Ghid de utilizare ASUS GIGAX1005 GX1005/1008 QUICK START GUIDE FOR ROMANIAN

[. . . ] 7 Pregătirea Notebook PC-ului dumneavoastră. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Capitolul 2: Cunoaşterea părţilor Partea superioară. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Partea inferioară. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Partea dreaptă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Partea stângă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Partea din spate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Partea din faţă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Capitolul 3: Noţiuni de bază Sistemul de alimentare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Utilizarea alimentării la CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Utilizarea alimentării la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Îngrijirea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pornirea Notebook PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Autotest cu alimentarea pornită (POST). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Verificarea alimentării la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Încărcarea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Opţiuni alimentare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Moduri de gestionare a energiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Sleep şi Hibernare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Controlul termic al energiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Funcţii speciale ale tastaturii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Taste rapide colorate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tastele Microsoft Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Tastele pentru comandă multimedia (pe modele selectate). . . . . . . . . . . 45 Comutatoare şi indicatoare de stare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Comutatoare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Indicatoare de stare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47  Manual de utilizare pentru notebook PC Capitolul 4: Utilizarea Notebook PC Touchpad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Utilizarea touchpadului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ilustrații ale folosirii touchpadului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Îngrijirea touchpadului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Dezactivarea automată a touchpadului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Dispozitive de stocare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Cititor de memorie flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Unitate hard disk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Memorie (RAM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Conexiuni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Conectare la reţea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Conexiunea LAN wireless (pe modele selectate). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Conectare reţea wireless Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conexiunea wireless Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Pornire instantanee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Încărcător+ USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Anexă Accesorii opţionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Conexiuni opţionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Sistemul de operare şi software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Setările BIOS ale sistemului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 Probleme comune şi soluţiile lor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10 Recuperare pentru notebook PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-16 Utilizarea partiţiei de recuperare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-16 Utilizarea DVD-ului pentru recuperare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Becul se aprinde intermitent proporţional cu timpul de acces. Bluetooth / Indicator wireless Acest indicator este disponibil doar pentru modelele cu Bluetooth intern (BT) şi cu reţea LAN fără fir încorporată. Acest indicator va lumina pentru a arăta că funcţia încorporată Bluetooth (BT) a notebook-ului PC este activată. Acest indicator se aprinde atunci când reţeaua LAN fără fir încorporată este activată. (Sunt necesare setări de software în Windows. ) 48 Manual de utilizare pentru notebook PC Capitolul 4: Utilizarea Notebook PC 4 Touchpad Touchpadul este un dispozitiv interactiv care interpretează gesturile şi poziţia degetelor pentru a simula funcţiile unui mouse obişnuit. De asemenea, este o alternativă pentru mouse pentru a poziţiona cursorul pe ecran. Ilustraţia următoare afişează caracteristicile touchpadului: Butonul click dreapta (zonă în exteriorul liniei punctate) Butonul click stânga (zonă în interiorul liniei punctate) Nu utilizați obiecte ci doar degetul dumneavoastră pentru a opera touchpadul. Aceste obiecte pot deteriora suprafața touchpadului. Un driver de dispozitiv este necesar pentru utilizarea unor aplicaţii software. 