Ghid de utilizare AEG-ELECTROLUX Z1180CH

[. . . ] i v rugm s îl înmânai unui eventual viitor proprietar al aparatului. V dorim s v bucurai pe deplin de noul dvs. aparat. Cuprins Informaii privind sigurana Utilizarea corect Sigurana copiilor Instruciuni generale de siguran Instalarea Înainte de prima utilizare Setarea limbii Setarea ceasului Curarea iniial Preînclzire Descrierea produsului Prezentare general Butoane acionate prin atingere Termostatul de siguran Ventilatorul de rcire Utilizarea zilnic Leduri indicatoare Bara de stare a meniului Bara de stare a meniului Butoanele cuptorului Meniu (vedere de ansamblu) Setarea funciei cuptorului Meniul Opiuni Funciile cuptorului Programe pentru carne Pornirea aparatului Selectarea funciei cuptorului Setarea temperaturii cuptorului Dezactivarea funciei cuptorului Oprirea aparatului 3 3 4 4 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 9 9 9 9 9 10 11 11 12 12 13 13 13 14 14 14 Preînclzirea cu funcia RAPID HEAT UP 14 Funcia de înclzire 15 Funcia de înclzire rapid 15 Cldur rezidual 15 Programe automate 15 Programe pentru carne cu introducerea greutii 16 RECIPE MENU (vedere de ansamblu) 17 Reete automate 17 Selectarea unei reete 18 Întârzierea pornirii 18 Întreruperea duratei de coacere 18 Alte reete 19 Meniul Memorie 19 Salvarea setrilor pentru reete personale 19 Recuperarea setrilor pentru reetele personale 20 Scrierea peste o poziie de memorie 20 Meniul Setri 21 Reglarea meniului Setri 22 Funciile ceasului 23 MINUTE MINDER 23 DURATION 24 END 24 DURATION i END combinate 25 HEAT + HOLD 26 CHILD LOCK 26 BUTTON LOCK 26 Întreruperea automat 27 Introducerea accesoriilor 27 Suporturile telescopice ale raftului 28 Informaii privind sigurana Recomandri ajuttoare Îngrijirea i curarea Partea interioar a aparatului Partea exterioar a aparatului Curarea pirolitic Funcia de aducere aminte pentru curarea pirolitic Ghidajele de sprijinire a rafturilor Ua de sticl a cuptorului Instalarea uii cuptorului Înlocuirea becului cuptorului i curarea capacului de sticl 28 29 29 30 30 31 31 32 33 34 Ce trebuie fcut dac. . . Date tehnice Instalarea Conexiunea electric Cablul Cutia de conexiuni Încorporarea Service i piese de schimb Protejarea mediului înconjurtor Garanie European www. electrolux. com 3 35 36 37 37 38 38 38 40 41 41 42 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri Informaii privind sigurana Pentru sigurana dv. [. . . ] Atingei pentru a-l porni manual pentru coacerea sau frige rea individual. Dac aparatul este oprit, afiajul indic ora. HEAT+HOLD EXTRA TIME Off (oprit) On (pornit) EXTRA TIME RAPID HEAT-UP Off (oprit) On (pornit) RAPID HEAT-UP Off (oprit) RESIDUAL HEAT On (pornit) RESIDUAL HEAT Off (oprit) DISPLAY MENU On (pornit) 22 Utilizarea zilnic MENIU DISPLAY MENU SETARE DE BAZ Off (oprit) DESCRIERE Dac aparatul este oprit, afiajul nu indic ora. Dac aparatul este pornit din nou, afiajul indic ora din nou. Dac stingei afiajul, re ducei consumul de ener gie. Dac atingei un buton, aparatul confirm cu un semnal sonor. Dac atingei un buton, aparatul nu confirm cu un semnal sonor. Dac efectuai un pas care nu poate fi îndeplinit, putei auzi un semnal sonor. Dac efectuai un pas care nu poate fi îndeplinit, nu putei auzi un semnal so nor. FACTORY SETTINGS RESTORE SETTINGS Pentru a reveni la setrile din fabric. SOUND MENU BUTTON TONE On (pornit) BUTTON TONE Off (oprit) ERROR TONE On (pornit) ERROR TONE Off (oprit) LANGUAGE MENU · Român · . . . . . . Reglarea meniului Setri 1. Atingei pentru a deschide meniul Opiuni. Atingei sau pentru a merge la setarea necesar. când afiajul indic END END Utilizarea zilnic 3. pentru a seta ora 25 END Afiajul indic timpul de oprire dup apro ximativ 5 secunde. Putei auzi un semnal sonor timp de 2 mi nute în momentul în care durata este ter minat. Apsai orice buton pentru a dezactiva semnalul sonor. CONVENTIONAL CONVENTIONAL DURATION i END combinate Dac dorii s pornii i s oprii aparatul mai târziu, utilizai funciile ceasului i END în acelai timp. Setai funcia i temperatura cupto DURATION rului. Setai ora de oprire cu funcia cea sului END . Exemplu: "14. 05". END Afiajul indic PROGRAMMED. PROGRAMMED 26 Utilizarea zilnic Aparatul pornete la ora calculat. Putei auzi un semnal sonor timp de 2 mi nute în momentul în care durata este ter minat. Exemplu: "14. 05". CONVENTIONAL HEAT + HOLD HEAT + HOLD pstreaz alimentele preparate calde timp de 30 de minute dup ce procesul de coacere sau frigere este terminat. Temperatura setat trebuie s fie mai mare de 80 °C. Setai funcia i temperatura cupto HEAT+HOLD rului. [. . . ] · Aparatul poate fi amplasat cu spatele su i cu o parte aproape de aparate sau perei de înlime mai mare. Cealalt parte trebuie amplasat aproape de mobilierul cu aceeai înlime. Dimensiunile totale ale cuptorului Încorporarea pe vertical Încorporarea dedesubtul blatului de buctrie 40 Service i piese de schimb Fixarea aparatului de mobilier A B Service i piese de schimb Dac nu putei gsi singur o soluie a problemei, adresai-v dealerului sau centrului de service. Pentru a v putea acorda rapid ajutor, v recomandm s scriei urmtoarele informaii: · Descrierea modelului . . . . . . . . . . . . [. . . ]