Ghid de utilizare SAMSUNG VP-MX20C

[. . . ] Consultai seciunea Legat de manevrarea camerei (pag. Pentru a evita ca hard diskul s se sparg sau s se piard imaginile coninute de acesta, dac sunt aprinse indicatoarele luminoase (film) / (foto) (pag. 27), nu efectuai urmtoarele operaii : nu decuplai acumulatorul sau adaptorul de reea de la camera video ; nu aplicai ocuri mecanice sau vibraii camerei. video la un alt echipament prin intermediul unui cablu HDMI, a unuia pentru componente video sau printr-un cablu USB etc. , avei grij s cuplai conectorul n poziia corect. [. . . ] 76 Reglajele implicite sunt marcate cu B. TV TYPE (tip de televizor) La redarea imaginilor, semnalul trebuie convertit n funcie de televizorul conectat. Imaginile nregistrate sunt redate n urmtoarele dou moduri. B 16:9 Selectai aceasta pentru a vizualiza imaginile la un televizor panoramic 16:9. Imagini n format panoramic (16:9) Imagini n format (4:3) 4:3 Selectai aceasta pentru a vizualiza imaginile la un televizor standard 4:3. Imagini n format panoramic (16:9) Imagini n format (4:3) b Not Raportul laturilor imaginii nregistrate la calitate HD (nalt definiie) este 16:9. 73 Ceas / (Elemente de reglaj pentru stabilirea orei i a limbii folosite) Limb DISP OUTPUT (modalitate de afiare) B LCD PANEL Informaii cum ar fi codul temporal sunt afiate n vizor (VP-MX20C / SR8E) i pe ecranul LCD. V-OUT/PANEL Informaii cum ar fi codul temporal sunt afiate n vizor (VP-MX20C / SR8E), pe ecranul televizorului i pe ecranul LCD. Atingei 1, apoi 2. Dac elementul nu apare pe ecran, atingei v/V pentru a trece la alt pagin. Cum se efectueaz reglajul (HOME MENU) T pag. 76 COMPONENT (componente) Selectai [COMPONENT] cnd conectai camera la televizor folosind mufa de intrare pentru componente. 576i Selectai aceast variant cnd conectai camera la un televizor cu muf de intrare pentru componente. B 1080i / 576i Alegei aceast variant cnd conectai camera la un televizor care are muf de intrare pentru componente i care este capabil s afieze semnal 1080i. CLOCK SET (potrivirea ceasului) Consultai pagina 20. AREA SET (diferena de fus orar) Putei stabili diferena de fus orar fr a opri ceasul. Alegei fusul orar corespunztor folosind v/V cnd folosii aparatul n strintate. Consultai diferenele de fus orar prezentate la pag. 97. SUMMERTIME (ora de var) Putei modifica acest reglaj fr a opri ceasul. EFFECT Clapeta *1 Pagina a a a a a a a a 78 79 79 79 79 64 80 81 64 81 82 82 82 82 63 63 64 82 67 68 83 31 32 32 Elemente pentru redare din Meniul OPTION Element Clapeta DELETE DELETE by date DELETE ALL Clapeta DIVIDE ERASE ERASE ALL MOVE a a a a 48 51 51 52 a a a * Pagina 46 47 47 / REC SET REC MODE REC MODE MICREF LEVEL IMAGE SIZE QUALITY SELF-TIMER STILL MEDIA TIMING RECORD SOUND * Elemente care sunt incluse i n meniul HOME. ** La modelele VP-MX20C / SR8E -- (clapet care depinde de situaie / nici o clapet) ADD** a 51 ADD** a 51 ADD by date** a 51 ADD by date** a 51 PRINT a 54 SLIDE SHOW 38 VOLUME a 72 DATA CODE a 70 SLIDE SHOW SET 38 ADD a 50 ADD a 50 ADD by date a 51 ADD by date a 51 / INDEX SET a 70 COPY T ** a 49 COPY by date** a 50 COPIES 54 DATE / TIME 54 SIZE 54 INTERVAL SET a 71 * Elemente care sunt incluse i n meniul HOME. ** Elemente care sunt incluse n meniul HOME, dar care au denumiri diferite. 77 Reglajele funciilor din Meniul n continuare sunt descrise elementele care pot fi reglate numai din meniul OPTION. Variantele implicite sunt marcate cu B. OPTION FOCUS (focalizare) Putei regla manual focalizarea. Apelai la aceast funcie cnd vrei s focalizai asupra unui anumit subiect. dac reglai manual focalizarea. (Aceste informaii nu vor fi afiate corect dac sunt utilizate lentile de conversie. ) Pentru VP-MX20C / SR8E : Putei s reglai focalizarea manual i cu ajutorul butonului rotativ CAM CTRL (pag. 33). SPOT FOCUS (focalizare punctual) 1 Atingei indicaia [MANUAL]. 2 Atingei unul dintre simbolurile (pentru a focaliza pe subiecte aflate n (pentru focalizarea apropiere) sau pe subiecte aflate la distan mare). Simbolul apare cnd nu se poate focaliza mai aproape, iar cnd nu se poate focaliza la distan mai mare. Pentru reglarea automat a focalizrii, apsai [AUTO] T la pasul 1. b Not Distana minim necesar dintre camera dvs. [. . . ] 100 numr de imagini ce pot fi nregistrate . . . . . . . . . . . . . . . 31 Memory Stick PRO Duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Numrul de imagini ce pot fi nregistrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 N 118 O Obiectiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]