Ghid de utilizare SONY CYBER-SHOT DSC-T110D

[. . . ] Pentruîmbuntireacontinuaproduselorsale, Olympusîirezervdreptul deaactualizasaumodificainformaiilecuprinseînacestmanual. Înregistrai-vprodusulpewww. olympus-consumer. com/registeribeneficiaideavantajesuplimentaredelaOlympus! Pasul 1 Capacobiectivinur capacobiectiv Acumulatorlitiu-ion (LI-50B) nurcamer Coninutul pachetului Camerdigital sau CabluUSB CabluAV AdaptorUSB-AC(F-2AC) Alteaccesoriicarenusuntilustrateaici:Certificatdegaranie Setuldelivrarepoatediferiînfunciedeloculdeachiziie. Pasul 2 4 Pasul 3 5 Pregtirea camerei , , Pregtireacamerei"(pag. 10) Fotografierea i redarea imaginilor , , Fotografierea, Redareaitergerea"(pag. 15) Pasul Pasul Utilizarea camerei , , Setrilecamerei"(pag. 3) Tiprirea , , Tiprireadirect(PictBridge)"(pag. 48) , , Programarepentrutiprire(DPOF)"(pag. 51) Cuprins Denumirea prilor componente. . . 6 Pregtirea camerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i tergerea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de fotografiere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Selectaiatuncicândconectai cameralaoimprimant compatibilPictBridge. Submeniu 2 YES Aplicaie Moduldefotografiereeste memoratcândopriicamera iestereactivatlaurmtoarea pornireacamerei. Lapornireacamerei, esteactivat modulP. STORAGE NO PC PRINT Selectarea imaginii de pornire [PW ON SETUP] s(Setri2)PWONSETUP Cerine de sistem Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista/ Windows7 Macintosh : MacOSXv10. 3sauulterior Submeniu 2 OFF ON Aplicaie Nuesteafiatnicioimaginela pornireacamerei. Lapornireacamereiesteafiat imagineadeîntâmpinare. RO Pentru informaii despre utilizarea meniurilor, consultai seciunea , , Utilizarea meniului" (pag. 4). Selectarea sunetelor camerei i volumul acestora [SOUND SETTINGS] s(Setri2)SOUNDSETTINGS Submeniu 2 Submeniul 3 Submeniu 4 Aplicaie Selectai[ON]pentruadezactivasunetele camerei(suneteleasociateoperaiunilor, sunetulbutonuluideclanatorisunetele deavertizare)ipentruadezactivasunetul întimpulredrii. Selectaisunetulasociatoperaiilorcamerei ivolumulsunetuluiasociatbutoanelor (cuexcepiasunetuluideclanatorului). Selectaitipulivolumulsunetului declanatorului. Selectaivolumulsunetuluipentruredarea imaginilor. SILENTMODE*1, 2 OFF/ON -- SOUNDTYPE BEEP VOLUME SOUNDTYPE SHUTTERSOUND 8 qVOLUME *1 *2 1/2/3 OFF(frsunet)/ LOW/HIGH 1/2/3 OFF(frsunet)/ LOW/HIGH -- -- VOLUME OFF(frsunet)/ LOW/HIGH OFF(frsunet)sau 5treptedevolum Chiardac[SILENTMODE]estesetatla[ON], puteiutilizaFGpentruaajustavolumulîntimpulredrii. Chiardac[SILENTMODE]estesetatla[ON], sunetulesteredatatuncicândimaginilesuntredatelatelevizor. Resetarea numelor fiierelor pentru fotografii [FILE NAME] s(Setri2)FILENAME Numedirector DCIM Numedirector 100OLYMP Numefiier Pmdd0001. jpg Submeniu 2 Aplicaie Reseteaznumerotareasuccesiv pentrunumeledirectoarelori fiierelorcândseintroduceun noucarddememorie. *1Aceast opiuneesteutilcândgrupai imaginilepecarduridiferite. Chiardacseintroduceuncard nou, numerotareadirectoarelor ifiierelorcontinudelacardul anterior. Aceastopiuneeste utilpentrugestionareatuturor directoarelorifiierelorcu numerotaresuccesiv. RESET AUTO 999OLYMP Pmdd9999. jpg *1 Numerotare automat Numerotare automat Luna:dela1laC (A=octombrie, B=noiembrie, C=decembrie) Ziua:dela01la31 Numerotareapentrunumeledirectoareloreste resetatla100, iarceapentrunumelefiierelor esteresetatla0001. Pmdd RO Ajustarea CCD i ajustarea funciei de procesare a imaginii [PIXEL MAPPING] s(Setri2)PIXELMAPPING Aceastfuncieafostreglatdinfabric inuestenecesarnicioajustaredup achiziionare. Esterecomandataproximativ odatpean. Pentrurezultateoptime, ateptaicelpuin unminutdupfotografieresauvizionarea deimaginiînaintedeaexecutamaparea pixelilor. Încazulîncarecameraesteoprit întimpulprocesuluidemapare, executai dinnouaceastoperaiune. Fixarea datei i a orei [X] t(Setri3)X , , Selectareadatei, oreiiafusuluiorar" (pag. 13) Selectarea ordinii de afiare a datei 1ApsaiIdupfixareaminutelor, iarapoi utilizaiFGpentruaselectaordineade afiareadatei. X Y MD TIME Ajustarea CCD i a funciei de procesare a imaginii ApsaibutonulAcândesteafiat[START] (Submeniu2). 