Ghid de utilizare ACER ASPIRE 3100

[. . . ] Pentru o operare optim, în condiii de siguran, v rugm s citii cu atenie aceste instruciuni. Înainte de conectarea, operarea sau reglarea acestui produs, v rugm s citii în totalitate aceste instruciuni. V rugm, de asemenea, s pstrai acest manual pentru referine viitoare. Cuprins / Caracteristici utile ATENIE! ACEST PRODUS UTILIZEAZ UN LASER. FOLOSIREA UNOR COMENZI SAU REGLAJE, SAU A UNOR PROCEDURI ALTELE DECÂT CELE SPECIFICATE ÎN PREZENTUL MANUAL POATE AVEA CA REZULTAT EXPUNEREA LA RADIAII PERICULOASE. [. . . ] Apsai [OK] pentru a anula afiajul de pe ecran. · Pentru a confirma progresul curent Apsai [STATUS] (Stare) Note: Înregistrrile cu timer efectuate în timpul transferului sunt înregistrate pe HDD indiferent de setrile unitii de înregistrare. (Doar fr finalizare) Român COPY Navigator/Copierea pictogramelor de list i funciilor COPY Navigator / Copierea indicatorilor de list Titlurile i listele de redare care pot fi copiate în modul de mare vitez pe DVD-R, DVD-R DL, DVDRW (format DVD-Video), +R, +R DL sau +RW Titlurile i listele de redare care pot fi transferate în modul de mare vitez pe DVD-R, DVD-R DL, DVDRW (format DVD-Video) (Dar titlurile i listele de redare nu pot fi copiate în modul de mare vitez pe R, +R DL sau +RW +R DL se afieaz dar copierea nu poate fi efectuat Titlu cu restricia , , One time only recording" (O singur înregistrare) ( 8, La înregistrarea transmisiunilor , , One time only recording") Titluri terse de pe HDD prin restricia , , One time only recording" (O singur înregistrare) dup copiere. ( 8, La înregistrarea transmisiunilor , , One time only recording") Titlu sau list de redare coninând imagini statice · Imaginile statice nu pot fi copiate Titlu sau list de redare utilizând un format de codare diferit de cel al sistemului TV selectat curent pe aparat. · Titlurile i listele de redare afiând aceste semne nu pot fi selectate. 56 Copierea unui disc DVD-R, DVD-RW (format DVD-Video), +R i +R DL finalizat DVD-V HDD Putei transfera coninutul unui disc DVD-R, DVD-RW (format DVDVideo), +R i +R DL finalizat pe HDD i îl putei reedita. În timp ce redai un disc, coninutul care este redat este transferat pe HDD conform setrii. · Dac efectuai operaia de cutare, cadru cu cadru sau pauz în timpul copierii, poriunea respectiv a titlului nu este înregistrat · Când , , Rec for High Speed Copy" (Înregistrare pentru copiere de mare vitez) ( 67) este setat la , , On" i efectuai o copie, copia va fi erfectuat utilizând dimensiunea de imagine selectat în , , Aspect for Recording" ( 67) din meniul Setup. · Operaiile i afiajele de pe ecran din timpul transferului sunt de asemenea înregistrate. · Aproape toate discurile DVD-Video de la vânzare au fost tratate s previn copierea ilegal i nu pot fi transferate. · Urmtoarele discuri nu pot fi transferate: DVD-Audio (EH63), Video CD, Audio CD i aa mai departe. Pregtirea: · Introducei un disc finalizat (36) Dup efectuarea pailor 1-5 (, , Format" este automat setat la , , DVDVideo") (55, Copiere utilizând funciile avansate de copiere) · Redarea discului începe automat de la titlul 1 când , , Titlu 1" este selectat din meniul , , Selectare Auto-Redare" (Auto-Play Select) la finalizarea discului (64) 8 În timp ce meniul principal este afiat Apsai [, , , ] pentru a selecta titlul pe care dorii s-l copiai i apsai [OK] Copierea titlurilor sau listelor de redare În timpul redrii în ordine, toate titlurile dup titlul selectat sunt înregistrate pân la timpul setat. 4 Apsai [, ] pentru a selecta , , Destination" (Destinaie) i apsai [OK]. 5 Apsai [, ] pentru a selecta unitatea i apsai [OK]. Nu poate fi selectat aceeai unitate ca i sursa de transfer. 6 Apsai [] pentru a confirma. 7 Apsai [, ] pentru a selecta , , Start Copying" (Iniiere copiere) i apsai [OK]. · Doar pentru imagini statice individuale Când specificai un alt folder ca i destinaie de copiere, selectai , , Folder" 5 58 Setarea modului de înregistrare · Dac nu dorii s modificai modul de înregistrare, apsai [] (pasul 6) 1 Apsai [, ] pentru a selecta , , Copy Mode" (Mod de copiere) i apsai [] 2 Apsai [, ] pentru a selecta , , Format" i apsai [OK] 8 Apsai [, ] pentru a selecta , , Yes" (Da) i apoi apsai [OK] pentru a iniia copierea Pentru a opri copierea Apsai i inei apsat [RETURN] pentru 3 secunde Pentru a reveni la ecranul anterior - Apsai [RETURN] Pentru a afia alte pagini Apsai butoanele [, , , ] pentru a selecta "Previous" anterior - sau "Next" ­ urmtor - i apsai butonul [OK]. ] pentru a afia · De asemenea, putei apsa butoanele [ , alte pagini. Editarea multipl Selectai utilizând butoanele [, , , ] i apsai butonul [ ]. (repetare) Apsai [OK] pentru a utiliza lista. Apsai din nou butonul [ ] pentru a anula. Copierea tuturor imaginilor statice pe un card ­ Copierea tuturor imaginilor SD HDD sau RAM Pregtirea Apsai [DRIVE SELECT] pentru a selecta unitatea SD. 1 2 3 În timp ce aparatul este oprit Apsai [FUNCTION MENU] (Meniu Funcii) Apsai [, ] pentru a selecta , , To Others" i apsai [OK] Apsai [, ] pentru a selecta , , Copy All Pictures" (Copierea tuturor imaginilor) i apsai [OK] Pentru a edita lista de copiere Selectai un element în pasul 6 -3 (pentru o imagine static) sau 6 - 5 (pentru un folder) (58, coloana din dreapta) 1. Apsai [, ] pentru a selecta operaia i apsai [OK] Delete All - terge tot: terge toate elementele înregistrate pe lista de copiere. Apsai [, ] pentru a selecta , , Yes" (Da) i apsai [OK]. Add ­ Adugare: Adaug noi elemente listei de copiere. [. . . ] 45 Redirecionarea înregistrrii . . . . . . . . . . . . 34 Reducere zgomot (NR) AV-in NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Redare NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Repetare redare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]