Ghid de utilizare ACER P1166P

[. . . ] Acer Projector Serie P1166/P1166P/P1266/P1266P/ P1266n/P1266i/P1270 Manual de utilizare Copyright © 2008. Manual de utilizare Proiector Acer serie P1166/P1166P/P1266/P1266P/P1266n/P1266i/P1270 Publicare iniial: 01/2009 Informaiile din acest document pot fi modificate periodic, fr obligaia de notificare a niciunei persoane privind revizuirile sau modificrile. Aceste modificri vor fi incluse în noile ediii ale acestui manual sau în documente i publicaii suplimentare. Aceast companie nu face nicio declaraie i nu ofer nicio garanie, expres sau implicit, privind coninutul acestui document i nu îi asum garaniile implicite de calitate comercial sau de adecvare pentru un scop specific. [. . . ] Utilizai rotiele de ajustare a înclinrii (Ilustraia 3) pentru a regla fin unghiul de afiare. 1 Buton eliberare picior de ridicare Roti ajustare înclinare 3 Picior de ridicare 2 12 Român Optimizarea dimensiunii i a distanei imaginii Consultai tabelul de mai jos pentru a gsi dimensiune optim a imaginii atunci când proiectorul este poziionat la o anumit distan de ecran. Exemplu: Dac proiectorul se afl la 3 m de ecran, imaginea este de calitate bun dac dimensiunea imaginii este cuprins între 77" i 92". Not: Reinei c atunci când proiectorul se afl la 3 m de ecran, este necesar înlimea de 162 cm. Dim ens i une ma x. D im ens iun em in . B 77" 92" Înlime: 162cm De la baz la latura superioar a imaginii Înlime : 135cm C A 3m Distan dorit Figur: Distan fix cu diverse niveluri de transfocare i dimensiuni ale ecranului. 13 Român Dimensiune ecran Înlime Dimensiune ecran Înlime (transfocare min. ) (transfocare max. ) Distan De la baz De la baz dorit (m) Diagonal pân la latura Diagonal pân la latura <A> (oli) L (cm) x H (cm) superioar a (oli) L (cm) x H (cm) superioar a <B> imaginii (cm) <B> imaginii (cm) <C> <C> 1 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 9, 8 26 51 64 77 90 103 115 128 154 179 205 231 250 52 x 39 104 x 78 130 x 98 156 x 117 182 x 137 208 x 156 234 x 176 260 x 195 313 x 234 365 x 273 417 x 313 469 x 352 508 x 381 45 90 112 135 157 180 202 225 270 314 359 404 438 31 62 77 92 108 123 138 154 185 215 246 277 300 63 x 47 125 x 94 156 x 117 188 x 141 219 x 164 250 x 188 281 x 211 313 x 234 375 x 281 438 x 328 500 x 375 563 x 422 609 x 457 54 108 135 162 189 216 243 270 323 377 431 485 526 Raport de transfocare: 1, 2x 14 Român Obinerea unei anumite dimensiuni a imaginii prin reglarea distanei i a raportului de transfocare A Dim dor ensiu it n a im e agi n 50" ii Înlime De la baz la latura superioar a imaginii D 1, 6 m 2, 0 m B Distan dorit C În tabelul de mai jos se arat cum putei obine o anumit dimensiune a imaginii prin reglarea poziiei sau a raportului de transfocare. Exemplu: Pentru a obine o dimensiune a imaginii de 50", amplasai proiectorul la 1, 6 ­ 2, 0 m de ecran i reglai raportul de transfocare. 15 Român Dimensiune dorit a imaginii Diagonal (oli) <A> 26 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 L (cm) x H (cm) 53 X 40 61 X 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Distan (m) Transfocare max. <B> *** 1, 0 1, 3 1, 6 2, 0 2, 3 2, 6 2, 9 3, 3 3, 9 4, 9 5, 9 6, 5 8, 1 9, 8 Transfocare min. <C> 1, 0 1, 2 1, 6 2, 0 2, 3 2, 7 3, 1 3, 5 3, 9 4, 7 5, 9 7, 0 7, 8 9, 8 *** Înlime (cm) De la baz la latura superioar a imaginii <D> 46 53 70 88 105 123 140 158 175 210 263 315 351 438 526 Raport de transfocare: 1, 2x 16 Român Controale utilizator Meniu de instalare Meniul de instalare ofer un afiaj pe ecran (OSD) pentru instalarea i întreinerea proiectorului. Utilizai meniul OSD numai la afiarea pe ecran a mesajului "No signal Input (Lips semnal intrare)" . Opiunile de meniu cuprind setri i reglaje pentru dimensiunea ecranului i distan, focalizare, corecie perpendicular etc. 1 2 Pornii proiectorul apsând pe butonul "Power (Alimentare)" de pe panoul de control. Apsai pe butonul de meniu de pe panoul de control pentru a lansa meniul OSD pentru instalarea i întreinerea proiectorului. 