Ghid de utilizare SONY CYBER-SHOT DSC-T700 annexe 1

[. . . ] Camer foto digital Manual de instruciuni DSC-T700 Înainte de a utiliza acest aparat, v rugm s citii cu atenie acest ghid de acionare, dup care s pstrai documentaia pentru a o putea consulta ulterior. Pornire Înregistrarea / vizionarea imaginilor Utilizarea funciilor de fotografiere Utilizarea funciilor de vizionare tergerea imaginilor Conectarea la alte echipamente Modificarea reglajelor camerei © 2008 Sony Corporation Înregistrarea proprietarului Numrul serial i cel ce simbolizeaz modelul sunt notate în partea de jos a aparatului. Notai numrul serial în spaiul care-i este rezervat în continuare. Specificai aceste numere ori de câte ori apelai la dealer-ul dvs. Numr model DSC-T700 Numr serial _________________ Msuri de siguran Pentru protecia dvs. , v rugm s citii cu atenie toate instruciunile privind sigurana, înainte de a aciona aparatul, dup care s pstrai acest manual pentru a-l putea consulta ulterior. [. . . ] · Atunci când memoria intern conine multe imagini, operarea poate fi uor încetinit. 27 Utilizarea modului de fotografiere potrivit cu spaiul în care se înregistreaz 1 Alegei modul de fotografiere. Pentru a alege Atingei . Atingei Pentru a alege / / / / / / / : (REC Mode) T modul dorit T / / : (REC Mode) T Selection) T modul dorit T (Scene . Sensibilitate înalt (High Sensitivity) V permite s fotografiai fr a folosi bliul, în condiii de iluminare slab. Modul gurmand (Gourmet) V permite s înregistrai mâncruri în culori delicioase. Modul plaj (Beach) V permite s înregistrai clar albastrul apei când v aflai pe malul unui lac sau al mrii. Modul peisaj (landscape) Aparatul focalizeaz numai pe subiecte aflate la distane mari pentru a fotografia peisaje etc. Fundal estompat (Soft Snap) Sunt înregistrate imagini într-o atmosfer delicat, adecvat pentru portrete, flori etc. Modul portret în amurg (Twilight portrait)* V permite s obinei imagini clare ale persoanelor aflate în întuneric, fr a pierde atmosfera nocturn ce le înconjoar. Modul amurg (Twilight )* V permite s înregistrai scene de noapte de la distane mari, fr a pierde atmosfera nocturn. Zpad (Snow) V permite s fotografiai imagini clare în cazul scenelor în alb cu zpad. Focuri de artificii (Fireworks) V permite imortalizarea focurilor de artificii în întreaga lor splendoare. Înregistrare subacvatic (Underwater) V permite s înregistrai în culori naturale imagini subacvatice, folosind husa destinat acestui scop. Obturator rapid (High-speed shutter) Permite înregistrarea subiectelor în micare aflate spaii luminoase. NOT · Bliul nu este activ în toate modurile de fotografiere. 28 Înregistrarea filmelor 1 Atingei T (REC mode) T . (Movie Mode) 2 Apsai complet butonul declanator, pentru a începe înregistrarea. 3 Apsai înc o dat complet butonul declanator pentru a opri înregistrarea. Vizionarea filmelor Apsai butonul vizionat. Buton (redare) i atingei pe ecran butoanele (urmtor) / (precedent) pentru a alege filmul de Aciune Controlul volumului Redare Stop Rulare rapid înainte / rapid înapoi B x M/m Dimensiunea imaginii Cu cât dimensiunea imaginii este mai mare, cu atât calitatea acesteia este superioar. Cu cât sunt redate mai multe cadre pe secund, cu atât redarea este mai cursiv. Dimensiunea imaginilor de film 640 (Fine) (640×480) 640 (Standard) (640×480) 320 (320×240) Cadre / secund Aprox. 8 Posibiliti de utilizare Înregistrare la calitate înalt a filmelor pentru afiarea pe ecranul TV. Înregistrare la calitate standard a filmelor pentru afiarea pe ecranul TV. Pentru înregistrarea de imagini cu dimensiune redus destinate transmiterii prin E-mail 29 Durata maxim de înregistrare Tabelul de mai jos arat durata maxim aproximativ de înregistrare a filmelor. Perioada maxim de timp cât putei înregistra în mod continuu este de circa 10 minute. Uniti de msur : ore:minute:secunde Capacitate Memorie intern aprox. 4 GB 0:50:10 3:00:50 12:03:30 Card "Memory Stick Duo" formatat cu aceast camer foto 256 MB 0:02:50 0:10:20 0:41:30 512 MB 0:06:00 0:21:40 1:25:20 1 GB 0:12:20 0:44:20 2:57:40 2 GB 0:25:00 1:30:10 6:01:00 4 GB 0:49:20 2:58:00 11:52:00 8 GB 1:39:40 5:59:20 23:57:30 16 GB 3:22:50 12:10:20 48:41:50 Dimensiune 640 (Fine) 640 (Standard) 320 NOTE · Durata de timp poate varia în funcie de condiiile de înregistrare i de suportul de înregistrare. · Când folosii un "Memory Stick Duo", filmele a cror dimensiune pentru imagini este stabilit la [640(Fine)], pot fi înregistrate numai pe "Memory Stick PRO Duo". · Aceast camer foto nu este compatibil cu înregistrrile HD i nu poate reda filme. [. . . ] Curarea lentilelor tergei lentilele cu o bucat de pânz moale pentru a îndeprta amprentele, praful etc. Curarea suprafeei camerei tergei suprafaa camerei cu o bucat de pânz moale, uor umezit cu ap, apoi tergei suprafaa cu pânz uscat. Deoarece pot fi deteriorate finisajul sau carcasa, nu folosii urmtoarele : · substane chimice cum ar fi tiner, benzin, alcool, insecticide, substane de protecie solar sau oricare altele, · nu atingei aparatul având mâinile murdare de substane ca cele mai sus menionate, · evitai contactul îndelungat cu adeziv sau cu vinil. x Despre bateria reîncrcabil din interiorul aparatului Aceast camer are în interior o baterie reîncrcabil cu ajutorul creia sunt reinute data, ora i alte reglaje, indiferent dac aparatul este pornit sau oprit. Aceast baterie reîncrcabil se încarc în mod continuu atât timp cât folosii camera. [. . . ]