Ghid de utilizare ASUS K45VM

[. . . ] RO6994 Manual de utilizare pentru notebook PC Februarie 2012 Cuprins Capitolul 1:: Prezentarea Notebook PC Despre acest Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Note pentru acest manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Precauii referitoare la siguran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pregtirea Notebook PC-ului dumneavoastr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Capitolul 2:: Cunoaterea prilor Partea superioar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Partea inferioar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Partea dreapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Partea stâng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Partea din spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Partea din fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Capitolul 3:: Noiuni de baz Sistemul de alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Utilizarea alimentrii la CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Utilizarea alimentrii la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Îngrijirea bateriei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pornirea Notebook PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Autotest cu alimentarea pornit (POST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Verificarea alimentrii la baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Încrcarea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Opiuni alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Moduri de gestionare a energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Sleep i Hibernare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Controlul termic al energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Funcii speciale ale tastaturii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Taste rapide colorate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tastele Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Tastele pentru comand multimedia (pe modele selectate). . . . . . . . . . 45 Comutatoare i indicatoare de stare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Comutatoare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Indicatoare de stare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2 Manual de utilizare pentru notebook PC Capitolul 4:: Utilizarea Notebook PC Dispozitiv de indicare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Utilizarea touchpadului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ilustraii ale folosirii touchpadului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Îngrijirea touchpadului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Dezactivarea automat a touchpadului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Dispozitive de stocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Unitate optic (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Cititor de memorie flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Unitate hard disk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Memorie (RAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Conexiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conectare la reea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conexiunea LAN wireless (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Conectare reea wireless Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Conexiunea wireless Bluetooth (pe modele selectate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Încrctor+ USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Anex Accesorii opionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Conexiuni opionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Sistemul de operare i software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Setrile BIOS ale sistemului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 Probleme comune i soluiile lor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Întotdeauna supravegheai îndeaproape CD-ul în timp ce închidei încet tava pentru a preveni deteriorarea. Ar trebui s îi fie atribuit o liter unitii CD, indiferent de prezena sau absena unui disc CD în unitate. Dup introducerea corect a CD-ului, datele pot fi accesate ca i în cazul unitilor de hard disk; diferena este c datele nu pot fi scrise sau modificate pe CD. Folosind software-ul corespunztor, o unitate CD-RW sau o unitate DVD+CD-RW, discurile CD-RW vor putea fi folosite ca i o unitate hard, cu posibilitatea de scriere, tergere i editare. Vibraia este normal pentru toate unitile optice de vitez ridicat datorit CD-urilor neechilibrate sau tipririi CD-urilor. Pentru a reduce vibraia, utilizai Notebook PC pe o suprafa orizontal i nu lipii etichete pe CD. Ascultarea CD-urilor audio Unitile optice pot reda CD-uri audio, dar numai unitatea DVDROM poate reda DVD audio. Introducei CD-ul audio, iar WindowsTM deschide automat un player audio i începe redarea. În funcie de discul audio DVD i de software-ul instalat, ar putea fi necesar s deschidei un DVD player pentru a asculta DVD audio. Putei regla volumul cu ajutorul tastelor rapide sau al pictogramei difuzor a WindowsTM, situat pe bara de sarcini. Manual de utilizare pentru notebook PC 59 Cititor de memorie flash În mod obinuit trebuie cumprat separat un card de memorie PCMCIA pentru a utiliza carduri de memorie de la dispozitive ca de exemplu camere foto digitale, playere MP3, telefoane mobile i PDA-uri. Acest Notebook PC are un singur cititor de carduri de memorie încorporat care poate utiliza multe carduri de memorie flash, aa cum se prezint în exemplul de mai jos. Cititorul de carduri de memorie încorporat nu este doar uor de utilizat, ci este i mai rapid decât majoritatea altor forme de cititoare de carduri de memorie deoarece utilizeaz magistrala PCI cu band larg. Compatibilitatea cardului de memorie flash variaz în funcie de modelul Notebook PC i specificaiile cardului de memorie flash. Specificaiile cardului de memorie flash se schimb în mod constant, prin urmare compatibilitatea se poate schimba fr avertizare prealabil. SD IMPORTANT!Nu îndeprtai niciodat cardurile în timpul citirii, copierii, formatrii sau tergerii datelor de pe card sau imediat dup aceea, în caz contrar, datele se pot pierde. Pentru a preveni pierderea datelor, utilizai , , Safely Remove Hardware and Eject Media" din bara de sarcini înainte de a deconecta cardul de memorie flash. 60 Manual de utilizare pentru notebook PC Unitate hard disk Unitile hard disk au capaciti mai ridicate i funcioneaz la viteze mult mai ridicate decât unitile floppy disk i unitile optice. Notebook PC este prevzut cu o unitate hard disk care poate fi înlocuit. Unitile hard din prezent suport S. M. A. R. T. (Self Monitoring and Reporting Technology) pentru a detecta erorile sau defeciunile hard disk-ului înainte ca acestea s se întâmple. La înlocuirea sau actualizarea unitii hard, consultai întotdeauna centrul de service autorizat sau distribuitorul acestui Notebook PC. IMPORTANT!Manipularea defectuoas a Notebook PC poate deteriora unitatea hard disk. Manipulai Notebook PC cu grij i pstrai-l la distan de electricitatea static i vibraii puternice sau impacturi. Unitatea hard disk este cea mai delicat component i este posibil ca aceasta s fie primul sau singurul component deteriorat în cazul în care Notebook PC cade. La înlocuirea sau actualizarea unitii hard, consultai întotdeauna centrul de service autorizat sau distribuitorul acestui Notebook PC. [. . . ] s avei posibilitatea s reciclai în mod responsabil produsele noastre, bateriile, alte componente, precum i materialele de ambalare. Vizitai adresa http:// csr. asus. com/english/Takeback. htm pentru informaii detaliate privind reciclarea în diverse regiuni. Manual de utilizare pentru notebook PC A-39 Informaii referitoare la drepturile de autor Nicio parte a acestui manual, inclusiv produsele i software-ul descrise în acesta, nu poate fi reprodus, transmis, transcris, stocat într-un sistem de regsire sau tradus într-o alt limb în orice form sau prin orice metod, cu excepia documentaiei pstrate de cumprtor din motive de siguran, fr permisiunea exprimat în scris a ASUSTeK Computer INC. ASUS FURNIZEAZ ACEST MANUAL , , AA CUM ESTE", FR NICIO GARANIE, FIE EXPLICIT SAU IMPLICIT, INCLUSIV, DAR FR A SE LIMITA LA GARANIILE IMPLICITE SAU CONDIIILE DE VANDABILITATE SAU CONFORMITATE CU UN ANUMIT SCOP. ÎN NICIUN CAZ ASUS, DIRECTORII SI, FUNCIONARII, ANGAJAII SAU AGENII NU VOR FI RESPONSABILI PENTRU VREO DAUN INDIRECT, SPECIAL, OCAZIONAL SAU ULTERIOAR (INCLUSIV DAUNELE PENTRU PIERDEREA BENEFICIILOR, PIERDEREA ÎNTREPRINDERII, PIERDEREA CAPACITII DE FOLOSIN SAU A DATELOR, ÎNTRERUPEREA AFACERILOR I ALTELE DE ACEST FEL), CHIAR DAC ASUS A FOST INFORMAT ASUPRA POSIBILITII UNOR ASEMENEA DAUNE APRUTE CA URMARE A UNUI DEFECT SAU A UNEI ERORI ÎN ACEST MANUAL SAU PRODUS. [. . . ]