3 4 Schema de pe fundal reprezint un ghid pentru reglarea setrilor de calibrare i aliniere, cum ar fi dimensiunea ecranului i distana, focalizarea etc. Meniul de instalare cuprinde urmtoarele opiuni: · Metoda de proiecie · Amplasarea meniului · Setri de corecie perpendicular · Setri de limb · Revenire la funciile implicite de fabric Utilizai tastele sgeat sus i jos pentru a selecta o opiune, tastele sgeat stânga i dreapta pentru a regla setrile selectate ale opiunii i tasta sgeat dreapta pentru a intra într-un submeniu pentru setare caracteristic. Noile setri vor fi salvate în mod automat la ieirea din meniu. 5 Apsai pe butonul de meniu în orice moment pentru închiderea meniului i revenirea la ecranul de întâmpinare Acer. 17 Tehnologia Acer Empowering Tasta Empowering Tasta Acer Empowering ofer patru funcii unice Acer, acestea sunt , , Acer eView Management", , , Acer eTimer Management", , , Acer eOpening Management" i , , Acer ePower Management" Apsai pe tasta " " timp de mai mult de o secund pentru a deschide meniul OSD principal în vederea modificrii funcionrii acestuia. Român Acer eView Management Apsai pe tasta " " pentru a deschide submeniul "Acer eView Management". "Acer eView Management" este pentru selectarea modului de afiare. Pentru detalii suplimentare, consultai seciunea "Meniuri OSD". Acer eTimer Management Apsai pe tasta " " pentru a deschide submeniul "Acer eTimer Management". "Acer eTimer Management" ofer funcia de reamintire pentru controlul timpului de prezentare. Pentru detalii suplimentare, consultai seciunea "Meniuri OSD". Acer eOpening Management Apsai pe tasta " " pentru a deschide submeniul "Acer eOpening Management". "Acer eOpening Management" permite utilizatorului s modifice ecranul de pornire la o imagine personalizat. Pentru detalii suplimentare, consultai seciunea "Meniuri OSD". Apsai pe " " pentru a lansa "Acer ePower Management". "Acer ePower Management" ofer utilizatorului o comand rapid pentru a prelingi durata de funcionare a lmpii i a proiectorului. Consultai seciunea meniului afiat pe ecran pentru detalii suplimentare. Acer ePower Management 18 Român Meniuri OSD Proiectorul dispune de un meniu OSD în mai multe limbi care v permite s efectuai reglaje de imagine i s modificai diverse setri. Utilizarea meniurilor OSD · · Pentru a deschide meniul OSD, apsai pe butonul "MENU (MENIU)" de pe telecomand sau de pe panoul de control. Dup afiarea meniului OSD, utilizai tastele principal, apsai pe tasta caracteristici). pentru a selecta oricare element din meniul principal. Dup selectarea elementului dorit din meniul pentru a intra în submeniu (pentru setarea unor · · · · Utilizai ajutorul tastele pentru a selecta elementul dorit i reglai setrile cu tastelor. Selectai elementul urmtor de reglat din submeniu i reglai setrile conform descrierii de mai sus. [. . . ] Exploatarea trebuie s îndeplineasc urmtoarelor dou condiii: (1) acest aparat nu poate cauza interferene duntoare; (2) acest aparat trebuie s accepte orice interferene recepionate, inclusiv interferene care pot cauza o funcionare nedorit. Not: Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 43 Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Canada -- Low-power license-exempt radio communication devices (RSS-210) a Informaii comune Exploatarea trebuie s îndeplineasc urmtoarelor dou condiii: 1. Acest aparat nu poate cauza interferene; 2. Acest aparat trebuie s accepte orice interferene recepionate, inclusiv interferene care pot cauza o funcionare nedorit. Utilizarea în banda de 2, 4 GHz Pentru a se preveni interferena radio cu serviciul liceniat, acest aparat este destinat utilizrii de interior, iar instalarea de exterior trebuie liceniat. b Declaraie de conformitate pentru rile din UE Prin prezenta, Acer declar c aceast serie de proiectoare se conformeaz cerinelor eseniale i altor prevederi relevante ale Directivei 1999/5/EC. [. . . ]