Ghid de utilizare ACER G225HQ

[. . . ] Pentru asisten privind produsul, mergei la www. sonyericsson. com/support. Accesorii ­ Mai mult pentru telefonul dvs. Stativ de birou CDS-75 Încrcai telefonul i transferai simultan fiiere pe computer Set pentru telefon cu aparat foto IPK-100 Nu pierdei niciun instantaneu i avei caset de protecie, trepied i agraf pentru curea Cablu pentru TV-Out ITC-60 Partajai imaginile pe un ecran mare Aceste accesorii se achiziioneaz separat, dar este posibil s nu fie disponibile pe orice pia. Pentru a vedea descrierea complet a caracteristicilor i gama de accesorii, mergei la www. sonyericsson. com/accessories. Cuprins Noiuni de baz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Asamblare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pornirea telefonului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ajutor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Încrcarea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prezentare general a telefonului. . . . . 10 Prezentare general a meniului. . . . . . . . 12 Navigarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Limba din telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Introducerea textului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Trimiterea unui coninut ctre alt telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Transferarea coninutului ctre i de la un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Utilizarea cablului USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Numele telefonului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Utilizarea tehnologiei BluetoothTM fr fir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Copie de rezerv i restaurare. . . . . . . . . 31 Apelarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Efectuarea i primirea apelurilor. . . . . . . 34 Persoane de contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Apelare rapid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Alte caracteristici de apelare. . . . . . . . . . . . 40 Cyber-shotTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Utilizarea aparatului foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Alte caracteristici ale aparatului foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vizualizarea i etichetarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Lucrul cu fotografii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Lucrul cu jurnale Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Imprimarea fotografiilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Schimbul de mesaje. . . . . . . . . . . 45 Mesaje de tip text i mesaje ilustrate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Mesaje vocale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Email (pot electronic). . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Mesagerie instantanee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Transferarea i tratarea coninutului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Gestionarea coninutului din telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Muzic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Set Mâini libere stereo portabil. . . . . . . . 51 Aplicaia de redare muzic. . . . . . . . . . . . . . . 51 PlayNowTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 1 Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. TrackIDTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Muzic i clipuri video în mod interactiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Aplicaia de redare video. . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 MusicDJTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Înregistrarea sunetului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Sincronizarea utilizând un serviciu din Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Alte caracteristici. . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mod pentru zbor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Serviciu de actualizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Activiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Profiluri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Ora i data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Tem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Aspectul meniului principal. . . . . . . . . . . . . . 72 Tonuri de apel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Orientarea ecranului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Jocuri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Aplicaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Blocri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Marcaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Pagini de istoric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Alte caracteristici pentru browser. . . . 56 Securitate pe Internet i certificate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Fluxuri Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 YouTube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Wi-FiTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 DLNATM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Utilizarea serviciului GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Google MapsTM pentru mobil. . . . . . . . . . . 62 Orientare la volan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Alte caracteristici GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Remedierea unor probleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Probleme frecvente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Mesaje de eroare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Sincronizarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sincronizarea utilizând un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2 Informaii importante. . . . . . . . . . 80 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. Sony Ericsson C905 Cyber-shotTM UMTS/HSDPA 2100 GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 Acest Ghid al utilizatorului este publicat de Sony Ericsson Mobile Communications AB sau de firmele locale afiliate, fr a implica vreo garanie. [. . . ] > Trimitere. Schimbul de mesaje Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. 47 Pentru a primi i citi un mesaj de pot electronic (email) 1 Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Email > Primite > Opiuni > Verific. 2 Defilai la mesaj i selectai Vizualizare. Pentru a salva un mesaj de pot electronic (email) 1 Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Email > Primite. 2 Defilai la mesaj i selectai Vizualizare > Opiuni > Salvare mesaj. Pentru a rspunde unui mesaj de pot electronic (email) Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Email > Primite. Defilai la mesaj i selectai Opiuni > Rspuns. > Trimitere. Cont activ de email Dac avei mai multe conturi de email, putei schimba contul care va fi activ. Pentru a schimba contul activ de email 1 Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Email > Conturi. Pot electronic impus Putei primi notificri în telefon de la serverul de email c avei mesaje noi de pot electronic (email). Pentru a activa notificarea de pot email impus · Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Email > Setri > Pot email impus. 1 2 3 4 Mesagerie instantanee V putei conecta i înscrie la serverul Mesagerie instantanee, pentru a comunica în mod interactiv prin mesaje de discuii. 50 Schimbul de mesaje 2 Selectai o opiune. Este salvat istoricul conversaiei între conectare i deconectare, pentru a v permite ca atunci când v conectai din nou s revenii la mesajele de discuii din conversaiile anterioare. Pentru a salva o conversaie 1 Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Schimb de mesaje > Mesag. 3 Selectai Opiuni > Complex > Salv. conversaie. Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. Muzic Avei posibilitatea s ascultai piese muzicale, cri în format audio i înregistrri podcast. Utilizai aplicaia Sony Ericsson Media Manager pentru a transfera coninut ctre i din telefon. Pentru informaii suplimentare, consultai Transferarea coninutului ctre i de la un computer la pagina 27. Aplicaia de redare muzic Pentru a reda muzic 1 Din regimul de ateptare, selectai Meniu > Media > Muzic. 2 Rsfoii dup categorie utilizând tasta de navigare. 3 Defilai la un titlu i selectai Redare. Pentru a opri redarea muzical · Apsai tasta central de selectare. Pentru a merge rapid înainte i înapoi · inei apsat sau . Pentru deplasare de la o pies la alta · Apsai sau . [. . . ] NU EXIST ALTE GARANII EXPRESE, SCRISE SAU VERBALE, ALTELE DECÂT ACEST CERTIFICAT IMPRIMAT DE GARANIE LIMITAT. TOATE GARANIILE IMPLICITE, INCLUZÂND, DAR FR A SE LIMITA LA, GARANIILE IMPLICITE LA VÂNZAREA SAU UTILIZAREA ÎN SCOPURI PARTICULARE, SUNT LIMITATE LA DURATA ACESTEI GARANII LIMITATE. ÎN NICIO SITUAIE ACER SAU DEINTORII DE PATENTE NU VOR FI FCUI RSPUNZTORI PENTRU DAUNE DE ORICE NATUR PROVOCATE ÎN ANUMITE INCIDENTE SAU CONSECIN A UTILIZRII NECORESPUNZTOARE, INCLUSIV, DAR FR A SE LIMITA LA, PIERDERI COMERCIALE SAU DE PROFIT; PENTRU TOATE ACESTE CAZURI DAUNELE NU POT FI REVENDICATE PRIN LEGE. 90 Informaii importante Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaii. © Imprimai numai pentru uz personal. În unele ri/state nu se permite excluderea sau limitarea daunelor incidentale sau de consecin sau limitarea duratei garaniilor implicite, astfel încât este posibil ca limitrile i excluderile de mai sus s nu fie aplicabile în cazul dvs. [. . . ]