Ghid de utilizare SILVERCREST SWKT 3000 A1

[. . . ] KITCHEN TOOLS Kettle SWKT 3000 A1 Kettle Operating instructions R Kuhalo za vodu Upute za upotrebu Wasserkocher Bedienungsanleitung Fierbtor ap Instruciunile KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : SWKT 3000 A1-06/11-V1 IAN: 68892 SWKT 3000 A1 o q w i u e y r t o CONTENT Intended Use Technical Data Items supplied Operating elements Safety Instructions Starting Up the Device Boiling Water Cleaning and Care Storage Disposal Warranty & Service Importer PAGE 2 2 2 2 2 3 3 4 5 5 5 5 Read the operating instructions carefully before using the device for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the device at a future date. -1- KETTLE Intended Use This device is intended for heating water for household use. It is not intended for use with other liquids or for commercial use. Safety Instructions To avoid the risk of fatalities from electric shocks: Make certain that the base t with the electrical connections never comes into contact with water!Let the base t become completely dry before using if it has accidentally become wet. [. . . ] · Înainte de a porni aparatul, asigurai-v c aparatul este aezat într-o poziie stabil i vertical. Apa care fierbe poate rsturna aparatul aezat într-o poziie instabil. R - 14 - · Nu utilizai temporizatoare externe sau sisteme separate de comand de la distan pentru a opera aparatul. · Acest aparat nu poate fi utilizat de ctre persoanele (inclusiv copiii) ale cror capaciti fizice, senzoriale sau intelectuale sunt limitate sau crora le lipsete experiena i / sau cunotinele necesare, cu excepia cazului în care sunt supravegheate de ctre o alt persoan, responsabil cu sigurana lor sau dac au primit în prealabil indicaii pentru utilizarea aparatului. · Copiii trebuie supravegheai, pentru a împiedica utilizarea aparatului ca jucrie. Punerea în funciune · Înainte de a pune aparatul în funciune trebuie s fii convini c . . . ­ aparatul, tecrul i cablul de alimentare se afl în stare ireproabil de funcionare i ­ ai îndeprtat toate ambalajele de la aparat. · Umplei fierbtorul cu ap pân la marcajul MAX i ateptai s fiarb ­ în modul descris în seciunea urmtoare. Aruncai aceast ap. · Pentru umplere, luai vasul u de pe stativ!· Deschidei capacul q, prin apsare pe tasta de deblocare w. · La umplere, inei vasul u vertical. Numai astfel indicatorul de umplere i indic corect cantitatea de ap. ­ cel puin pân la marcajul MIN, pentru a nu supraînclzi aparatul; ­ cel mult pân la marcajul MAX pentru a nu se revrsa apa clocotit. · Închidei mai întâi capacul q. · i apoi aezai vasul u pe stativ t astfel încât s stea drept pe stativ t. · Poziionai regulatorul de temperatur y în poziia dorit. Pentru a fierbe apa, regulatorul de temperatur y trebuie s fie poziionat pe MAX în domeniul de fierbere. · Introducei acum tecrul în priz i apsai în jos comutatorul PORNIT/OPRIT e pân rmâne fix. · Becul de control r indic ca aparatul se înclzete. inere la cald Domeniul men intermediar l de iu iul de fierbere men Do Fierberea apei Pericol: Nu aezai niciodat stativul electric în apropierea apei ­ pericol de moarte!Avertizare: Din motive de siguran, ar trebui s evitai deschiderea capacului q când clocotete apa sau dac este foarte fierbinte. În caz contrar exist pericol de rnire. Încercai s înclzii numai cantitatea de ap de care avei nevoie. Acest lucru economisete curent, ap i timp. MIN Dom en MAX - 15 - R Regulatorul de temperatur în domeniul de fierbere: · Aparatul se oprete automat, iar becul de control r se stinge imediat ce apa începe s fiarb. Pentru a pstra apa cald dup fierbere, rotii regulatorul de temperatur y în domeniul de pstrare la cald. Apsai în jos comutatorul PORNIT/OPRIT e pân rmâne fix. [. . . ] Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu. Ausgießer-Sieb abnehmen / einsetzen · Stellen Sie den Deckel q ganz auf. · Drücken Sie von oben auf den Rand vom Ausgießer-Sieb o, um dieses nach innen abnehmen zu können. · Reinigen Sie das Ausgießer-Sieb o mit einem leicht angefeuchteten Spültuch. [. . . ]