Ghid de utilizare SKIL 666

[. . . ] c) Nu permitei accesul copiilor i al altor persoane n timpul lucrului cu maina. Dac vi se distrage atenia putei pierde controlul asupra mainii. 2) SECURITATE ELECTRIC a) techerul de racordare a mainii trebuie s se potriveasc cu priza de alimentare. Nu este permis n nici-un caz modificarea techerului. [. . . ] nainte de a repune n funciune maina, ducei-o la un atelier de asisten service pentru repararea sau nlocuirea pieselor deteriorate. Multe accidente s-au datorat ntreinerii defectuoase a sculelor electrice. f) Pstrai accesoriile bine ascuite i curate. Accesoriile atent ntreinute, cu muchii tietoare bine ascuite se blocheaz mai greu i pot fi conduse mai uor. g) Folosii sculele electrice, accesoriile, dispozitivele de lucru etc. conform prezentelor instruciuni i aa cum este specificat pentru acest tip de main. inei seama de condiiile de lucru i de lucrarea care trebuie executat. ntrebuinarea unor scule electrice destinate altor utilizri dect cele preconizate, poate duce la situaii periculoase. 5) SERVICE a) Permitei repararea mainii dumneavoastr numai de ctre un specialist calificat i numai cu piese de schimb originale. n acest mod este garantat meninerea siguranei de exploatare a mainii. INSTRUCIUNI DE PROTECIE PENTRU LEFUITOARE Evitai daunele provocate de uruburi, inte i alte elemente din timpul lucrului; nlaturati aceste nainte de a trece la actiune inei ntotdeauna cablul de alimentare la distan de prile mobile ale uneltei; ndreptai cablul spre partea posterioar a instrumentului Cnd punei la loc instrumentul, oprii motorul si asigurati-v c toate prile mobile s-au oprit complet Folosii cabluri de prelungire derulate complet, protejate/izolate, cu o capacitate de 16 amperi n caz de defect electric sau mecanic, ntrerupei imediat instrumentul si scoatei-l din priz SKIL garanteaz funcionarea perfect a aparatului numai dac sunt folosite accesoriile originale Nu este permis utilizarea acestui instrument de ctre persoane sub vrsta de 16 ani Cnd este utilizat, nivelul de zgomot poate depi 85 dB(A); este necesar s purtai echipament de protecie pentru urechi n cazul n care cordonul este deteriorat sau sectionat n timpul lucrului, nu atingei cordonul, dar deconectai imediat de la priz 48 Nu folosii niciodat dispozitivul cnd cordonul conector este deteriorat; s v fie schimbat cordonul de o persoan autorizat Asigurai-v c scula are contactul ntrerupt atunci cnd o conecati la priz (aparatele 230 V i 240 V pot fi conectate la reeaua de 220 V) Aceast unealt nu este destinat pentru lefuire umed Nu prelucrai materiale care conin azbest (azbestul este considerat a fi cancerigen) n timpul lefuirii de metale sunt mprtiate scntei: nu folosii sacul pentru praf i nu permitei prezena altor persoane sau a unor materiale inflamabile n perimetrul de activitate Nu atingei benzii mobil de lefuire Nu continuai s folosii benzile de lefuire uzate, rupte sau extrem de nbcsite Utilizai ntotdeauna mnusi de protecie, ochelari de protecie, mbrcminte strns pe corp i articole de protecie a prului (n caz de pr lung) Luai msuri de protecie dac n timpul lucrului se pot produce pulberi nocive, inflamabile sau explozibile (anumite pulberi sunt considerate a fi cancerigene); purtai o masc de protecie mpotriva prafului i folosii o instalaie de aspirare a prafului/achiilor, n situaia n care exist posibilitatea racordrii acesteia Decuplai ntotdeauna techerul de la sursa de alimentare nainte de a face o reglare sau o schimbare de accesoriu Mnuirea i ghidajul instrumentului 5 - dirijai instrumentul paralel cu suprafata de prelucrat !nu aplicai presiune prea mare asupra instrumentului; lsai ca suprafaa de slefuire s lucreze pentru dumneavoastr - nu nclinai instrumentul, pentru a evita semne nedorite de slefuire - pstrai deschise gratiile de ventilaie SFATURI DE APLICARE Deplasai instrumentul cu micri rectilinii n direcia nervurilor lemnului - pentru lefuirea suprafeelor de lemn neprelucrate - pentru finisarea extra fin Nu folosii niciodat aceeai benzii de lefuire pentru lemn i metal Granulaia recomandat a foilor de lefuire: aspr - pentru nlturarea vopselei; pentru lefuirea lemnului extrem de brut medie - pentru lefuirea lemnului brut sau neted fin - pentru finisarea lemnului; pentru finisarea lemnului neprelucrat; pentru finisarea suprafeelor cu vopsea veche Utilizai diferite granulaii cnd suprafaa de prelucrat este brut: - ncepei slefuirea cu o granulatie aspr sau medie - finisai cu o granulatie fin A se vedea alte recomandari la www. skileurope. com ELEMENTELE SCULEI 2 A ntreruptorul pornit/oprit B Sacul pentru praf GARANIE / MEDIUL NTREBUINARE Montarea benzii de lefuire 3 !aspiratorul de reziduu necesit folosirea benzilor perforate de lefuire !perforaiile de pe benzii de lefuire trebuie s corespund cu perforaiile din stativul de lefuire !nlocuii la timp benzile de lefuire uzate !folosii ntotdeauna suprafa de lefuire a instrumentului acoperii n totalitate cu hrtie de lefuire Aspirator de reziduu 4 - golii regulat sacul pentru praf B pentru realizarea unui randament optimal de aspirare a prafului !nu folosii sacul pentru praf cnd slefuii metale ntreruptorul pornit/oprit - schimbai ntreruptorul instrumentului n poziia conectat/deconectat prin apsarea ntreruptorului A 2 nainte/napoi !nainte ca suprafata de slefuire s ating piesa de prelucrat, va trebui s pornii instrumentul !nainte de a ntrerupe instrumentul, va trebui s-l ridicai de pe piesa de prelucrat Pstrai aparatul i cablul curat (mai ales gratiile de ventilaie) - nlturai cu o perie praful rmas de la lefuire !bestmmelser och riktlinjema 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG. LJUD/VIBRATION Ljudtrycksnivn som uppmtts enligt EN 50 144 r p denna maskin 78 dB(A) och vibration 5, 9 m/s2 (hand-arm metod). CE KONFORMITETSERKLRING Vi erklrer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med flgende normer eller normative dokumenter: EN 50 144, EN 55 014, i henhold til bestemmelserne i direktiverne 73/23/EF, 89/336/EF, 98/37/EF. [. . . ] BUKA/VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 50 144, nivo pritiska zvuka ovog alata iznosi 78 dB(A) a vibracija 5, 9 m/s2 (mereno metodom na aci-ruci). IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z naslednjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN 50 144, EN 55 014, v skladu s predpisi navodil 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG. HRUP/VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN 50 144 je raven zvonega pritiska za to orodje 78 dB(A) in vibracija 5, 9 m/s2 (metoda `dlan-roka'). CE VASTAVUSDEKLARATSIOON Kinnitame ainuvastutajana, et see toode vastab jrgmistele standarditele vi normdokumentidele: EN 50 144, EN 55 014 vastavalt direktiivide 73/23/E, 89/336/E, 98/37/E nuetele. [. . . ]