Ghid de utilizare SHARP LC-70LE835RU

[. . . ] MODEL LC-70LE835E LC-70LE835RU LC-70LE836E LC-70LE836S MANUAL DE OPERARE TELEVIZOR COLOR LCD Declaraţie CE: Prin prezenta, SHARP Electronics (Europe) GmbH declară că adaptorul USB pentru reţele fără fir (WN8522D 7-JU) se conformează cerinţelor esenţiale şi altor prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declaraţia de conformitate poate fi consultată la: http://www. sharp. de/doc/WN8522D_7. pdf. NOTĂ Adaptorul LAN USB pentru reţele fără fir este proiectat numai pentru utilizare în interior. ASA Introducere Stimate client SHARP Vă mulţumim pentru achiziţia produsului televizor color LCD SHARP Pentru . siguranţă şi o perioadă îndelungată de utilizare fără probleme a produsului, vă rugăm să citiţi cu atenţie Măsuri de siguranţă importante înainte de utilizarea acestui produs. [ ROMÂNĂ ] Cuprins Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Stimate client SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Opţiune de vizualizare” > „Mod Wide”. • De asemenea, puteţi selecta un element apăsând pe butonul f al telecomenzii. • Meniul afişează opţiunile „Mod Wide” selectabile pentru tipul de semnal video recepţionat. 2 Apăsaţi pe a/b pentru a selecta elementul dorit. • La comutarea opţiunilor, fiecare opţiune este imediat reflectată pe ecran. Nu este necesar să apăsaţi pe ;. În esenţă, dacă setaţi „WSS” la „Pornit” în meniul „Opţiune”, se selectează automat opţiunea „Mod Wide” optimă pentru fiecare semnal sau program redat utilizând un VCR sau un DVD player/recorder. NOTĂ • În funcţie de tipul semnalului recepţionat, unele elemente nu apar. • În modul 3D nu este posibilă schimbarea modului panoramic. • Consultaţi pagina 55 pentru intrările de semnal de la PC. 42 Funcţii de vizionare utile Selectarea manuală a dimensiunii imaginii WSS Opţiune Setare terminal Opţiune Omiterea intrărilor specificate Opţiune Selectare audio Când utilizaţi terminalul PC sau terminalul HDMI 2, trebuie să selectaţi terminalul care utilizează mufa AUDIO (L/R) pentru intrarea audio analogică. Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Selectare audio”. Când selectaţi „HDMI 2” din meniul „INTRODUCERE” Element La conectarea dispozitivelor (inclusiv un PC) cu un cablu HDMI la terminalul HDMI 2. La conectarea dispozitivelor (inclusiv un PC) cu un cablu DVI/HDMI la terminalul HDMI 2 şi introducerea semnalelor audio analogice de la mufa AUDIO (L/R). Ignorare introducere Această setare permite omiterea intrării SCART, HDMI, PC, ATV, DTV sau SAT la operaţia de selecţie a sursei de intrare. Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Ignorare introducere”. Configurare Setare terminal Ignorare introducere Mod 4:3 Semnalul „WSS” dispune de o caracteristică de comutare automată la modul 4:3, care permite selectarea între opţiunile „Normal” şi „Panoramă”. Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Mod 4:3”. Element Interval normal, care menţine raportul de dimensiuni 4:3 sau 16:9. Imagine panoramică, fără bare laterale. Normal Panoramă HDMI (Digital) Ecran 4:3 cu semnal WSS Mod 4:3 „Normal” Mod 4:3 „Panoramă” [Da] HDMI+analog [Nu] [Nu] Când selectaţi „PC” din meniul „INTRODUCERE” Element La conectarea dispozitivelor cu un cablu audio-video la terminalul PC, imaginile sunt afişate fără sunet. La conectarea unui PC la terminalul PC şi la introducerea semnalelor audio analogice de la mufa AUDIO (L/R). [Nu] [Nu] [Nu] Video [Nu] Video+Audio [Nu] NOTĂ • Când selectaţi „ATV”, „DTV” sau „SAT”, funcţia de omitere este operaţională numai când se utilizează butonul # de pe televizor. 43 Funcţii de vizionare utile Setările sursei de intrare Opţiune Selectarea automată a dimensiunii imaginii HDMI Opţiune Opţiune Setare ieşire căşti Puteţi selecta ieşirea audio prin cască/difuzor când utilizaţi căştile. Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Setare ieşire căşti”. Cască Dublu Element Ieşire audio numai de la căşti. Ieşire audio de la căşti şi difuzoare. Selecţie introducere Pentru setarea tipului de semnal al echipamentului extern. 1 Apăsaţi pe b pentru a selecta sursa de intrare pentru setarea semnalului de intrare („EXT1”) din meniul „INTRODUCERE”, apoi apăsaţi pe ;. 2 Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Selecţie introducere”. EXT1 Element Y/C, CVBS, RGB Vizualizare automată HDMI Această funcţie vă permite să comutaţi automat la dimensiunea corespunzătoare a imaginii când vizualizaţi un semnal HDMI utilizând terminalele HDMI 1, 2, 3 sau 4. 1 Apăsaţi pe b pentru a selecta sursa de intrare („HDMI 1”, „HDMI 2”, „HDMI 3” sau „HDMI 4”) conectată la dispozitivul HDMI, apoi apăsaţi pe ;. 2 Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Vizualizare automată HDMI”. Opţiune NOTĂ NOTĂ • Dacă nu sunt afişate imagini (color), încercaţi să comutaţi la un alt tip de semnal. • Verificaţi manualul de operare al echipamentului extern pentru tipul de semnal. Opţiune Selectare cască/ieşire audio Puteţi selecta dispozitivul care se utilizează pentru redarea semnalului audio. Accesaţi „Meniu” > „Configurare” > „Opţiune” > „Setare terminal” > „Selectare cască/ieşire audio”. Cască Ieşire audio Element Redaţi sunetul prin intermediul căştilor. Redaţi sunetele prin intermediul unui receiver A/V sau al unui controler audio surround (cu efect de spaţialitate). Introducere etichetă Puteţi eticheta fiecare sursă de intrare cu o descriere particularizată. [. . . ] Drept urmare, nu utilizaţi un adaptor LAN wireless altul decât adaptorul LAN wireless SHARP furnizat . 76 Anexă Specificaţii de mediu Element I J K L M I J K L M Montarea televizorului pe un perete 136 W 98 W 0, 10 W 199 kWh Avansat 143 kWh • Acest televizor trebuie montat pe perete doar cu o consolă de montare pe perete SHARP (Pagina 4). Utilizarea altor console de montaj pe perete poate avea ca rezultat o instalare instabilă şi poate cauza grave vătămări corporale. • Montarea televizorului color LCD necesită abilităţi speciale şi va fi efectuată numai de personalul de service calificat. Clienţii nu trebuie să încerce să efectueze personal operaţiile. [. . . ]