Ghid de utilizare BRIGGS & STRATTON 110600

[. . . ] GB BG CR CZ EE H LT LV PL RO RU SL Operating & Maintenance Instructions Upute za korictenje i odravanje Nvod k obsluze a drb Kasutus- ja hooldusjuhend Kezelsi s karbantartsi tmutat Naudojimo ir aptarnavimo instrukcija Lietoanas un apkopes instrukcija Instrukcja Obsugi i Konserwacji Instruciuni de utilizare i de ntreinere Navodila za uporabo & vzdrevanje Model 120000 Intek 825/850/875 Series Intek Edge 825/850 Series Intek Pro 825 Series BRIGGSandSTRATTON. com E Copyright Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, Wisconsin 53201 U. S. A. Form No. 1 7 8 9 1 10 6 12 11 5 4 3 2 Fig. 2 ** * 0. 15 LITERS F C -20 -30 -20 0 -10 20 32 0 40 10 60 20 80 30 100 40 Fig. 6 Not: (Aceast not se aplic numai la motoarele utilizate n S. U. A. ) ntreinerea, nlocuirea sau repararea dispozitivelor i sistemelor de control al emisiilor poate fi efectuat de ctre orice atelier sau mecanic care repar motoare nerutiere. [. . . ] Instalai ansamblul cartu/prefiltru n baz . Punei capacul pe filtrul de aer i strngei bine uruburile pe baz. Scoatei cu grij prefiltrul (dac este prevzut) i ansamblul cartuului de pe capac. Dup curarea prefiltrului i a cartuului, aezai prefiltrul, dac este prevzut, peste inele cartuului cu sgeile n direcia indicat (buza prefiltrului va fi la captul inelor). Instalai ansamblul prefiltru i cartu pe capac. Introducei proeminenele capacului n fantele din partea de jos a bazei. nclinai capacul n sus i strngei bine urubul. Fig. 4 NAINTE DE PORNIRE Verificai nivelul uleiului. Adugai combustibil i remontai buonul rezervorului. Mutai levierul de acceleraie n poziia FAST. Apsai pompa de amorsare de 3 ori, dac este echipat. Mutai levierul de oc n poziia de oprire. 5 PORNIREA MOTORULUI Tragei mnerul comenzii frnei de siguran , dup care Tragei uor coarda de pornire pn cnd simii c opune rezisten. Apoi tragei cu putere pentru a evita micarea de ntoarcere a corzii i pentru a porni motorul. SAU, Rsucii cheia pentru pornire ATENIE: Pentru a prelungi durata de via a starterului, folosii cicluri de pornire scurte (maxim 5 secunde urmate de o perioad de repaus de un minut). Urmai recomandrile productorului motorului pentru ncrcarea bateriei. Dac motorul este echipat cu oc: Reglai uor n poziia RUN. nainte de fiecare reglare a ocului ateptai pn cnd motorul merge fr probleme. Fig. 6 OPRIREA AVERTISMENT Nu oprii motorul prin mutarea levierului de oc n poziia CHOKE. Acest lucru poate produce rateuri, incendii sau daune motorului. Eliberai mnerul de control al frnei de siguran SAU mutai levierul de acceleraie n poziia stop . 57 SISTEMUL DE ALIMENTARE CU COMBUSTIBIL AVERTISMENT Piesele de schimb pentru sistemul de alimentare cu combustibil (rezervor, furtunuri, supape etc. ) trebuie s fie de aceeai calitate ca i piesele originale, n caz contrar se pot produce incendii. DEPOZITARE Motoarele depozitate mai mult de 30 zile necesit atenie sporit. [. . . ] ntreinere necorespunztoare: Durata de via a unui motor depinde de condiiile n care este exploatat i de ngrijirea care i se asigur. Uneori motoarele sunt folosite pentru destinaii, care implic exploatarea n condiii grele de mediu, praf, impuriti - de ex. motocultivatoarele, pompele, mainile pentru tuns iarba cu cuit rotativ - care duc la uzarea prematur a acestora. Dac aceast uzur s-a produs ca urmare a ptrunderii prafului sau a altor materiale abrazive n interiorul motorului ca rezultat al unei ntreineri necorespunztoare, garania nu se aplic. [. . . ]