Ghid de utilizare SONY DR-571PP

[. . . ] Pentru oprirea înregistrrii, anulai mai întâi funcia HOLD. IC Recorder Instruciuni de utilizare SET DATE Setai ceasul; în caz contrar, nu putei seta alarma. FULL ( clipete în acelai timp) Capacitatea de memorie rmas a reportofonului digital este insuficient. tergei câteva mesaje înainte de a înregistra. FULL (, , 99" clipete în acelai timp) Întrucât sunt deja 99 de mesaje în folderul actual, nu mai putei înregistra un alt mesaj. [. . . ] Nu apropriai reportofonul digital de surse de alimentare cu c. a. , de lmpi fluorescente sau telefoane mobile în timpul înregistrrii sau al redrii. Selectarea i tergerea unui mesaj 1 Selectai mesajul pe care dorii s-l tergei atunci când reportofonul digital se afl în modul oprire sau redare. 2 Apsai pe [ERASE] în timp ce redai mesajul pe care dorii s-l tergei sau inei apsat pe [ERASE] în timpul modului oprire. Se va auzi un bip i vor clipi numrul mesajului i indicatorul , , ERASE". Dac , , BEEP" este setat la , , OFF" în meniu, nu se va auzi niciun semnal sonor. Notificare pentru clieni: informaiile urmtoare sunt aplicabile numai echipamentelor comercializate în rile care aplic directivele UE Productorul acestui aparat este: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat pentru compatibilitatea electromagnetic si conformitatea electrosecuritii produselor este : Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania. Pentru orice problem de service sau de garanie, v rugm s consultai documentele de garanie ce insoesc aparatul. Reglarea ceasului este resetat. Reglarea ceasului va fi resetat în termen de circa 1 minut. Când înlocuii bateriile, v rugm s le schimbai repede cu unele noi. În modul meniu sunt afiate mai puine elemente de meniu. Elementele de meniu afiate sunt diferite, în funcie de modurile de operare (modul oprire, modul redare i modul înregistrare). Reportofonul digital nu funcioneaz corect. Extragei bateriile i reintroducei-le. Nu putei terge un mesaj. Ai selectat un mesaj care a fost blocat. OFF: Indicatorul de funcionare nu este afiat continuu sau intermitent, nici în timpul funcionrii. ON: Pentru a seta alarma, selectai , , ON" i setai data, ora sau ziua din sptmân, sau alegei , , DAILY" pentru redare. B-PLAY*: Mesajul selectat va fi redat dup alarm la ora setrii alarmei. BEEP: Va suna doar alarma la ora setrii alarmei. PLAY: Va fi redat doar mesajul selectat la ora setrii alarmei. OFF*: Setarea alarmei este anulat. Când împrii în dou un mesaj, în punctul de diviziune, sfâritul primului mesaj i începutul celui de-al doilea mesaj se pot suprapune. Putei auzi aceleai sunete în acele puncte, în ambele mesaje. Dac durata de înregistrare rmas este mai mic de 3 secunde, nu putei diviza mesajul. Adugarea unei înregistrri de suprascriere în timpul redrii Când opiunea , , REC-OP" din meniu este setat la , , OVER", putei aduga o înregistrare de suprascriere dup un punct selectat dintr-un mesaj înregistrat. Restul mesajului de dup punctul selectat va fi ters. Punctul de început al unei înregistrri de suprascriere Mesajul 2 Mesajul 3 Mesajul 4 Partea tears a mesajului 2 Pentru modificarea segmentului specificat pentru redarea cu repetare A-B În timpul redrii cu repetare A-B, apsai din nou pe [ (repetare) A-B] pentru a specifica un nou punct de început A. Apoi specificai un nou punct de sfârit B, ca la pasul 2. Not Nu putei seta punctul A i punctul B chiar de la începutul (0, 5 secunde de la începere) sau de la sfâritul (0, 5 înainte de terminarea) mesajului. 2 Apsai pe [­] sau [+] pentru a selecta elementul de meniu pe care dorii s-l setai, apoi apsai pe [ PLAY/STOP·ENTER]. Înregistrarea cu un microfon extern sau cu alte echipamente 1 Conectai un microfon extern sau alte echipamente la mufa (microfon) când reportofonul digital se afl în modul oprire. 3 Apsai pe [­] sau [+] pentru a selecta setarea pe care dorii s o setai, apoi apsai pe [ PLAY/STOP·ENTER]. Înregistrarea pe alte echipamente Putei înregistra mesajele reportofonului digital pe alte echipamente. [. . . ] Aceast funcie este util pentru localizarea unui punct dorit dintr-o înregistrare lung. Pentru a anula divizarea mesajului Apsai pe [ (oprire)] înainte de pasul 2. Note 3 Apsai pe [­] sau [+] pentru a selecta , , ON", apoi apsai pe [ PLAY/ STOP·ENTER]. Pentru a reda un mesaj în mod repetat În timpul redrii, inei apsat pe [ PLAY/STOP·ENTER] pân când apare , , ". Mesajul selectat va fi redat în mod repetat. Pentru reluarea redrii normale, apsai din nou pe [ PLAY/STOP·ENTER]. Când divizai un mesaj cu titlu i un nume de artist, partea mai nou are acelai titlu i acelai nume de artist. [. . . ]