Ghid de utilizare BROTHER MFC-7420 QUICK SETUP GUIDE

[. . . ] MFC-7420 MFC-7820N Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie s instalai hardware-ul i apoi software-ul. Citii acest "Ghid rapid de instalare i configurare" pentru procedura de setare corect i instruciuni de instalare. Pasul 1 Instalarea i configurarea echipamentului Ghid rapid de instalare i configurare Pasul 2 Instalarea driverului i a software-ului Instalarea i configurarea au fost finalizate! Pstrai acest "Ghid rapid de instalare i configurare", Ghidul Utilizatorului i discul CD-ROM livrat într-un loc corespunztor i folosii-l drept referin rapid i facil în orice moment. Versiunea A Reeaua Macintosh® Macintosh USB ® Reeaua Windows® Windows NT® 4. 0 Paralel Instalarea driverelor i a software-ului Windows® Paralel Windows® USB Instalarea i configurarea aparatului Reglementri Laser Diode Wave length: Output: Laser Class: 770 - 810 nm 5 mW max. Class 3B Avertizare Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. Disconnect device This product must be installed near an electrical socket that is easily accessible. In case of emergencies, you must disconnect the power cord from the electrical socket to shut off power completely. Wiring information Important If you need to replace the plug fuse, fit a fuse that is approved by ASTA to BS1362 with the same rating as the original fuse. [. . . ] Aceasta poate deteriora aparatul dumneavoastr. 0 A 2 Conectai cablul paralel de interfa la computer i apoi la aparat. Brother recomand conectarea aparatului direct la computer. 3 4 Pornii aparatul introducând în priz cablul de alimentare i comutai butonul în poziia pornit. Introducei CD-ROM-ul pentru Windows® în unitatea CD-ROM. Executai instruciunile de pe ecran. Dac instalarea a euat, încercai s instalai din nou folosind opiunea Repair MFL-Pro Suite (Reparare) din meniul principal CD-ROM. Selectai Repair MFL-Pro Suite (Reparare) i executai instruciunile de pe ecran. În acest moment, pachetul MFL-Pro Suite, PC-FAX driverele imprimantei i scanerului au fost instalate i instalarea este complet. 5 6 7 8 Va aprea meniul principal al discului CD-ROM. Executai clic pe Install MFL-Pro Suite (Instalare). Dup citirea i acceptarea Conveniei de Licen ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, executai clic pe Yes (Da). Instalarea PaperPort® 9. 0SE va începe automat i este urmat de instalarea MFL-Pro Suite. Atunci când pe ecran apare Convenia de Licen Software Brother MFL-Pro Suite, citii-o, apoi executai clic pe Yes (Da) dac suntei de acord cu termenii acestei licene. 10 1 Dac folosii un software de tip Personal Firewall, dezactivai-l înainte de instalare. Dup ce v-ai asigurat c putei tipri, reactivai software-ul de tip Personal Firewall. Închidei orice aplicaie în curs de derulare înainte de instalarea MFL-Pro Suite. Conectai cablul de interfa de reea la aparat, i apoi conectai-l la un port liber de pe hub. 0 Dup afiarea ecranului Connection Type (Conexiune), selectai Network Connection (Reea) i apoi executai clic pe Next (Urmtorul). Instalarea driverelor Brother va începe automat. Ecranele de instalare apar unul dup altul, v rugm ateptai puin pân la afiarea tuturor ecranelor. NU încercai s anulai nici una din aceste ferestre pe durata instalrii. A 2 B Dac echipamentul este configurat pentru reeaua dumneavoastr, selectai echipamentul din list i apoi executai clic pe Next (Urmtorul). Fereastra nu va aprea dac exist doar un singur aparat Brother conectat la reea; în acest caz aparatul va fi selectat automat. 5. 3 4 Pornii aparatul introducând în priz cablul de alimentare i comutai butonul în poziia pornit. (Pentru Windows® 2000 Professional/XP/ Windows NT® 4. 0, trebuie s fii logat ca administrator. ) Introducei CD-ROM-ul pentru Windows® în unitatea CD-ROM. Executai instruciunile de pe ecran. D E 5 Executai clic Finish (Finalizare) i ateptai pân ce computerul restarteaz Windows®. (For Windows® 2000 Professional/XP/Windows NT® 4. 0, trebuie s v logai ca administrator. ) În acest moment, pachetul MFL-Pro Suite, driverele imprimantei de reea i scanerului au fost instalate i instalarea este complet. Pentru instalarea în reea, selecia Repair MFL-Pro Suite (Reparare) din meniul principal nu este acceptat. Windows NT® 4. 0 nu suport scanarea în reea. 6 7 8 9 Va aprea meniul principal al discului CD-ROM. Executai clic pe Install MFL-Pro Suite (Instalare). Dup citirea i acceptarea Conveniei de Licen ScanSoft® PaperPort ® 9. 0SE, executai clic pe Yes (Da). [. . . ] Deschidei pictograma Print Setup Utility (Instrument setare imprimare). Pentru utilizatori Mac OS® 10. 2. x, deschidei pictograma Print Center (Centrul de tiprire). I Pentru a instala Presto!® PageManager®, executai clic pe pictograma Presto!PageManager i executai instruciunile de pe ecran. E Executai clic pe Add (Adugare). F Efectuai selecia prezentat în continuare. Presto!® PageManager® a fost instalat i instalarea este complet. G Selectai Brother MFC-XXXX (XXXX este numele modelului dumneavoastr) apoi executai clic pe butonul Add (Adugare). Instalarea driverului i a software-ului 17 Reeaua Macintosh® Dup instalarea Presto!® PageManager® este instalat, capacitatea OCR la Brother ControlCenter2. 0. Putei scana, partaja i organiza fotografii i documente utilizând Presto!®PageManager®. H Selectai Quit Printer Setup Utility (Terminare instrument configurare imprimant) din meniul Printer Setup Utility (Instrument configurare imprimant). [. . . ]