea imagine este stearsa in acelasi timp . "RESET DPOF OK ?" (p. 102) Daca puneti cardul xD ce contine imagini selectate pentru printare pe alta camera setarile de printare se reseteaza si se inlocuiesc cu altele. [DPOF FILE ERROR] (p. 165) Pe cardul xD-Picture pot fi specificate de pana la 999 imagini Aceasta sectiune da o descriere detaliata despre optiunile de printare ale camerei FinePix S6000fd / FinePix S6500fd. 104 MENIUL DE REDARE Rotirea imaginilor ( IMAGE ROTATE) Daca fotografiati in pozitie verticala, imaginea apare orizontala pe ecranul LCD Folositi acest mod pentru a roti imaginea si pentru a afisa directia corecta. Camera numeste imaginile "frames" (cadre) ATENTIE Nu veti putea roti imaginile protejate. . Scoateti protectia imaginilor inainte de a le roti (p. 106). IMAGE ROTATE Setarea meniului ( . 99) SET CANCEL MEMO Imaginile pot fi rotite doar daca sunt fotografiate cu aceasta camera Nu veti putea roti imaginiile daca acestea sunt fotografiate cu alta camera decat FinePix S6000fd / FinePix S6500fd. EApasati n sauo pentru a roti imaginea o: Imaginea se roteste in sensul acelor de ceasornic la un unghi de 90 de grade. n: Imaginea se roteste in sens invers acelor de ceasornic la un unghi de 90 de grade. Optiuni avansate -- Redarea AApasati p sau q pentru a selecta cadrul care va fi rotit. BApasati MENU/OK pentru a deschide meniul PLAYBACK CApasati nsauopentru ROTATE. Timpul de redare apare pe ecran impreuna cu bara de progres. ZRedarea memo audio Control Redare Descriere Redarea incepe Mesajul audio se opreste la finalul redarii Se pune pauza in timpul redarii. Apasatiodin nou pentru a continua redare. Se opreste redare Apasati p sau qatunci cand redarea este oprita pentru a reda fisierele anterioare sau urmatoare . Apasati psau q in timpul redarii pentru a derula inainte sau inapoi prin inregistrarea audio. Aceste butoane nu functioneaza daca este pusa pauza. Pauza / Continua Optiuni avansate -- Redarea 15s Stop STOP PAUSE bara de progres. ATENTIE Derulare inainte/ inapoi VERIFICARE ·Format audio: WAVE (p. 181), format audio PCM ·Marime fisier audio: Aprox. 480 KB (inregistrare de 30-sec) Speaker MEMO Redarea inregistrarii audio Daca acoperiti speaker-ul sunetul se poate auzi mai greu. Nu veti putea reda memo audio inregistrate pe alte camere. Continuare Q 112 Setarea meniului ( p. 99) Ajustarea volumului mesajelor audio Volumul poate fi ajustat in timpul redarii. VOLUME Modificarea imaginilor ( TRIMMING) Folositi acest mod pentru a decupa o parte din imaginea fotografiata. 7 SET CANCEL 1 Selectarea meniului AApasati p sau q pentru a selecta cadrul modificat Optiuni avansate -- Redarea AApasati MENU/OK timpul redarii mesajului audio. Se pune pauza mesajului audio in timpul redarii. BApasati n sau o pentru a ajusta volumul CApasati MENU/OK pentru a confirma selectia. Camera incepe sa redea mesajul audio. BApasati MENU/OK pentru a deschide PLAYBACK MENU. CApasati n sauopentru TRIMMING. DApasati q. Continuare Q 113 MENIUL DE REDARE Setarea meniului (99) 2 Specificarea unei parti a imaginii modificate o buton (Zoom out) TRIMMING TRIMMING n buton (Zoom in) TRIMMING YES CANCEL Ecran de navigare (Imaginea curent afisata) PANNING YES CANCEL PANNING YES CANCEL BApasati p sauq pentru a afisa o alta parte din imagine. [. . . ] Daca intra apa sau alte obiecte straine in camera, inchideti camera, scoateti bateriile si deconectati adaptorul de curent AC Continuand sa folositi camera poate cauza incendiu sau soc electric ·Contactati dealer-ul SAMSUNG. Poate cauza incendiu sau soc electric. Do not use in the bathroom or shower. Despre pictograme Pictogramele de mai jos sunt folosite in acest document pentru a indica severitatea greselilor ce pot rezulta daca ignorati informatiile indicate de pictograme si daca produsul nu va fi folosit in mod corect. Unplug from power socket. AVERTIZARE Aceasta pictograma indica pericol de moarte sau ranirea grava daca avertismentul va fi ignorat ATENTIE Aceasta pictograma indica ranire personala sau paguba materiala daca informatia va fi ignorata Pictogramele de mai jos sunt folosite pentru a indica natura informatiei care va fi prezentata Pictogramele in forma triunghiulara informeaza utilizatorul de atentia ce trebuie atribuita informatiei Pictogramele circulare cu o linie diagonala informeaza utilizatorul ca actiunea indicata este interzisa ("Prohibited"). Cercurile pline cu un semn de exclamatie instiinteaza utilizatorul de o actiune care trebuie efectuata ("Cerinta"). Nu incercati niciodata sa modificati sau sa dezasamblati camera. (Nu deschideti niciodata carcasa) Nu folositi camera daca aceasta a cazut sau daca a fost deteriorata carcasa Poate cauza incendiu sau soc electric · Contactat dealer-ul SAMSUNG. Do not disassemble. 192 AVERTIZARE Nu modificati, incalziti, invartiti sau trageti nejustificat de cablul de conectare si nu puneti obiecte grele pe cablul de conectare Aceste actiuni pot deteriora cablul si pot cauza incendiu sau soc electric ·In cazul in care cablul este deteriorat contactati dealer-ulSAMSUNG. [. . . ]