2010 . 26 12 : 30 Ordineade afiareadatei CANCEL MENU Y/M/D SET OK Cameravaverificaiajustasimultansenzorul CCDifunciadeprocesareaimaginii. Reglarea luminozitii ecranului [s] s(Setri2)s Ajustarea luminozitii ecranului 1UtilizaiFGpentruaajusta luminozitateaîntimpceurmriiecranul, apoiapsaibutonulA. s BACK MENU SET OK RO Pentru informaii despre utilizarea meniurilor, consultai seciunea , , Utilizarea meniului" (pag. Cameraînregistreazinformaii despreorientareavertical/ orizontalacamereiîntimpul fotografierii. Imaginilesuntrotite automatîntimpulredrii. Aplicaie Anuleaz[POWERSAVE]. Cândcameranuesteutilizattimp deaprox. 10secunde, ecranulse stingeautomatpentruaeconomisi energiaacumulatorului. Pentru a reveni din modul stand-by Apsaioricebuton. OFF ON RO Tiprirea Tiprirea direct (PictBridge*1) Princonectareacamereilaoimprimant compatibilPictBridge, puteitipridirect fotografiile;nuestenevoiedeuncalculator. Pentruaverificadacimprimantaeste compatibilcusistemulPictBridge, consultai manualuldeutilizarealimprimantei. *1 2 Pornii imprimanta i conectai-o la camer. Deschideicapaculconectorului îndireciaindicatdesgeat. Multiconector PictBridgeesteunstandardpentruconectarea camerelordigitalelaimprimantelediferiilor productoriitiprireadirectafotografiilor. Moduriledetiprire, formatulhârtieiiali parametricepotficonfiguraidelacamer diferînfunciedeimprimantautilizat. Pentrudetalii, consultaimanualulde utilizarealimprimantei. Pentrudetaliidespretipuriledehârtie acceptate, încrcareahârtieiiinstalarea cartuelordecerneal, consultaimanualul deutilizarealimprimantei. CabluUSB (inclus) Tiprirea imaginilor la parametrii standard ai imprimantei [EASY PRINT] Înmeniul[SETUP], selectaipentru [USBCONNECTION]opiunea[PRINT]. , , Utilizareameniului"(pag. 4) EASYPRINT START CUSTOM PRINT OK 1 3 4 Afiai pe ecran imaginea de tiprit. , , Vizionareaimaginilor"(pag. 17) Apsai butonul I pentru a începe tiprirea. Pentru a tipri o alt imagine, utilizai HI pentru a selecta imaginea dorit, iar apoi apsai butonul A. Prsirea modului tiprire Dupcepeecranesteafiatoimagine, deconectaicablulUSBdelacameri imprimant. EXIT PRINT OK RO Modificarea parametrilor de tiprire ai imprimantei [CUSTOM PRINT] 5 Utilizai FG pentru a selecta setrile [BORDERLESS] sau [PICS/ SHEET], iar apoi apsai butonul A. Aplicaie Imagineaestetipritcuun chenarînjurulei([OFF]). Imagineatipritumpleîntreaga suprafaahârtiei([ON]). Numruldeimaginipeocoal ([PICS/SHEET])poatefiselectat numaidaclapasul3se selecteaz[MULTIPRINT]. 1 2 3 Urmai paii 1 i 2 pentru [EASY PRINT] (pag. Utilizai FG pentru a selecta modul de tiprire, iar apoi apsai butonul A. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK Submeniu 4 (BORDERLESS sau PICS/ SHEET) OFF/ON*1 (Numrulde imaginipe ocoaldifer înfunciede imprimant. ) *1 Setriledisponibilepentru[BORDERLESS]difer înfunciedeimprimant. Daclapaii4i5esteselectat [STANDARD], imagineaestetiprit laparametriistandardaiimprimantei. 4/30 Submeniu 2 PRINT ALLPRINT MULTIPRINT ALLINDEX Aplicaie Tipretefotografiileselectate lapasul6. [. . . ] Oricedefectprovocatdenisip, noroietc. care ptrundîncarcasaprodusului. CândacestCertificatdeGaranienueste prezentatîmpreuncuprodusul. CândsuntefectuatemodificripeCertificatul deGaranieprivindanul, lunaidata achiziionrii, numeleclientului, numele distribuitoruluiiseriaprodusului. Cânddocumentuldeachiziionarenueste prezentatcuacestCertificatdeGaranie. [. . . ]