Ghid de utilizare BROTHER PR600

[. . . ] PR600 Manual de Utilizare 1 STRUCTURA SI FUNCTIONALITATILE MASINII DE CUSUT Masina de brodat cu 6 ace Aceasta masina poate realiza modele de broderie in timp ce culoarea firelor cu care se lucreaza se schimba automat, selectand unul din cele 6 ace, fiecare ac fiind infirat cu ata de culoare diferita. Mecanismul care pune in miscare acele se numeste bara cu ace, iar barele cu ace sunt situate pe un suport. Barele cu ace sunt numerotate de la stanga la dreapta de la 1 la 6. 1- bara cu ace 1 2- acul 1 3- carcasa barelor cu ace Masina repartizeaza automat culorile atei catre acele de cusut. Daca acele sunt deja infirate cu alte culori decat cele cu care urmeaza sa se realizeze broderia, masina va fi infirata automat cu culorile corecte, reducand astfel numarul bobinelor ce urmeaza a fi schimbate. Masina nu va repartiza intotdeauna culorile in ordinea acului, aceasta se bazeaza pe conditiile de infirare. [. . . ] Tineti mainile departe de toate componentele masinii aflate in miscare, cum ar fi acul de cusut, cutia barei cu ac, in caz contrar pot rezulta accidente in munca. INCEPEREA BRODERIEI Asigurati-va ca nu exista nici un obiect in jurul masinii care sa blocheze functionalitatea acesteia. Daca ghergheful atinge un alt obiect, exista riscul ca modelul sa nu se realizeze corespunzator. 1. Apasati tasta pentru deblocarea masinii. 65 2. Apasti butonul start/stop in momentul in care acesta este verde. daca butonul este rosu incepeti din nou procedura de deblocare a masinii. Mecanismul de blocare Pentru siguranta, aceasta masina este echipata cu un sistem de blocare. In mod normal, masina este blocata, ea nu poate realiza coaserea. pana in momentul in care aceasta nu este deblocata, masina nu poate sa coasa. daca masina nu este pornita in maxim 10 secunde de la blocarea acesteia, masina se va bloca la loc. Butonul start/stop arata daca masina ete blocata sau nu. daca butonul este rosu masina este blocata, daca butonul este verde masina e deblocata. Va aparea urmatorul panou. In timp ce masina de cusut realizeaza broderia, punctul de inceput al coaserii este indicat printr-o cruce verde pe aria de lucru. Totodata, vor fi indicate numarul de impunsaturi si timpul in care se realizeaza brodarea. 66 3. Dupa ce se va realiza brodarea cu prima culoare, masina se va opri, iar ata va fi taiata automat. cutia barei cu ac se va misca pana in dreptul celui de-al doilea ac si va incepe coaserea cu cea de-a doua culoare. 4. Masina va continua sa coasa pana la ultima culoare de fir, dupa care, aceasta se va opri. Vor reaparea setarile pentru broderie, iar butonul start/stop va fi rosu. Continuarea broderiei Pentru a realiza coaserea aceluiasi model inca o data apasati tasta SEWING. Va aparea panoul pentru broderie, astfel modelul va mai putea fi realizat inca o data. Pentru selectarea unui nou model apasati QUIT sau NEW EMBRODERY. 67 Viteza de brodare poate fi reglata si modificata si in timpul coaserii. OPRIREA BRODERIEI Oprirea temporara a masinii de brodat 1. Apasati butonul start/stop Masina se va opri, iar butonul start/stop va fi lunimat in rosu. Daca este apasat butonul REVERSE STOP in timp ce masina realizeaza broderia, masina se va opri inainte de a incepe coaserea cu urmatoarea culoare. Inainte de a incepe coaserea, masina poate fi setata sa se opreasca la schimbarea fiecarei culori. Rezultatul coaserii dupa ce masina a fost oprita. 1. Apasati butonul start/stop Masina se opreste, iar butonul start/stop va fi rosu. Ata nu va fi taiata. 68 2. Apasati butonul pentru taierea atei. Ata de la bobina si firul superior au fost taiate. inainte de a opri masina asigurati-va ca ata a fost taiata. 3. Setati masina pe "O". Masina poate fi oprita oricand, chiar daca aceasta se afla in timpul realizarii broderiei. Poate fi setata sa se opreasca in momentul in care se schimba culoarea atei. Daca apar probleme in timpul coaserii masina se va opri automat. 69 VERIFICAREA TENSIUNII DIN FIR Verificati broderia pentru a vedea daca aceasta s-a realizat corespunzator din pnct de vede a tensiunii in fir. Daca tensiunea din fir nu este reglata corespunzator, cusatura poate fi neuniforma si poate rupe materialul. Tensiunea corecta in fir Pe dosul materialului, firul de la bobina inferioara trebuie sa fie 1/3 din latimea cusaturii pe fata materialului. Daca broderia apare ca in imagine, tensiunea din fir nu este reglata corespunzator. Firul este prea tensionat, astfel firul de la bobina inferioara este vizibil si pe fata materialului. Eliberati tensiunea din fir rasucind in sens antiorar tensiometrul firului. Firul este slab tensionat rezultand o pierdere de fir inferior. 