Ghid de utilizare SONY VAIO VGN-G21VN TROUBLESHOOTING AND RECOVERY GUIDE

[. . . ] · În plus, denumirile produselor, ale sistemelor i ale companiilor folosite în acest manual sunt, în general, mrci comerciale înregistrate sau mrci comerciale ale dezvoltatorilor i productorilor respectivi. În continuare, în acest manual nu vor aprea, îns, în fiecare caz, marcajele TM sau ®. Înainte de a folosi dispozitivul pentru prima dat, trebuie s instalai driver-ul aferent pe calculator Înainte de a conecta dispozitivul, consultai pag. 12 pentru detalii legate de procedura de instalare a driver-ului. [. . . ] 17 Instalarea driver-ului pentru Mac So 8. 6 . . . 17 Anex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Asisten tehnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Acordul de licen pentru utilizatorul final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Specificaii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3 prezentare general prezentare general Dispozitivul MPF88E-UA (în continuare denumit "dispozitiv") beneficiaz de urmtoarele faciliti : · posibilitatea de citire / scriere la vitez 2×, · dou panouri colorate, ce pot fi schimbate între ele, unul alb-sidefiu i altul negru. · suport furnizat pentru ca dispozitivul s poat fi utilizat în poziie vertical, · compatibilitatea cu sistemele Windows i Macintosh, · dotat cu cablu USB pentru o conectare facil, · dispozitivul este alimentat de la portul USB al calculatorului, astfel c nu este necesar o surs de alimentare extern. · echipament de dimensiuni reduse i uor, astfel încât poate fi uor transportat. Coninutul ambalajului Ambalajul conine urmtoarele : · dispozitiv USB de citire / scriere a dischetelor: MPF88E-UA · panouri colorate ce pot fi schimbate între ele, ­ alb-sidefiu, ­ negru, · suport, · CD-ROM cu driver-ul pentru dispozitivul de citire / scriere a dischetelor, · manual de instruciuni, · card de garanie 4 Cerine de sistem Pentru a putea utiliza dispozitivul este necesar urmtoarea configuraie minim : · calculator personal compatibil PC/AT ­ sisteme de operare preinstalate : Windows 98 SE, Windows 2000 Professional, Windows Me, Windows XP, Windows Vista ­ port USB ­ drive CD-ROM (sau dispozitiv ce poate citi discuri CD-ROM) ; · sistem Macintosh ­ Power Mac G4, G4 Cube, iMac, iBook, Power Book G4 ­ sisteme de operare preinstalate : Mac SO 8. 6, Mac SO 9 sau versiuni ulterioare sau Mac SO X 10. 1 sau versiuni ulterioare Note · Sistemul de operare Mac X 10. 0 nu este compatibil cu acest dispozitiv. · În cazul sistemului de operare Mac SO X, formatai dischetele cu comanda "Erase" (tergere) de la Disk Utility i selectai formatul "Mac OS Standard". · Sistemul de operare Mac SO X, nu poate formata dischete neformatate. ­ port USB. Dischete acceptate Dispozitivul accept urmtoarele tipuri de dischete : · Windows ­ 2 DD (720 KB) ­ 2 HD (1, 44 MB) · sistem Macintosh ­ 2 DD (720 KB) ­ 2 HD (1, 44 MB) ­ 2 HD (format Mac standard) 5 pri componente i funcii Aceast seciune descrie prile dispozitivului i funciile acestuia. Montarea i demontarea panoului colorat pentru a monta panoul colorat 1 Aliniai panoul cu partea superioar a dispozitivului, astfel încât urechile de fixare ale panoului s se prind ferm în orificiile corespunztoare ale dispozitivului. Not · Avei grij ca panoul s se fixeze ferm de corpul dispozitivului. orificiu de prindere ureche de fixare Partea superioar a dispozitivului 1 Indicatorul strii Indic starea dispozitivului. Devine luminos când este accesat discheta aflat în dispozitiv. 2 Buton de scoatere a dischetei Apsai acest buton pentru ca discheta s fie scoas din dispozitiv. Conectarea la hub-ul uSB · Conectai dispozitivul direct la portul USB al calculatorului (hub rdcin). Nu este garantat funcionarea în cazul în care conectai dispozitivul la alte hub-uri alimentate bus, cum ar fi cele de tastatur. 11 Instalare Instalarea driver-ului pentru Windows Xp i Windows Vista Windows XP i Windows Vista nu necesit instalarea unui driver pentru utilizarea acestui dispozitiv, deoarece exist deja instalat un astfel de driver. Acesta va fi gsit automat la conectarea dispozitivului de citire / scriere de dischete la calculatorul dvs. 2 Cuplai conectorul USB al driver-ului la portul USB al calculatorului dvs. Este lansat aplicaia de asisten pentru adugarea de noi elemente hardware ("Add New Hardware") i apare urmtoarea fereastr de dialog. Instalarea driver-ului pentru Windows Me Aceast seciune descrie modalitatea de instalare a driver-ului pentru prezentul dispozitiv în cazul în care folosii ca sistem de operare Windows Me. pentru instalarea unui driver 3 Bifai ("Specify the location of the driver (Advanced)" i apoi facei clic [Next]). Apare urmtoarea interfa. 1 Introducei în calculator discul CD-ROM ce însoete dispozitivul USB de citire / scriere a dischetelor. 4 Marcai caseta de bifare corespunztoare "Specify a location" i notai în caseta de scriere "X:\Win2000. ME" (unde X reprezint litera drive-ului de CDROM). Not · Avei grij c toate casetele de bifare s fie libere (s nu fie marcate). 12 5 Facei clic [Next]. Apare urmtoarea fereastr de dialog. Instalarea driver-ului pentru Windows 2000 Aceast seciune descrie modalitatea de instalare a driver-ului pentru prezentul dispozitiv în cazul în care folosii ca sistem de operare Windows 2000. Cuplai conectorul USB al driver-ului la portul USB al calculatorului dvs. Este lansat aplicaia de asisten "Add New Hardware" i apare urmtoarea fereastr de dialog. 5 Marcai caseta de bifare corespunztoare "Specify a location" i notai în caseta de scriere "X:\Win98" (unde X reprezint litera drive-ului de CD-ROM), apoi facei clic pe [Next]. Apare urmtoarea caset de dialog. 3 Facei clic [Next]. [. . . ] 325 g (cu suport) · pentru clienii din Europa Consultai seciunea "Sony at your service" (Sony la dispoziia dumneavoastr) din documentul EUROPEAN GUARANTEE INFORMATION DOCUMENT sau verificai adresa de mai jos s http://www. sony-europe. com/ 18 Acord de licen pentru utilizatorul final Not important Urmtorul "ACORD DE LICEN PENTRU UTILIzATORUL FINAL" se aplic aplicaiei software pentru dispozitivul USB de citire / scriere a dischetelor furnizat de Sony. Înainte de a efectua operaia de instalare, v rugm s citii urmtorul "ACORD DE LICEN PENTRU UTILIzATORUL FINAL". Instalând aplicaia software destinat acestui dispozitiv, acceptai implicit "ACORDUL DE LICEN PENTRU UTILIzATORUL FINAL". "ACORDUl DE lICEN PENTRU UTIlIzATORUl FINAl" Acesta este un acord legal între dumneavoastr (în continuare denumit Utilizator) i Sony Corporation (în continuare denumit Sony) cu privire la dreptul de utilizare a aplicaiei software pentru dispozitivul USB de citire / scriere a dischetelor (în cele ce urmeaz denumit PROGRAM). [. . . ]