Ghid de utilizare TRENDNET TEW-715APO QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Scrieţi adresa MAC a celor două dispozitive TEW-715APO. Adresa MAC poate fi găsită pe spatele unităţii. 8. Desemnaţi adaptatorului de reţea a computerului dvs. o adresă IP statică în subreţeaua 192. 168. 10. x (de exemplu 192. 168. 10. 25) şi o mască de reţea de 255. 255. 255. 0. [. . . ] Un răspuns de succes la impuls determină dacă ambele TEW-715APO sunt configurate şi conectate corespunzător. 5 3. Instalare Hardware Configurare Point-to-Point (WDS Bridge) TEW-715APO #1 TEW-715APO #2 БЪЛГАРИН MAGYARORSZÁGI интернет модемов маршрутизатор Clădire 1 6 Clădire 2 Nederlands Nederlands MAGYARORSZÁGI 1. Montaţi TEW-715APO în locaţia dorită Consultaţi secţiunea Montarea polului TEW-715APO pentru instrucţiuni de montare. Conectaţi dispozitivele TEW-715APO la reţeaua lor adecvată. Confirmaţi că dispozitivele TEW-715APO sunt faţă în faţă. Verificaţi dacă indicatoarele de stare LED de pe ambele dispozitive TEW-715APO sunt complet funcţionale: Alimentare (Puternic/Verde), LAN (Pâlpâind/Verde) şi Indicator semnal [Wireless] (verde, galben sau roşu). БЪЛГАРИН Conectarea cablului de împământare 1. Slăbiţi şi îndepărtaţi inelul de metal în formă de O şi conectorul de tip N. Puneţi cablul de împământare în conector şi strângeţi cu inelul O. 3. Conectaţi cablul de împământare la obiectul de împâmântare, de exemplu tijă de împământare sau sistem electric împământat. 7 Montare pol a TEW-715APO Notă: Clemele de montare pe stâlp suportă poli cu un diametru maxim de 63 mm (2. 48 inchi). Rotiţi şurubul de pe clema de montare în sens invers acelor de ceasornic. 3. Înfăşuraţi clema de montare în jurul stâlpului. БЪЛГАРИН 2. Introduceţi clema de montare prin mijlocul dispozitivului TEW-715APO. 4. Strângeţi TEW-715APO de stâlp prin rotirea şurubului în sensul acelor de ceasornic. Instalarea punctului de acces exterior Wireless este încheiată. Pentru detalii despre configurarea şi setările avansate şi de montare ale TEW-715APO, vă rugăm consultaţi Manualul de utilizare furnizat pe CD-ROM. 8 MAGYARORSZÁGI Nederlands GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www. gnu. org/licenses/gpl. txt) or (http://www. gnu. org/licenses/lgpl. txt) for specific terms of each license. The source codes are available for download from TRENDnet's web site (http://trendnet. com/downloads/list_gpl. asp) for at least three years from the product shipping date. You could also request the source codes by contacting TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. [. . . ] Tel: +1310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511 Общая информация о лицензиях GPL/LGPL В состав данного продукта TRENDnet входит бесплатное программное обеспечение, написанное сторонними разработчиками. Это ПО распространяется на условиях лицензий GNU General Public License ("GPL") или GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Программы распространяются БЕЗ ГАРАНТИИ и охраняются авторскими правами разработчиков. TRENDnet не оказывает техническую поддержку этого программного обеспечения. [. . . ]