Ghid de utilizare VIEWSONIC VG930M

[. . . ] - UserGuide - Guidedel'utilisateur - Bedienungsanleitung ViewSonic VG930m LCDDisplay ® - Guíadelusuario - Guidadell'utente - Guiadousuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podrcznikuytkownika - Használatiútmutató - Py - Uzivatelskápíruka - Kullancklavuzu - Gebruikshandleiding - - Manualdeutilizare - - Návodnaobsluhu - Korisnickivodic - Uputstvozakorisenje - Uporabniskiprirocnik - - () - () - - - ModelNo. :VS11369 Cuprins Informaii despre TCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Informaii de conformitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instruciuni de siguran importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Declaraie de conformitate cu directiva RoHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informaii despre dreptul de autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Înregistrarea produsului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ghiddeiniiere Coninutul pachetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Precauii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Instalare rapid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Montarea pe perete (opional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pentru ridicarea i coborârea monitorului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 FolosireamonitoruluiLCD Setarea modului sincronizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Setri blocare afiaj pe ecran (OSD) i blocare buton de alimentare . . . . . . . . . . . . . 9 Contrast dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reglarea imaginii ecranului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Comenzile meniului principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Alteinformaii Specificaii tehnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Remedierea problemelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Asisten clieni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Curarea monitorului LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Garanie limitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ViewSonic VG930m InformaiidespreTCO Congratulations!your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. [. . . ] Panoul trebuie s se mite cu uurin. ViewSonic VG930m 8 FolosireamonitoruluiLCD Setareamoduluisincronizare Setarea modului sincronizare este important pentru maximizarea calitii imaginii ecranului i minimizarea solicitrii ochiului. Modul sincronizare const din rezoluie (exemplu 1280 x 1024) i rata de reîmprosptare (sau frecvena vertical, exemplu 60Hz). Dup setarea modului sincronizare, folosii comenzile afiajului pe ecran pentru a regla imaginea ecranului. Pentru calitatea optim a imaginii, setai modul sincronizare al monitorului LCD la: VESA 1280 x 1024 @ 60Hz. Setai rezoluia: Clic dreapta pe desktop > Proprieti > Setri > setai rezoluia. Setai rata de reîmprosptare: Consultai ghidul de utilizare a plcii grafice pentru instruciuni. Atenionare: Nu setai placa grafic din calculatorul dvs. peste rata maxim de reîmprosptare de 75 Hz; fcând acest lucru, riscai s deteriorai iremediabil monitorul LCD. Setriblocareafiajpeecran(OSD)iblocarebuton dealimentare · Blocare afiaj pe ecran (OSD): inei apsat butonul [1] i sgeat în sus timpde10 secunde. Dac se apas orice buton, mesajul Blocare afiaj pe ecran (OSD) va fi afiat timpde5secunde. · Deblocare afiaj pe ecran (OSD): inei apsat butonul [1] i sgeat în sus dinnou timpde10secunde. · Blocare buton de alimentare: inei apsat butonul [1] i sgeat în jos timpde10 secunde. Dac se apas butonul de alimentare, mesajul Buton de alimentare blocat va fi afiat timp de 5 secunde. Cu sau fr aceast setare, în caz de cdere de curent, alimentarea monitorului LCD va fi în mod automat pornit când revine curentul. · Deblocare buton de alimentare: inei apsat butonul [1] i sgeat în jos timpde10 secunde. Contrastdynamic · DCR Oprit/Pornit: Apsai pentru 3 secunde pentru a opri sau a porni DCR. ViewSonic VG930m 9 Reglareaimaginiiecranului Folosii butoanele din panoul de comand din fa i reglai comenzile afiajului pe ecran (OSD) care v sunt afiate. Comenzile afiajului pe ecran (OSD) sunt explicate la începutul paginii urmtoare i sunt definite în seciunea , , Comenzile meniului principal" de la pagina 11. Meniulprincipal cu comenzile afiajului pe ecran (OSD) Panouldecomanddinfa detaliat mai jos Alimentare Standby pornit/oprit Lumin alimentare Albastru = Pornit Portocaliu = Economizor energie Butonul Audio Mute (Dezactivare sunet) oprete sunetul. Afieaz Meniul principal sau iese din fereastra de comand i salveaz reglrile. Defileaz prin opiunile meniului i regleaz comanda afiat. De asemenea, o comand rapid pentru afiarea ferestrei de comand de reglare a Contrastului. Afieaz fereastra de comand pentru comanda evideniat. De asemenea, comut între dou comenzi în unele ferestre. ViewSonic VG930m 10 Pentruareglasetrileafiajului, faceiurmtoarele: 1. Pentru a afia Meniul principal, apsai butonul [1]. NOT:Toate meniurile afiajului pe ecran (OSD) i ferestrele de reglare dispar automat dup aproximativ 15 secunde. Acest lucru poate fi reglat prin setarea duratei de timp limitate a afiajului pe ecran (OSD) din meniul de configurare. [. . . ] Orice deteriorare a produsului datorat transportului. Îndeprtarea sau instalarea produsului. Cauze extrinseci produsului, cum sunt fluctuaiile sau cderile de curent. Folosirea de echipamente sau pri neconforme cu specificaiile tehnice ale ViewSonic. [. . . ]