70 Tensionati firul rasucind in sens orar tensiometrul firului. In mod normal, brodarea trebuie temporar oprita si tensiunea din fir verificata dupa priomele 100 de impunsaturi a fiecarei culori folosite. Pentru un rezultat excelent folositi un stabilizator sub materialul de baza. In modelele de broderie prestabilite in memoria masinii, unul dintre modele este folosit pentru a verifica tensiunea din fir. 71 INLOCUIREA GHERGHEFULUI PENTRU BRODERIE SI A MATERIALULUI Cand inlocuiti gherghful pentru broderie asigurati-va ca butonul start/stop este rosu. Daca butonul este verde, masina se poate porni. In cazul in care masina este pornita din greseala pot rezulta accidente in timpul operarii acesteia. Cand inlocuiti ghergheful asigurati-va ca acesta nu mai este prins de alte componente ale masinii. Nu trageti cu forta de barele de sustinere ale gherghefului, deoarece acestea se pot deteriora. 1. Apucati cu ambele maini bratele suportului gherghefului, apoi introduceti-le pe gherghef. 72 2. Trageti ghergheful catre dumneavoastra. Inlocuirea materialului de pe gherghef 1. Desfaceti sububul gherghefului 2. Indepartati ghergheful exterior, apoi scoateti materialul de pe acesta. 73 OPRIREA MASINII Dupa ce s-au realizat toate broderiile dorite opriti masina. 1. Setati intrrupatorul pe "O". 2. Scoateti stecarul de alimentare din priza. 3. Daca este necesar, scoateti cablul de alimentare din mufa masina. Daca este intrerupt curentul in timpul in care masina este operata, opriti masina si scoateti stecarul din priza. Cand reporniti masina urmariti procedura necesara pentru operarea corecta a acesteia. 74 Daca masina este oprita in timp ce pe panou este afisata selectia modelului de broderie, aceasta selectie va reaparea in momentul in care masina este repornita. Daca butonul SET nu este apasat pentru a confirma selectarea modelului de pe panoul cu lista de modele, selectarea va fi stearsa in momentul in care masina se va opri. Daca masina este oprita in timp ce este afisat panoul cu editarea modelului de broderie, modalitatea ca modelul sa apara este aceea ca, inainte ca masina sa fie oprita, sa fie stocat in memoria masinii. Cand masina este repornita, panoul de editare a modelului poate fi vizualizat ca inainte de a opri masina. [. . . ] Combinarea modelelor 1. Apasati MERGE Va aparea panoul de selectare a tipului de modele. Apasati EDIT. 158 2. Selectati un model de broderie. 3. Selectati pasii 1 si 2 pentru a combina modelele de broderie selectate. Pot fi combinate pana la 100 de modele de broderie, dar nu mai multe de 100 de modele. Selectarea modelului ce urmeaza a fi editat. 1. Apasati SELECT Daca apar pe panou mai multe modele, procedura de baza de editare este 1 selectarea modelului, apoi 2 editarea modelului. Mutarea modelului 159 Determinati pozitia unde doriti sa se realizeze brodarea. 1. Apasati tasta pentru pozitionarea modelului Modelul poate fi pozitionat folosind sagetile de pe panou Oglindirea modelului pe orizontala Apasati tasta pentru oglindirea modelului pe orizontala 160 Oglindirea modelului pe verticala schimbarea dimensiunii modelului Marimea modelului poate fi modificata in functie de preferintele dumneavoastra. 1. Apasati SIZE Apoi va aparea panoul pentru modificarea dimensiunilor modelului 161 2. Apasati tasta pentru reglarea dimensiunii dorite. 3. Daca e necesar, apasati una din sageti pentru a regla pozitia modelului 4. Dupa realizarea modificarilor dorite, apasati OK. Dupa verificarea dimensiunii modelului, verificati care dintre gherghefuri poate fi utilizat. Daca utilizati alt gherghef decat cel specificat pe panou, piciorusul de presarepoate lovi ghergheful si pot rezulta accidente in timpul operarii masinii. Rotirea modelului Un model de broderie poate fi rotit cu 1 grad pana la 359 grade in sens orar sau antiorar. 1. Apasati ROTATE. 162 Va aparea urmatorul panou. 2. Apasati una din tastele care realizeaza rotirea modelului cu unghiul dorit. 3. Daca e necesar, apsati una din sageti pentru a regla pozitia modelului 4. Dupa realizarea modificarilor dorite, apasati OK. Dupa schimbarea unghiului modelului, verificati daca ghergheful utilizat este cel mentionat pe panou. [. . . ]