Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] Mult succes!
**Ne-am gândit la dumneavoastr când am creat acest produs.
3
Cuprins
M suri de siguran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Prezentarea aparatului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Utilizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ghid pentru sp lare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tabel cu programe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Consum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Între inere i cur are. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Probleme în func ionare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Specifica ii tehnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Instalare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Protec ia mediului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Garan ie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Simbolurile prezente în manual au urm toarele semnifica ii: Informa ii importante cu privire la siguran a dumneavoastr i pentru evitarea deterior rii aparatului. Informa ii generale Informa ii cu privire la protejarea mediului.
4
M suri de siguran
Aceste informa ii sunt furnizate pentru ca dumneavoastr s pute i utiliza acest aparat în condi ii de siguran . V rug m s citi i cu aten ie aceste recomand ri înainte de instalarea i utilizarea aparatului. V rug m s p stra i acest manual de utilizare în apropierea aparatului. În cazul în care aparatul va fi vândut unei ter e persoane, v rug m s îi înmâna i i manualul de utilizare. Astfel, noul utilizator al aparatului va putea cunoa te modul de func ionare a aparatului i utilizarea acestuia în condi ii de siguran . [. . . ] Simbolul corespunde sp l rii cu ap rece. Alegerea vitezei de centrifugare Ap sa i tasta , , Centrifugare" de câteva ori pentru a modifica viteza de centrifugare, dac dori i ca rufele s fie centrifugate la o vitez diferit de cea propus de ma ina de sp lat. De asemenea, pute i selecta op iunea , , F r centrifugare" , , , Oprire f r evacuare" sau , , Sp lare nocturn " *. Vitezele maxime sunt: Pentru Bumbac, Jeans, Sintetice, C lcare u oar , Lân , Sp lare manual : 900 rpm Pentru es turi delicate: 700 rpm La finalul programului, dac a i selectat sau op iunea , , Oprire f r evacuare" , , Sp lare nocturn ", va trebui s selecta i un program de , , Centrifugare" sau , , Evacuare" pentru a finaliza programul. F r centrifugare Apa va fi evacuat , f r centrifugare. *în func ie de model 9
Oprire f r evacuare Ma ina de sp lat nu va evacua apa de la ultima cl tire i astfel rufele nu se vor ifona. Alegerea op iunilor Op iunile pot fi alese dup selectarea programului i înainte de ap sarea tastei , , Start/Pauz " (vezi Tabelul cu programe). Ap sa i tastele dorite; indicatoarele luminoase corespunz toare vor aprinde. Dac ap sa i din nou, indicatoarele luminoase se sting. Dac una dintre op iuni nu este compatibil cu programul ales, tasta , , Start/Pauz " clipe te în culoarea ro u. Op iunea Cl tire suplimentar Ma ina de sp lat va ad uga una sau mai multe cl tiri în timpul programului. · V recomand m ca articolele noi colorate s le sp la i separat de câteva ori. Respecta i instruc iunile , , sp lare separat " sau , , sp lare separat de câteva ori". · Goli i buzunarele i r sfira i rufele. · Îndep rta i nasturii descusu i, acele de siguran i agrafele. Închide i fermoarele, lega i ireturile i nururile. · Sp la i pe dos articolele din mai multe straturi, precum i articolele din lân sau cu aplica ii decorative. · Articolele mici, cum ar fi osetele, lenjeria intim , trebuie introduse într-un s cule .
O aten ie deosebit trebuie acordat sp l rii perdelelor. Scoate i cârligele de prindere i sp la i perdelele tip plas întrun sac textil.
Sp larea rufelor în func ie de tipul de es tur Cantitatea de rufe introduse în cuv nu trebuie s fie mai mare decât capacitatea maxim a cuvei. Detergen ii tablete sau doze trebuie introdu i în compartimentul pentru sp larea principal din dozatorul pentru detergent al ma inii de sp lat rufe. Pentru îndep rtarea petelor înainte de sp lare, v rug m s respecta i instruc iunile produc torului. Dac utiliza i un produs de sp lare pentru îndep rtarea petelor, va trebuie s activa i imediat programul de sp lare
Sp lare la 400C
Sp lare la 300C
Sp lare delicat , manual
Nu se spal
INALBIRE
Inalbire cu clor permis (numai cu ap rece i cu o solu ie diluat )
Inalbire cu clor interzis
C LCARE
Temperatur ridicat (max. [. . . ] Extremitatea furtunului de evacuare trebuie prev zut cu un orificiu pentru admisia aerului, pentru a evita refularea apei.
Amplasare Aparatul trebuie a ezat pe o suprafa plat i stabil . Verifica i ca aparatul s nu ating peretele din spate sau piesele de mobilier din jur. Dac dori i s deplasa i aparatul, proceda i astfel: Pentru deplasarea ma inii de sp lat, nu trebuie decât s trage i complet de levierul de la baza acesteia, de la dreapta c tre stânga i deplasarea se va realiza cu ajutorul rotilelor. În momentul în care aparatul este amplasat în noua loca ie, readuce i levierul în pozi ia ini ial . [. . . ]