Ghid de utilizare SONY CYBER-SHOT DSC-T500

[. . . ] Camer foto digital Manual de instruciuni DSC-T500 Pentru detalii legate de operaii avansate, v rugm s citii i documentaia "Cyber-shot Handbook" (pdf) i "Cyber-shot Step-up Guide" furnizate pe CD-ROM, apelând la un calculator personal. Instruciuni de folosire Înainte de a utiliza acest aparat, v rugm s citii cu atenie acest manual de instruciuni, dup care s pstrai documentaia pentru a o putea consulta ulterior. © 2008 Sony Corporation Înregistrarea proprietarului Numrul serial i cel ce simbolizeaz modelul sunt notate în partea de jos a aparatului. Notai numrul serial în spaiul care-i este rezervat în continuare. Specificai aceste numere ori de câte ori apelai la dealer-ul dvs. Numr model DSC-T500 Numr serial _________________ Msuri de siguran Pentru protecia dvs. , v rugm s citii cu atenie toate instruciunile privind sigurana, înainte de a aciona aparatul, dup care s pstrai acest manual pentru a-l putea consulta ulterior. [. . . ] 1280×720 (Fin)* Filmele sunt înregistrate la calitate standard, pentru a fi redate de HDTV. 1280×720 (Standard)* Imaginile sunt înregistrate la calitatea adecvat pentru utilizarea pe VGA internet. * Imagini înregistrate vor umple complet ecranul. + Folosirea temporizatorului Atingei simbolul de temporizator afiat pe ecran. : Nu este utilizat temporizatorul : Este stabilit o întârziere de 10 secunde cu temporizatorul. : Este stabilit o întârziere de 2 secunde cu temporizatorul. Când apsai butonul declanator, indicatorul luminos al temporizatorului clipete i se aude un semnal sonor pân ce obturatorul este acionat. 18 + Schimbarea modului de înregistrare Fotografii Auto Adjustment (Mod de reglaj automat) Scene Selection (Selecia Scenei) Permite fotografierea folosind reglajele efectuate automat. Permite înregistrarea Atingei folosind reglajele prestabilite în funcie de scen. High Sensitivity (Sensibilitate înalt) : V permite s fotografiai fr a folosi bliul, chiar i în condiii de iluminare slab. Soft Snap (Imagine delicat) : Acest mod v permite s înregistrai imagini coninând portrete, flori etc. Twilight Portrait (Portret în amurg) : V permite s obinei imagini clare ale persoanelor aflate în întuneric, fr a pierde atmosfera nocturn din jur. Twilight (Amurg) : V permite s înregistrai scene de noapte, fr a pierde atmosfera nocturn a scenei vizate. Landscape (Peisaj) : Aparatul focalizeaz pe subiecte aflate la distan pentru a înregistra peisaje etc. Atingei butonului modului de înregistrare de pe ecran. Hi-Speed Shutter (Obturator rapid) : V permite s înregistrai subiecte aflate în micare, în spaii cu luminozitate mare. Beach (Plaj) : Când fotografiai pe rmul mrii sau pe malul unui lac, albastrul apei este înregistrat în culori vii. Snow (zpad) : Putei înregistra scene de iarn, cu luminozitate mare. Fireworks (Focuri de artificii) : Sunt imortalizate focurile de artificii în întreaga lor splendoare. Permite înregistrarea cu expunerea stabilit automat (atât viteza Program Auto (Program automat) obturatorului, cât i valoarea aperturii). Putei totdat selecta diverse reglaje folosind meniul. Butoanele de reglaj pentru Focalizare, Modul de msurare, ISO i EV vor aprea în partea de jos a ecranului. Filme Auto Adjustment (Mod de reglaj automat) High Sensitivity (Sensibilitate înalt) Permite filmarea folosind reglajele efectuate automat. Sunt înregistrate filme într-o ambian natural, chiar dac spaiul de filmare este întunecat. 19 Bli (Alegerea modului de funcionare a bliului la fotografiere) Atingei butonul pentru bli afiat pe ecran. : Bli reglat automat Bliul lumineaz intermitent dac spaiul unde se fotografiaz este insuficient iluminat sau dac este iluminat din spate (reglaj implicit). : Bli forat pornit : Încetinire sincron (Bli forat pornit) Viteza obturatorului scade în spaii întunecate pentru ca fundalul care nu este luminat de bli s fie înregistrat clar. [. . . ] Aceast baterie reîncrcabil se încarc în mod continuu atât timp cât folosii camera. Dac îns vei utiliza camera foto numai pe perioade scurte de timp, bateria se va descrca treptat, iar dac nu folosii deloc aparatul aproximativ o lun, aceasta se va descrca în totalitate. În acest caz, avei grij s încrcai bateria reîncrcabil înainte de a utiliza camera foto. Putei folosi camera digital cu toate c respectiva baterie este descrcat, atât timp cât nu înregistrai data i ora. [. . . ]