Ghid de utilizare BLAUPUNKT QUEENS MP56

[. . . ] www. blaupunkt. com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Instruciuni de instalare i utilizare 1 Index Index Câteva cuvinte despre aceste instruciuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produse livrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Garania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Prezentarea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dac nu ai definit un post ce transmite informaii despre trafic, aparatul poate trece automat la un post ce transmite informaii despre trafic din aceeai reea de transmisie pe durata unui anun de trafic. · trebuie s activai prioritatea anunurilor de trafic (vezi pagina 29), · Trebuie s setai un post cu informaii despre trafic sau s gsii un post care s aparin aceleiai reele de transmisie ca i postul curent. Ignorarea unui anun de trafic Pentru a anula un anun de trafic fr a dezactiva prioritatea anunurilor de trafic: Apsai tasta programabil < (de lâng , , TA EXIT"). Este reluat redarea sursei audio active anterioare, fiind afiat display-ul corespunztor. În cazul unei noi transmisiuni a unui anun de trafic, aparatul îl va reda din nou automat. Recepionarea anunurilor de trafic De îndat ce aparatul recepioneaz un anun de trafic: · Anunul de trafic este redat la nivelul de volum definit în meniul setrilor (vezi , , TRAFFIC" de la pagina 50). · Display-ul informaiilor despre trafic este afiat pe durata anunului de trafic. RADIO KISS TA OFF TA> TA EXIT Activarea / dezactivarea permanent a prioritii anunurilor de trafic Prioritatea anunurilor de trafic este activat dac opiunea de meniu , , TRAFFIC" (de pe displayul sursei audio sau din meniul , , TUNER") este încadrat. Avei dou opiuni pentru a activa sau dezactiva prioritatea anunurilor de trafic: Pentru ca aparatul anunurile de trafic: s redea 28 Anunurile de trafic · , , TRAFFIC INFO ON": Anunurile de trafic sunt redate automat. · , , TRAFFIC INFO OFF": Anunurile de trafic nu sunt redate automat. 29 ESPAÑOL PORTUGUÊS De pe display-ul sursei audio sau din meniul , , TUNER" (TRAFFIC) Opiunea de meniu , , TRAFFIC" este afiat pe display-ul sursei audio sau în meniul , , TUNER". Apsai tasta programabil 9 (de lâng , , TRAFFIC"). Statutul este afiat, pentru un moment, pe rândul principal A. DANSK SVENSKA De pe display-ul buletinelor de trafic Apsai tasta programabil 7 (de lâng , , TA OFF") în timpul anunului de trafic. Este reluat redarea sursei audio active anterioare, fiind afiat display-ul corespunztor. În cazul unei noi transmisiuni a unui anun de trafic, aparatul nu îl va reda automat. SUOMI ROMÂN Utilizarea CD player-ului integrat Utilizarea CD playerului integrat Aparatul poate reda urmtoarele formate de CD: · CD audio (unele CD-uri cu protecie la copiere nu pot fi redate) · CD-R sau CD-RW cu fiiere MP3 sau WMA (numai cele fr protecie la copiere DRM) Not: Calitatea CD-urilor autoinscripionate variaz în funcie de marca CD-urilor goale, softul de inscripionare a CD-urilor i viteza de inscripionare. De aceea, este posibil ca aparatul s nu poat reda unele CD-uri auto-inscripionate. Dac nu putei reda un CD-R / CD-RW: · utilizai CD-uri goale de la un alt productor sau de alt culoare; sau · inscripionai CD-urile la o vitez mai mic. Care sunt caracteristicile obligatorii ale CD-urilor MP3 sau WMA?Aparatul poate reda i afia numai CD-uri MP3 sau WMA cu urmtoarele caracteristici: · CD-ROM-ul poate conine numai fiiere MP3 sau numai fiiere WMA, precum i dosare, dar nu i alt tip de fiiere (incluzând aici fiierele audio de pe CD). · Formatul CD-ului: ISO 9660 (Nivelul 1 sau 2) sau Joliet · Rata de bii: · · · · MP3: max. 768 kbii/s Extensia fiierului: trebuie s fie , , . MP3" sau , , . WMA". Etichete ID3: versiunea 1 sau 2 Maximum 999 de titluri pe un CD repartizate în maximum 99 de dosare. Denumirile de fiiere nu trebuie s conin litere cu trem sau caractere speciale i pot avea maximum 16 caractere. La peste 16 caractere, numrul titlurtilor scade. Fiierele WMA protejate de DRM (Managementul Drepturilor Digitale, protecie la copiere / restricii de redare), puse la dispoziia utilizatorilor de Internet, pentru descrcare, de ctre furnizorii de muzic, de exemplu, nu pot fi redate de ctre acest aparat. Fiierele WMA proprii, create, de exemplu, pe baza unor fiiere audio de pe CD, pot fi redate. · 30 Utilizarea CD player-ului integrat Funciile CD player-ului integrat în cazul introducerii unui CD audio Dup introducerea unui CD audio (vezi pagina 9) i dup selectarea , , CD" ca surs audio pentru prima dat (vezi pagina 12), pe rândul principal A apare, pentru un moment, , , CD Reading". Este afiat apoi display-ul CD-ului audio (vezi pagina 13). [. . . ] V rugm s contactai dealerul dumneavoastr Blaupunkt autorizat pentru mai multe informaii. SVENSKA RDS ­ Sistem de date radio RDS este un serviciu propriu posturilor de radio. Pe lâng transmiterea de emisiuni muzicale i anunuri, sunt transmise i informaii suplimentare, sub form de semnale digitale codate, care pot fi decodate de ctre aparat. TA ­ Anunuri de trafic Aparatul red anunurile de trafic chiar dac, în momentul respectiv, ascultai o alt surs audio (de exemplu, CD, AUX) sau dac volumul radioului este zero. SUOMI ROMÂN Aparatul red automat buletinele informative referitoare la situaiile de urgen i la calamiti (PTY 31). a preamplificatorului special pentru subwoofer. Putei conecta fie un subwoofer activ, fie un amplificator de putere separat, cu subwoofer. Glosar Selector Unitatea de recepie a radioului. USB ­ Universal Serial Bus USB este o interfa pentru conectarea la aparat a dispozitivelor de stocare externe detaabile. [. . . ]