Instructiuni detailate de folosire se afla la Ghidul Consumatorului
[. . . ] 5935
59712471255 28935759
4589732754
3285275365575
6791234257527979752753655
68425 5 4534127575975248975775975
5692!5 67489355289975
5945722748"5 7235289354356
8752539185258973275 înlocuit cu unul nou. 6
98485759712438#5Indiferent de cât de des 835
239
4
3
45339
4345
3 înlocuit 752589$2353655342567489355 7%28569212587922
95452893" =
4339
43
33
3
533
35 dealer specializat (E No. 900 084 952) sau de la cel mai apropiat Atelier de Service AEG (ET No. .
92349
5339
3838
4635
3 97
353, 95
433
3>4
9
53
3 7
35472
435743397
2+ Recipient cafea, culoare caramel, ET No. [. . . ] un filtru de carbon nou va decolora apa la prima trecere prin aparat. Acest lucru nu
9
235
3
47
39
23-7
3444533
234
82233953 ap2349323
364
33858 234
3
4
53
328
3
38234
9234
3
4
323
$563, 349
5339
3 *538
39
3729
238
53/4
33
45 23#459
3
3495234
3
4
Cum facem cafeaua Cum punem apa (Figura 6) 0
9
39
95344455
33
23 =
654
4"#!3 -7
3444533
23953
23
7493 de la robinet. *538
3
9
23
23
4
3123456273823 535
3
39
34
4
239
393, 3 444533
235
38
349
533 c
3453
354
39
398
4233
2
9
4533
3
3
38362833
4
3&4
423
344455
33
23
64. !3 '
49
4
38329523453
3
42
39233
233 4
8223836283, 34443Cantitatea de 9
345823
3
37
35
23, 45939
5
3 4
23
8
43
239/
39
95344455
33
2 Cum introducem hârtia de filtru (Figura 7) 235
3/4
33
453724
7
3A3, 3
84
33
4537254
37
3,
3324
344
489
3757352485 )2395*!1234562738238
39
3729
2377
583
339
38
23
336583%3
654
23
23 :-66!3439
923838559
23 45339
3324
37
&347597262748357575675628577892 235
349
5339
33
2314
9
3
92349
5383
39493, 4593 valva anti-
954
435383
389/
3
923
98
35383
23
39535
3(vezi fig. 9). Valva anti-
954
43, 7
923
9254
38239
23 3
394
923
92349
5383, 24
3 93
44
39
3, 923538-a încheiat. Este
74
39
349
53823
3583
393, 4-un interval de 30 de secunde întrucât în caz contrar filtrul va deborda.
394
923284
239
5
3
3374
5423 325398
23E
3
39
5
382359
3 23
34
4
3
4
55
3
38
64
3 indicatorului. .
9235
38234
37
5
3 9
4
3
9
8
383
34
3
57
3523
4&
7
30343 53
3B=302:2!453
3
339
395324
36
34
4
23
789
39
5
3
349
35234
4
4
Cum pornim Aparatul (conform modelului) KF 2060 (Figura 2a) 23#9
34
3
28
435533"33 =
654
3 2a/ A).
9
453 45!3 =
654
30
"?!383
4
3
3 4
33
443
39
33
3, 93. 52393 op4
38-
3, 9/
3
3537
3
3
33
234
39
4
33
283
35333553 on/off . KF 2061 Aroma (Figura 2b) 23#9
34
3
28
43553 on/off (Figura 2b/A). 23%
23934
334
4
43
39
3
383 , 9/
23
3537
3
3
33
394
923 4
3
4
53
283
35335533" Indicatorul se va stinge. -69297538
8 Cafetiera d-
8423834252395353 , 44524338
654
2 D
923
4
5353835
3
7330343523 93
3, 9534
33462
43
39
3383 43
57
3
3
37
338
654
2393
3453
397
8
3954394
9
9
453 45!3 =
654
39"=!3>3
38
6
+35391257tiera 23>9
39533
43 =
654
34"D!3453
-l 9542
;838
33
74
3823
9
3 valva anti-
954
433
73938392
23453 9
3
4
95339
3823
3973 , 24
542
39
49
8
3
4
55
3953394235723 dar 435
5
334125422
85456/5 9
5339
3
39
9533
382
3, 3 8224533
8 Decapare . 54
33&
823
3
4
55
3-
8423
3
3456
234
39
24
3465
3
372854233 49
5
323825
738239
39
4
3
23 la trei luni. Important: .
923
353
45347
3 89
-l din insertul de filtre înainte de decapare. Important:324
3, 463
45339
43 (Figura 3) înainte de a începe decaparea. Pentru
39
38
353
6339
43
chid 4
839537
5339
43, 35
34954
33
3 orice magazin de specialitate. #
+3
653 trebuie folosit doar în conformitate cu
8459
5
34592455
3*538
353
63 de decapare bazat pe acid formic. 0 Mai întâi357
349
533
23 4
8223953
23#256
3apoi cantitatea 94852
433
6339
43 49
3
83 nu invers!235
349
5339
33
394
923 12345627382384
3923
4
3 94852
43
3349
55
389/
3 valva anti-
954
4347
33494
3 94923
3
2E28
39
385
339
4382-2
3
923 efectul timp de aproximativ 15 minute, apoi 4
3
4
53
2833553"3 . 5239385
339
43
-
32953, 3 , 46
739534
3
ratul.
34
3935
335234
38
3
43
2
232
3
349
5339
39
953 49
55
3
39533
4385353$33
23 #9
3
33
4337
37534
33, 3
7393 392
.
9238398
434
34
339
4 Protejarea mediului *53
459
3543
38
753
7
$ (35
339
43
3
34
23
353453 39
438
533
23
6
334
3 similar. (34
356
33
8
932953
3
23 ;!3
35359339ectare a 54
43
37
4
3
8
93453
3
3 reciclate. · Articolele de capitonare din polisteren 86
83539
3=-uri. [. . . ] 079%2235+27412 4583
84385339
37
3,
239
3 .
9235
3
3, 424
36
335
4
3
985
3
4
324562738233894
3Doar cu sprijinul d-
8423573
38
654
3923
4
9273
4
39
43823238
8
92398
2
AEG Kundendienst in Europa
Deutschland Europa
Sollte dieses AEG Kleingerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500, 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. AEG Serviceline unter 01805-30 60 80*
Fax: 0911/ 3 23-49 19 30 E-Mail: service. kleingeraete@aeg-hausgeraete. de Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, ________ ______________ Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 20394 Agrate Brianza (Milano), 39 / 68 99-8 39 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-433 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (01) 926 75 75 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 0848 848 348 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-738 60 00 *(Deutsche Telekom 24 Pf/Min. )
Garantiebedingungen
Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe des Geräts, der durch Rechnung oder andere Unterlagen zu belegen ist. [. . . ]