50 Manual de utilizare pentru notebook PC Utilizarea touchpadului Touchpadul vă permite să utilizaţi gesturi cu unul sau mai multe degete pentru a muta indicatorul astfel încât să puteţi să selectaţi şi să apăsaţi pe elemente, să rotiţi şi să faceţi zoom în imagini, să defilaţi în liste, precum şi să glisaţi şi să comutaţi între ferestre. Mutarea cursorului Puteți apăsa oriunde pe touchpad pentru a activa cursorul, apoi puteți glisa degetul pe touchpad pentru a muta cursorul pe ecran. Glisare orizontală Glisare verticală Glisare în diagonală Manual de utilizare pentru notebook PC 51 Ilustrații ale folosirii touchpadului Atingere - Atingerea touchpadului permite selecția elementelor de pe ecran și deschiderea fișierelor. Apăsați o dată pentru a selecta un element. Apăsați de două ori pentru a deschide elementul selectat. Apăsarea - Apăsarea pe touchpad simulează funcțiile butoanelor stâng și drept ale mousului. Clic stânga Clic dreapta Apăsați o dată pentru a selecta un element, apoi apăsați de două ori pentru a-l deschide. Apăsați o dată pentru a selecta un element și a vedea opțiunile sale de meniu. Deplasare - Făcând acțiunea de deplasare pe touchpad vă permite mutarea elementelor în alt loc. Trage Plasează Selectați un element apăsând de Luați degetul de pe touchpad două ori, apoi culisați degetul fără pentru a plasa elementul în noua a-l ridica de pe touchpad. sa destinație. 52 Manual de utilizare pentru notebook PC Rotire - Rotirea imaginilor în sensul acelor de ceasornic sau în sens contrar este realizată pe touchpad utilizând două degete. Pentru a roti o imagine, aşezaţi două degete pe touchpad, apoi rotiţi un deget în sensul acelor de ceasornic sau în sens contrar în timp ce celălalt rămâne nemişcat. Defilează - Utilizați două degete pe touchpad, puteți defila listele vertical și orizontal. Pentru a permite defilarea continuă, țineți degetele la marginea touchpadului când vă mutați din jos/stânga în dreapta și vice versa. Pentru a preveni pierderea datelor, utilizaţi „Safely Remove Hardware and Eject Media” din bara de sarcini înainte de a deconecta cardul de memorie flash. 56 Manual de utilizare pentru notebook PC Unitate hard disk Unităţile hard disk au capacităţi mai ridicate şi funcţionează la viteze mult mai ridicate decât unităţile floppy disk şi unităţile optice. Notebook PC este prevăzut cu o unitate hard disk care poate fi înlocuită. Unităţile hard din prezent suportă S. M. A. R. T. (Self Monitoring and Reporting Technology) pentru a detecta erorile sau defecţiunile hard disk-ului înainte ca acestea să se întâmple. La înlocuirea sau actualizarea unităţii hard, consultaţi întotdeauna centrul de service autorizat sau distribuitorul acestui Notebook PC. IMPORTANT!Manipularea defectuoasă a Notebook PC poate deteriora unitatea hard disk. Manipulaţi Notebook PC cu grijă şi păstraţi-l la distanţă de electricitatea statică şi vibraţii puternice sau impacturi. Unitatea hard disk este cea mai delicată componentă şi este posibil ca aceasta să fie primul sau singurul component deteriorat în cazul în care Notebook PC cade. La înlocuirea sau actualizarea unităţii hard, consultaţi întotdeauna centrul de service autorizat sau distribuitorul acestui Notebook PC. Deconectaţi toate perifericele conectate, toate liniile telefonice sau de comunicaţii şi conectorul de alimentare (cum ar fi o sursă de alimentare externă, o baterie etc. ) înainte de a demonta capacul hard disk-ului. Locaţia efectivă a unităţii de hard disk diferă în funcţie de model. Consultaţi capitolul anterior pentru a localiza unitatea de hard disk. Manual de utilizare pentru notebook PC 57 Îndepărtarea unităţii hard disk: A B A B Unitatea de hard disk a computerului Notebook PC poate fi fixată cu trei sau patru şuruburi, în funcţie de model. 58 Manual de utilizare pentru notebook PC Instalarea unităţii hard disk: B A B A Unitatea de hard disk a computerului Notebook PC poate fi fixată cu trei sau patru şuruburi, în funcţie de model. Manual de utilizare pentru notebook PC 59 Memorie (RAM) Memoria suplimentară va creşte performanţa aplicaţiilor, reducând accesul la hard-disk. [. . . ] Toate produsele ASUS care poartă marca ENERGY STAR sunt în conformitate cu standardul ENERGY STAR și includ în mod implicit funcția de gestionare a energiei. Monitorul şi computerul sunt setate automat în modul de veghe după 15 şi 30 de minute de inactivitate din partea utilizatorului. Pentru a reactiva computerul, faceţi clic pe mouse sau apăsaţi pe orice tasta de pe tastatură. Vizitaţi http://www. energy. gov/powermanagement pentru informaţii detaliate referitoare la gestionarea energiei şi la beneficiile acesteia asupra mediului înconjurător. [. . . ]